🌟 시중들다

فعل  

1. 옆에서 여러 가지 심부름을 하며 보살피다.

1. يخدم، يؤدّي خدمة لـ: يعتني بشخص ما بجانبه ويقوم بخدمته

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 시중드는 하인들.
    The servants who waiters.
  • Google translate 병든 아내를 시중들다.
    Take care of a sick wife.
  • Google translate 왕을 시중들다.
    Serves the king.
  • Google translate 주인을 시중들다.
    Wait upon one's master.
  • Google translate 정성껏 시중들다.
    Serve with care.
  • Google translate 유모는 아기가 울면 달려가 시중들었다.
    The nanny ran and waited when the baby cried.
  • Google translate 며느리는 병든 시어머니를 정선껏 시중들었다.
    The daughter-in-law took care of her sick mother-in-law.
  • Google translate 하인은 주인을 하나부터 열까지 옆에서 보살피며 시중들었다.
    The servant took care of his master from one side to ten.

시중들다: attend; serve; look after,せわをする【世話をする】。ケアする,être au service, assister,cuidar, servir, atender, ayuda,يخدم، يؤدّي خدمة لـ,өргөж асрах, тойлох,chăm sóc, phục dịch, hầu hạ,คอยเฝ้าปรนนิบัติดูแลอยู่ข้าง ๆ, คอยเผ้าดูแลรักษาอยู่ข้าง ๆ, คอยบริการอยู่ข้าง ๆ, คอยรับใช้อยู่ข้าง ๆ,merawat, melayani,выполнять просьбы; прислуживать,伺候,服侍,

🗣️ النطق, تصريف: 시중들다 (시중들다) 시중들어 (시중드러) 시중드니 () 시중듭니다 (시중듬니다)

🗣️ 시중들다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


طقس وفصل (101) إتصال هاتفي (15) تبادل ثقافي (78) الثقافة الغذائية (104) للتعبير عن الأيام (13) تأريخ (92) لطلب الطعام (132) تقديم (تقديم الأسرة) (41) سفر (98) شُكر (8) المهنة والوظيفة (130) الإدارة الاقتصادية (273) الحب و الزواج (28) ثقافة شعبية (52) رياضة (88) تسوّق (99) للتعبير عن الشخصية (365) لوصف الغذاء (78) فرق ثقافات (47) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الحياة في يوم (11) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال المؤسسات العامة (59) تحية (17) عرض (8) حياة عملية (197) مشكلة إجتماعية (67) التعبير عن الملابس (110) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال المؤسسات العامة (8)