🌟 전원 (全員)

☆☆   اسم  

🗣️ النطق, تصريف: • 전원 (저눤)
📚 الفئة: درجة  

• 그는 상대편과 치열한 공방을 벌였지만 결국 심판 전원 일치 판정패를 당했다. [판정패 (判定敗)]
• 이 전원 주택처럼 지은 빌라는 우리 건설사에서 가장 비싸게 분양된 상품이다. [분양되다 (分讓되다)]
• 정말 잘 싸웠는데 아쉽게도 심판 전원 일치 판정패했어. [판정패하다 (判定敗하다)]
• 탑승자 전원. [탑승자 (搭乘者)]
• 그의 작품은 시골 전원 풍경을 따뜻하고 정감 어린 필치로 묘사하고 있다. [필치 (筆致)]
• 전원 스위치를 올리자 모터가 윙 소리를 내며 힘차게 돌기 시작했다. [모터 (motor)]
• 전원을 집합시키다. [집합시키다 (集合시키다)]
• 대원들을 십 분 안으로 전원 집합시키도록 하게. [집합시키다 (集合시키다)]
• 전원 스위치를 올리니 형광등이 끔벅끔벅 켜졌다. [끔벅끔벅]
• 전원 스위치. [스위치 (switch)]
• 전기밥솥에 밥을 할 땐 먼저 전원 스위치를 눌러야 합니다. [스위치 (switch)]
• 전원 장치의 스위치를 올리자 건물 전체에 전기가 공급되기 시작했다. [스위치 (switch)]
• 직류 전원. [직류 (直流)]
• 전기 기술자는 전기를 직류 전원으로 연결했다. [직류 (直流)]
• 전원 제적 조치한다고 하던데? [조치하다 (措置하다)]
• 오늘 회의는 전원 참석입니까? [자율적 (自律的)]
• 경찰은 이번 사건에 연루된 폭력배들을 난투 끝에 전원 검거했다. [난투 (亂鬪)]
• 네, 정부에서 포로들을 전원 석방시켰다고 하네요. [석방시키다 (釋放시키다)]
• 노부부는 조용히 전원 생활을 할 수 있는 시골 집터를 찾고 있다. [집터]
• 전원 버튼. [버튼 (button)]
• 컴퓨터의 전원 버튼을 실수로 눌러서 작업 중이던 자료가 날아갔다. [버튼 (button)]
• 선생님 은퇴하시고 전원 생활을 하시니 어떠세요? [풍요롭다 (豐饒롭다)]
• 승규는 심판 전원 일치로 판정승하여 다음 경기에 진출했다. [판정승하다 (判定勝하다)]
• 우리나라 금융 기관들이 국제 신용 등급 평가에서 전원 낙제 판정을 받았다. [낙제 (落第)]
• 지수가 컴퓨터의 전원 버튼을 눌렀는데도 오류가 났는지 컴퓨터가 켜지지 않았다. [오류 (誤謬)]
• 지각을 하지 않겠습니다. 전원 복창! [복창 (復唱)]
• 전원 일치. [일치 (一致)]
• 전원 생활은 할 만 하나? [풍경 (風景)]
• 전원 속의 풍월. [풍월 (風月)]
• 본체의 전원. [본체 (本體)]
• 이 버튼을 누르면 컴퓨터 본체의 전원이 꺼진다. [본체 (本體)]
• 전원 버튼을 눌렀더니 컴퓨터가 윙윙대면서 켜졌다. [윙윙대다]
• 전원 출력. [출력 (出力)]
• 전원 단추. [단추]

• ㅈㅇ ( 직원 ) : 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람. ☆☆☆ اسم
  🌏 موظّف: مَن ينتمي إلى مكان عمل معيّن ويعمل فيه
• ㅈㅇ ( 주위 ) : 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리. ☆☆☆ اسم
  🌏 محيط: إطار يحيط بشيء ما
• ㅈㅇ ( 중요 ) : 귀중하고 꼭 필요함. ☆☆☆ اسم
  🌏 مهمّ ، هامّ ، بالغ الأهمّيّة: أن يكون مهما وضروريّا جدّا
• ㅈㅇ ( 직업 ) : 보수를 받으면서 일정하게 하는 일. ☆☆☆ اسم
  🌏 مهنة: وظيفة منتظمة بها يأخذ أجر
• ㅈㅇ ( 졸업 ) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침. ☆☆☆ اسم
  🌏 تخرّج: انتهاء طالب من جميع الحلقات الدراسية المحدّدة في مدرسة
• ㅈㅇ ( 주인 ) : 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람. ☆☆☆ اسم
  🌏 صاحب، مالك: مَن يملك شيئا أو سلعا كملك خاص به
• ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위. ☆☆☆ اسم غير مستقل
  🌏 أسبوع: وحدة يعدّ بها مدّة سبعة أيام من الاثنين إلى الأحد
• ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ اسم
  🌏 أيام الأسبوع: لمدّة أسبوع من الاثنين إلى الأحد
• ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ اسم
  🌏 الأولّ: أوّل شيء من بين أشياء كثيرة
• ㅈㅇ ( 중앙 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데. ☆☆☆ اسم
  🌏 قلب: وسط شيء أو مكان
• ㅈㅇ ( 종이 ) : 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건. ☆☆☆ اسم
  🌏 ورقة: شيءٌ رقيق ومصنوع من الخشب يُستخدَم في عدة أغراض مثل الكتابة والرسم والطباعة وإلخ
• ㅈㅇ ( 자유 ) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태. ☆☆☆ اسم
  🌏 حريّة: وضع يمكن أن يفعل حسب أفكاره وإرادته بدون أيّ قيد أو ضغط
• ㅈㅇ ( 자연 ) : 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재. ☆☆☆ اسم
  🌏 طبيعة: جميع الظواهر أو الكائنات التي توجد في العالم أصلا أو تتم بشكل طبيعيّ، وهي ليست من القوة البشرية
• ㅈㅇ ( 정원 ) : 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭. ☆☆☆ اسم
  🌏 حديقة، بستان: جنينة أو حديقة في منزل يزرع فيها أزهار وأشجار
• ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ ظرف
  🌏 أوّلاً ، الأكثر ، الأكبر ، الأجمل: أوّل من بين أشياء

Start 전

전 End

Start 원

원 End

• المناخ (53) • وعد (4) • الحياة في كوريا (16) • المهنة والوظيفة (130) • إعمار (43) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المستشفيات (204) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (52) • لوصف الغذاء (78) • التعبير عن الملابس (110) • الإدارة الاقتصادية (273) • علاقة (52) • صحة (155) • تربية (151) • مشكلة بيئية (226) • أعمال منزلية (48) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • سياسة (149) • الحب والزواج (19) • لغة (160) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال الصيدليات (10) • قانون (42) • لوصف الطبخ (119) • شُكر (8)