🌟 호출하다 (呼出 하다)
فعل
1. 전화나 전신 등을 통해 상대방을 부르다.
1. يستدعى: يطلب الحضور عن طريق الهاتف أو البرق
-
관계자를 호출하다.
Call an official. -
의사를 호출하다.
Call a doctor. -
경찰서로 호출하다.
Call the police. -
긴급히 호출하다.
Urgent call. -
수시로 호출하다.
Call from time to time. -
장군은 부대원을 호출해 명령을 내렸다.
The general called in the troops and gave orders. -
간호사는 급한 환자 때문에 병실에 의사를 호출했다.
The nurse called the doctor in the hospital room for an urgent patient. -
♔
저를 왜 경찰서로 호출하셨죠?
Why did you page me at the police station?
♕
사건에 대해 몇 가지 물어볼 게 있어서 불렀습니다.
I'm calling to ask you a few questions about the case.
🗣️ النطق, تصريف: • 호출하다 (
호출하다)
📚 اشتقاق: • 호출(呼出): 전화나 전신 등을 통해 상대방을 부르는 일.
🗣️ 호출하다 (呼出 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 삐삐로 호출하다. [삐삐]
🌷 ㅎㅊㅎㄷ: Initial sound 호출하다
-
ㅎㅊㅎㄷ (
화창하다
)
: 날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다.
☆☆
صفة
🌏 مشمس: يكون الجو صافيا ودافئا والرياح هادئة
• وعد (4) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • علم وتقنية (91) • علاقة إنسانيّة (255) • لطلب الطعام (132) • الثقافة الغذائية (104) • الحب و الزواج (28) • الحياة في يوم (11) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحب والزواج (19) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مظهر خارجي (121) • تحية (17) • الفلسفة والأخلاق (86) • ثقافة شعبية (52) • صحة (155) • رياضة (88) • شُكر (8) • سياسة (149) • للتعبير عن الشخصية (365) • فرق ثقافات (47) • استعمال المستشفيات (204) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • يتحدث عن الأخطاء (28)
