🌟 조잘거리다
فعل
🗣️ النطق, تصريف: • 조잘거리다 (
조잘거리다
)
🌷 ㅈㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 조잘거리다
-
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
집적거리다
)
: 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다.
فعل
🌏 يتدخّل فيما لا يعنيه: يلمس جميعَ الأشياء بشكل متكرّر وبإهمال أو يتدخّل في عمل الآخر -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
징징거리다
)
: 마음에 들지 않거나 못마땅하여 계속해서 자꾸 울거나 짜증을 내다.
فعل
🌏 يتأوّه: يبكي أو يضطرب بشكل مستمرّ ومتكرّر بسبب عدم الاقتناع أو عدم الإعجاب -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
재잘거리다
)
: 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
فعل
🌏 يثرثر: يتكلّم كلاما كثيرا بسرعة وباستمرار بصوت منخفض -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
조잘거리다
)
: 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다.
فعل
🌏 يهذر: يتكلّم سريعا ومتكرّرا بصوت منخفض نسبيا -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
주절거리다
)
: 낮은 목소리로 계속 말을 하다.
فعل
🌏 يحكي بصوت منخفض: يتكلّم بصوت منخفص باستمرار -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
쟁쟁거리다
)
: 옥이 서로 부딪쳐 맑게 울리는 소리가 계속 나다.
فعل
🌏 يُصدَر صوت "زاينغ زاينغ": يصدر صوت صافٍ من اصطدام اليشم بعضها البعض باستمرار
• مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تسوّق (99) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشكلة إجتماعية (67) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • شُكر (8) • تأريخ (92) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة إنسانيّة (255) • لغة (160) • دعوة وزيارة (28) • نفس (191) • التعبير عن الملابس (110) • هواية (103) • فنّ (76) • الحياة في كوريا (16) • قانون (42) • الحب و الزواج (28) • المناخ (53) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • عرض (8) • لطلب الطعام (132) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (59) • علم وتقنية (91) • فنّ (23) • إعمار (43) • تربية (151) • الثقافة الغذائية (104)