🌟 작살

اسم  

1. 완전히 깨어지거나 부서짐.

1. تحطّم: تدمير شامل أو تكسير شامل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 작살이 나다.
    Be harpooned.
  • Google translate 작살을 내다.
    To harpoon.
  • Google translate 꽃병이 바닥에 떨어져 작살이 났다.
    The vase fell to the floor and was harpooned.
  • Google translate 아저씨는 고물이 된 라디오를 망치로 작살을 냈다.
    Uncle smashed the old radio with a hammer.
  • Google translate 무슨 일이야?
    What's going on?
    Google translate 핸드폰을 떨어뜨려 액정이 작살이 났어.
    I dropped my cell phone, and the screen cracked.

작살: shattering; smashing; being smashed,めちゃくちゃ【滅茶苦茶】。めちゃめちゃ【滅茶滅茶】。こなみじん【粉微塵】,fracassement,quiebra, quebranto,تحطّم,эвдрэл, сүйрэл,sự vỡ vụn, sự vỡ tan,การพัง, การแตก, การหัก,kehancuran, hancur, pecah,разбивание вдребезги; поломка; разрушение; крушение,粉碎,碾碎,

2. 아주 망가져 손을 쓸 수 없게 되거나 거덜이 남.

2. تعطّل: أن يكون مدمّرا فلا يمكن تصليحه أو يصبح معطّلا بالكامل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 작살이 나다.
    Be harpooned.
  • Google translate 작살을 내다.
    To harpoon.
  • Google translate 김 씨는 사업 실패로 온 집안을 작살을 냈다.
    Mr. kim smashed the whole family in failure of his business.
  • Google translate 적군은 우리 군의 맹렬한 공격으로 작살이 났다.
    The enemy was harpooned in a fierce attack by our forces.
  • Google translate 민준이 그놈은 정말 말을 안 들어.
    Minjun, he really doesn't listen.
    Google translate 작살이 나게 혼나야 정신을 차리지.
    You need to be punished like a harpoon to come to your senses.

🗣️ النطق, تصريف: 작살 (작쌀)

Start

End

Start

End


عطلةالأسبوع وإجازة (47) هواية (103) تأريخ (92) مناسبات عائلية (57) لطلب الطعام (132) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) سياسة (149) الإعتذار (7) للتعبير عن الموقع (70) للتعبير عن الأيام (13) عرض (8) استعمال المؤسسات العامة (8) إعمار (43) إتصال هاتفي (15) طقس وفصل (101) دين (43) الثقافة الغذائية (104) تسوّق (99) للتعبير عن مظهر (97) مشكلة بيئية (226) المناخ (53) تبادل ثقافي (78) تحية (17) الحب والزواج (19) فنّ (23) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال المؤسسات العامة (59) نظام إجتماعي (81) فرق ثقافات (47) التعبير عن الملابس (110)