🌟 일랑

كلمة ملحقة  

1. 어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사.

1. كلمة ملحقة تدلّ على تحديد شيء ما والإشارة إليه بشكل خاص

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 날 떠난 그녀에게 미련일랑 두지 말자.
    Let's not have any regrets about her leaving me.
  • Google translate 내 주변에서 간섭일랑 하지 말고 저리 가.
    Don't interfere around me. go away.
  • Google translate 지난 우리의 흔적일랑 모두 남기지 않고 버렸다.
    I threw it away without leaving any trace of our past.
  • Google translate 걱정일랑 하지 말고 너는 공부만 열심히 해라.
    Don't worry about the house, just study hard.
  • Google translate 자꾸 지난번에 한 실수가 떠올라 일에 집중할 수가 없어.
    I can't concentrate on my work because of the mistakes i made last time.
    Google translate 그런 사소한 일일랑 신경 쓰지 마세요.
    Never mind such a trifle.
كلمة مرجعية ㄹ랑: 어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사.
كلمة مرجعية 을랑: 어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사.

일랑: illang,は,,,,,,สำหรับ...นั้น,,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


فرق ثقافات (47) لوصف الغذاء (78) حياة سكنية (159) استعمال المؤسسات العامة (59) تسوّق (99) التعبير عن التاريخ (59) معلومات جغرافية (138) تقديم (تقديم الأسرة) (41) عرض (8) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحياة في كوريا (16) للتعبير عن الأيام (13) تأريخ (92) رياضة (88) تبادل المعلومات الشخصية (46) الفلسفة والأخلاق (86) للتعبير عن مظهر (97) حياة عملية (197) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن الموقع (70) مشاهدة الأفلام (105) علم وتقنية (91) حادث، حادثة، كوارث (43) سفر (98) نفس (191) وسائل الإعلام العامة (47) فنّ (23) الحياة الدراسية (208) هواية (103)