🌟 출생되다 (出生 되다)

فعل  

1. 세상에 나오게 되다.

1. يُولد: يُخرج من الرحم إلى العالم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 출생된 아기.
    A baby born.
  • Google translate 아이가 출생되다.
    Child born.
  • Google translate 토끼가 출생되다.
    Rabbit is born.
  • Google translate 순조롭게 출생되다.
    Be born without a hitch.
  • Google translate 어렵게 출생되다.
    Born with difficulty.
  • Google translate 마지막으로 출생되다.
    Last born.
  • Google translate 아기 곰은 적은 체중으로 출산되어 사육사의 손에서 길러졌다.
    Baby bears were given birth at a small weight and raised in the hands of the zookeeper.
  • Google translate 우리 병원에서 올해의 첫 번째 아기가 출생되었다.
    The first baby of the year was born in our hospital.
  • Google translate 의사는 산모가 건강해야 건강한 아이가 출생된다며 격려했다.
    The doctor encouraged the mother to have a healthy child.

출생되다: be born,うまれる【生まれる】。しゅっしょうされる・しゅっせいされる【出生される】,être amené à naître,nacer,يُولد,төрөх, мэндлэх,được sinh ra,ได้กำเนิด, ได้เกิด,lahir, dilahirkan,рождаться,出生,出世,

🗣️ النطق, تصريف: 출생되다 (출쌩되다) 출생되다 (출쌩뒈다)
📚 اشتقاق: 출생(出生): 세상에 나옴.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الفلسفة والأخلاق (86) عرض (8) للتعبير عن الموقع (70) عطلةالأسبوع وإجازة (47) فنّ (76) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) صحافة (36) سياسة (149) فنّ (23) دعوة وزيارة (28) مشكلة إجتماعية (67) لوصف الغذاء (78) مشاهدة الأفلام (105) أعمال منزلية (48) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) حياة عملية (197) صحة (155) تسوّق (99) تبادل المعلومات الشخصية (46) البحث عن طريق (20) الإعتذار (7) لطلب الطعام (132) مشكلة بيئية (226) الحب و الزواج (28) تأريخ (92) استعمال المستشفيات (204) فرق ثقافات (47) علاقة إنسانيّة (255) استعمال الصيدليات (10) تحية (17)