🌟 외제품 (外製品)
اسم
1. 외국에서 만든 물품.
1. منتجات مستوردة: بضائع مصنوعة في الدول الأجنبيّة
-
외제품이 늘어나다.
External products increase. -
외제품이 들어오다.
Outer goods come in. -
외제품을 구입하다.
Buy foreign goods. -
외제품을 수입하다.
Import foreign goods. -
외제품을 이용하다.
Use foreign products. -
나는 값비싼 외제품보다 우리나라에서 만들어진 것을 더 선호한다.
I prefer something made in my country to expensive foreign products. -
아버지는 해외 출장에서 돌아오시는 길에 국내에 수입되지 않는 외제품을 사오셨다.
On his way back from his overseas business trip, his father bought foreign goods that were not imported into the country. -
♔
최근 국내 자동차의 수출이 크게 늘었습니다.
Domestic car exports have increased significantly recently.
♕
네. 해외에서 우리나라산 자동차가 인기 있는 외제품으로 주목 받고 있기 때문이라고 하네요.
Yeah. it's because korean cars are attracting attention as popular foreign products abroad.
مرادف
외국제(外國製): 다른 나라에서 만든 물건.
مرادف
외제(外製): 외국에서 만든 물건.
🗣️ النطق, تصريف: • 외제품 (
외ː제품) • 외제품 (웨ː제품)
🗣️ 외제품 (外製品) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 사치성 외제품. [사치성 (奢侈性)]
🌷 ㅇㅈㅍ: Initial sound 외제품
-
ㅇㅈㅍ (
일정표
)
: 일정 기간 동안 해야 할 일을 날짜별로 적어 놓은 표.
☆☆
اسم
🌏 جدول أعمال: جدول مكتوب فيه أعمال يجب أن يقوم بها كلّ يوم لمدّة معيّنة -
ㅇㅈㅍ (
양장피
)
: 전분으로 만든 얇은 판을 물에 불려 양념한 것과 채를 썰어 익힌 고기, 채소, 해물 등을 큰 접시에 담은 뒤, 겨자 소스를 뿌려 먹는 중국 요리.
اسم
🌏 يانغجانغبي: طبق صينيّ، يُصنع من شرائح نشويّة رقيقة ومسلوقة ومتبلة و قطع مسلوقة من اللحم والخضراوات والمأكولات البحريّة، ويوضع عليه طبقة كبيرة مع صلصة الخردل -
ㅇㅈㅍ (
유제품
)
: 버터, 치즈와 같이 우유를 가공하여 만든 식품.
اسم
🌏 منتجات ألبان: أطعمة تصنع من الألبان مثل زبدة أو جبن -
ㅇㅈㅍ (
역전패
)
: 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 짐.
اسم
🌏 خسارة بعد أن كاد يفوز في المباراة: خسارة بعد أن كاد يفوز في المباراة بسبب تغيّر الحالة -
ㅇㅈㅍ (
애장품
)
: 소중하게 간직하는 물건.
اسم
🌏 شيء حافظ مهم: شيء نفيس فيُختفظ به -
ㅇㅈㅍ (
외제품
)
: 외국에서 만든 물품.
اسم
🌏 منتجات مستوردة: بضائع مصنوعة في الدول الأجنبيّة -
ㅇㅈㅍ (
완제품
)
: 다 만들어진 제품.
اسم
🌏 منتج نهائيّ: الشكل النهائي ّللمنتج
• للتعبير عن الأيام (13) • طقس وفصل (101) • المناخ (53) • وسائل الإعلام العامة (47) • مشكلة إجتماعية (67) • لغة (160) • استعمال المستشفيات (204) • معلومات جغرافية (138) • حياة سكنية (159) • قانون (42) • إتصال هاتفي (15) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الشخصية (365) • عرض (8) • شُكر (8) • وعد (4) • البحث عن طريق (20) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة في كوريا (16) • سفر (98) • تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن مظهر (97) • ثقافة شعبية (52) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحياة الدراسية (208) • الإدارة الاقتصادية (273) • لوصف الطبخ (119) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)
