🌟 앞길이 구만 리 같다

حكمة

1. 아직 나이가 젊어서 앞으로 어떤 큰일이라도 해낼 수 있는 날들이 충분히 있다.

1. توجد له أيام كثيرة لإنجاز عمل عظيم في المستقبل لأنّه لا يزال صغير السنّ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 나 이번 면접시험에 또 떨어졌어.
    I failed this interview again.
    Google translate 정말 힘들겠구나. 그래도 우리는 앞길이 구만 리 같은 청년들이니 다시 힘내서 도전해 보자.
    That must be tough. still, we are young people who have a long way to go, so let's cheer up and try again.

앞길이 구만 리 같다: One's future is like thirty six thousand kilometers,前途が九万里もある,Le chemin à parcourir mesure 90 000 lis (li=mesure coréenne, environ 393 mètres),tener noventa mil leguas por delante, tener un futuro largo y brillante,,(хадмал орч.) өмнөх зам ерэн мянган метртэй адил; нас залуу цус шингэн,(đường tương lai tựa chín vạn lí),(ป.ต.)ทางข้างหน้าเหมือนยาวเก้าหมื่นลี้ ; ยังมีโอกาสอีกมาก,,ещё всё впереди,鹏程万里;来日方长,

💕Start 앞길이구만리같다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الحب و الزواج (28) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الحياة في يوم (11) المناخ (53) لغة (160) صحة (155) تسوّق (99) مظهر خارجي (121) ثقافة شعبية (82) الحياة في كوريا (16) تبادل ثقافي (78) البحث عن طريق (20) تعبير عن الوقت (82) لوصف الغذاء (78) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الإدارة الاقتصادية (273) هواية (103) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) تحية (17) علاقة (52) فنّ (23) الفلسفة والأخلاق (86) علم وتقنية (91) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المؤسسات العامة (59) نظام إجتماعي (81) إعمار (43) مشاهدة الأفلام (105) لوصف الطبخ (119)