🌟 졸속 (拙速)
اسم
1. 허술하고 어설프며 빠름. 또는 그런 태도.
1. سريعًا وغافلاً: أن يكون سريعا وغافلا وغير بارع، أو موقف مثل ذلك
-
졸속 행정.
A hasty administration. -
졸속으로 만들다.
Make a hasty decision. -
졸속으로 일어나다.
Get up at a snail's pace. -
졸속으로 처리하다.
To deal with at a snail's pace. -
졸속으로 추진하다.
To push ahead at a snail's pace. -
이번 행사는 졸속으로 진행되면서 크고 작은 문제를 낳았다.
This event led to big and small problems as it progressed at a snail's pace. -
졸속으로 추진된 입시 제도 때문에 수험생들의 혼란만 가중되었다.
The confusion among test-takers only increased due to the hasty entrance examination system. -
♔
현재의 공사 기간을 절반으로 줄여야 합니다.
The current construction period should be cut in half.
♕
그렇게 되면 졸속 공사를 할 수밖에 없습니다.
That would force us to do the rough work.
🗣️ النطق, تصريف: • 졸속 (
졸쏙) • 졸속이 (졸쏘기) • 졸속도 (졸쏙또) • 졸속만 (졸쏭만)
📚 اشتقاق: • 졸속하다: 어설프고 빠르다. • 졸속히: 어설프고 빠르게.📚 Annotation: 주로 '졸속으로'로 쓴다.
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 졸속
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 مكان: موقع فيه يحدث أمرٌ ما، أو موقع فيه يفعل عملا ما -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
ظرف
🌏 لحظةً: لمدّة قصيرة -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
اسم
🌏 نقطة: عدد يدلّ على نتيجة الامتحان -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
اسم
🌏 قلب: وسط شيء -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
اسم
🌏 عنوان: اسم الإقليم الإداري لمكان يقع فيه منزل، معمل، مؤسسة أو غيرها -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
اسم
🌏 حقنة: إدخال مادة طبية سائلة في جسم الإنسان أو الحيوان مباشرة باستخدام حقنة -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
اسم
🌏 عصير: سائل يُستخرج من الفواكه أو الخضر، أو مشروبات مصنوعة منها -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
اسم
🌏 نسل، ولد: ابن وابنة، أو ابن أو ابنة -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 نفسه، ذاته: الشخص نفسه -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
اسم
🌏 غداء: وجبة يتناولها في النهار بين الفطور والعشاء -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
اسم
🌏 صحن، طبق: إناء منبسط وواسع يُستخدم في وضع الطعام -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
اسم
🌏 حذر: أن يحذر من الكلام أو الفعل أو غيره لكي لا يواجه أمرا سيئا -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
اسم
🌏 لحظة: مدّة قصيرة
• المهنة والوظيفة (130) • فرق ثقافات (47) • مشكلة بيئية (226) • تعبير عن الوقت (82) • مناسبات عائلية (57) • قانون (42) • يتحدث عن الأخطاء (28) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تحية (17) • لوصف الغذاء (78) • التعبير عن التاريخ (59) • رياضة (88) • حياة سكنية (159) • استعمال المستشفيات (204) • عرض (8) • ثقافة شعبية (52) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • دين (43) • مشكلة إجتماعية (67) • الإعتذار (7) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن مظهر (97) • تأريخ (92) • تبادل ثقافي (78) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • المناخ (53) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • إتصال هاتفي (15) • وعد (4)
