🌟 종결형 (終結形)
اسم
1. 한 문장을 끝나게 하는 어말 어미로 끝나는 활용형.
1. صيغة ختامية: صيغة تصريف تنتهي بخاتمة الانتهاء ولها وظيفة إنهاء جملة
-
문장의 종결형.
The closing form of a sentence. -
종결형 어미.
Closing mother. -
종결형을 사용하다.
Use a closing form. -
종결형을 쓰다.
Write a closing sentence. -
종결형으로 말하다.
Speak in closing form. -
군인은 종결형 어미로 "어요"를 쓰지 않고 "습니다"를 썼다.
The soldier wrote "yes" instead of "yes" as a terminating mother. -
승규는 말할 때 종결형을 쓰지 않고 말을 끝맺지 않아 우유부단한 사람처럼 보였다.
Seung-gyu seemed indecisive because he did not use the closing sentence when he spoke and did not finish. -
♔
나는 아직도 한국어로 어른들과 이야기하는 게 어려워.
I still find it hard to talk to adults in korean.
♕
음, 일단 한국어의 존댓말은 종결형의 모양에 따라 구분할 수 있어.
Well, first of all, the honorifics of korean can be distinguished by the shape of the terminating type.
🗣️ النطق, تصريف: • 종결형 (
종결형)
🗣️ 종결형 (終結形) @ تفسير
- 합쇼체 (합쇼體) : 상대 높임법의 하나로, 상대편을 아주 높이는 종결형.
🗣️ 종결형 (終結形) @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅈㄱㅎ: Initial sound 종결형
-
ㅈㄱㅎ (
지극히
)
: 더할 것 없이 아주.
☆☆
ظرف
🌏 للغاية: إلى الدرجة القصوى -
ㅈㄱㅎ (
장기화
)
: 일이 빨리 끝나지 않고 오래 이어짐.
اسم
🌏 إطالة: استمرار أمر وعدم الانتهاء منه لمدّة طويلة -
ㅈㄱㅎ (
종결형
)
: 한 문장을 끝나게 하는 어말 어미로 끝나는 활용형.
اسم
🌏 صيغة ختامية: صيغة تصريف تنتهي بخاتمة الانتهاء ولها وظيفة إنهاء جملة -
ㅈㄱㅎ (
좌경화
)
: 급진적이거나, 사회주의나 공산주의 등의 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
اسم
🌏 أفكار يساريّة ، اليساريّة: أن يصبح مائلا إلى الايديولوجية مثل الرادكالية أو الاشتراكية أو الشيوعية أو غيرها، أو يجعله مثل ذلك -
ㅈㄱㅎ (
종교학
)
: 여러 종교를 비교하고 연구하는 학문.
اسم
🌏 علم الدين: عِلم يدرس ويقارن أديان كثيرة -
ㅈㄱㅎ (
정결히
)
: 깨끗하고 깔끔하게.
ظرف
🌏 بالنظافة: بالأناقة والنظافة -
ㅈㄱㅎ (
정교히
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나게.
ظرف
🌏 متقّنا: أن تكون المهارة أو التقنية بارزة وجيدة ودقيقة -
ㅈㄱㅎ (
중괄호
)
: 언어에서, 같은 범주에 속하는 여러 요소를 세로로 묶어서 보일 때 쓰거나 열거된 항목 중 어느 하나가 자유롭게 선택될 수 있음을 보일 때 쓰는 문장 부호 '{ }'의 이름.
اسم
🌏 حاصرتان: في اللغة، علامة الترقيم '{ }' وهي تُستخدم في جمع وحدات كثيرة وعرضها في نفس المستوى -
ㅈㄱㅎ (
재결합
)
: 한 번 헤어지거나 떨어졌던 둘 이상의 사물이나 사람이 서로 관계를 맺어 다시 하나가 됨.
اسم
🌏 إعادة توحيد: إنشاء شيئين أو شخصين أو أكثر علاقة بينهم ثانيةً بعد الافتراق أو الانفصال ويتم الاتحاد من جديد -
ㅈㄱㅎ (
조급히
)
: 참을성 없이 몹시 급하게.
ظرف
🌏 حالاً ، سريعًا ، على الفور ، فورًا: أن يكون متسرّعا وعديم الصبر -
ㅈㄱㅎ (
정갈히
)
: 보기에 깨끗하고 깔끔하게.
ظرف
🌏 نظيفًا ، منظّمًا: أن يكون نظيفا ومنظما عند النظر إليه
• تأريخ (92) • استعمال المستشفيات (204) • لطلب الطعام (132) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • رياضة (88) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • معلومات جغرافية (138) • مشكلة بيئية (226) • تعبير عن الوقت (82) • علاقة إنسانيّة (255) • للتعبير عن مظهر (97) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • للتعبير عن الموقع (70) • الحياة في يوم (11) • مناسبات عائلية (57) • ثقافة شعبية (82) • تبادل ثقافي (78) • لوصف الغذاء (78) • علم وتقنية (91) • فنّ (23) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحب والزواج (19) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • صحة (155) • سفر (98) • تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • فنّ (76) • وسائل الإعلام العامة (47) • دعوة وزيارة (28)