🌟 재위하다 (在位 하다)

فعل

1. 임금의 자리에 있다.

1. يتولّى ملك الدولة: يجلس الملك في العرش

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

왕이 재위하다.
The king reigns.
삼 년간 재위하다.
To reign for three years.
오랫동안 재위하다.
Reign for a long time.
왕은 직접 참여한 전투에서 목숨을 잃기까지 15년간 재위하였다.
The king reigned for 15 years until he lost his life in the battle he had participated in.
임금은 재위한 지 얼마 되지 않아 왕권 강화를 위한 정책을 내놓기 시작했다.
Shortly after his reign, the king began to come up with a policy to strengthen his royal authority.
♔ 백제의 삼근왕은 열세 살에 왕에 등극했는데도 2년밖에 재위하지 못했대.
King samgeun of baekje ascended to the throne at the age of thirteen, but he was reigned only for two years.
♕ 반드시 어린 나이에 즉위해야만 오래 재위할 수 있는 건 아니지.
Not necessarily at an early age to be reappointed.

재위하다: be on the throne,ざいいする【在位する】,régner,reinar,يتولّى ملك الدولة,хаанчлах,tại vị,ขึ้นครองราชย์, ครองราชย์, เสวยราชสมบัติ, ครองราชบัลลังก์,memerintah, berkuasa,царствовать; править; быть на престоле; находиться у власти,在位,

🗣️ النطق, تصريف: • 재위하다 (재ː위하다)
📚 اشتقاق: • 재위(在位): 임금의 자리에 있음. 또는 그런 동안.

🗣️ 재위하다 (在位 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

임금이 재위하다. [임금]
왕이 재위하다. [왕 (王)]

🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 재위하다

ㅈㅇㅎㄷ ( 조용하다 ) : 아무 소리도 들리지 않다. ☆☆☆ صفة
🌏 ساكن: لا يُسمع أيّ صوت
ㅈㅇㅎㄷ ( 좋아하다 ) : 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يحبّ: يشعر بإحساس جيد عن شيء ما
ㅈㅇㅎㄷ ( 정연하다 ) : 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다. ☆ صفة
🌏 منظّم: يكون الكلام أو المقالة أو الفعل أو غيره مرتّبا ومنطقيا
ㅈㅇㅎㄷ ( 잔인하다 ) : 인정이 없고 아주 매섭고 독하다. ☆ صفة
🌏 وحشي: يكون قاسيا ووحشيا جدّا وعديم الرحمة

💕Start 재위하다 🌾End

Start 재

재 End

Start 위

위 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• لغة (160) • الحب والزواج (19) • فنّ (23) • لوصف الطبخ (119) • تسوّق (99) • قانون (42) • الحب و الزواج (28) • ثقافة شعبية (82) • دعوة وزيارة (28) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • للتعبير عن الموقع (70) • مناسبات عائلية (57) • تعبير عن الوقت (82) • وعد (4) • تربية (151) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • معلومات جغرافية (138) • المهنة والوظيفة (130) • الحياة الدراسية (208) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مشكلة إجتماعية (67) • طقس وفصل (101) • وسائل الإعلام العامة (47) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • نفس (191)