🌟 확약하다 (確約 하다)

فعل  

1. 확실하게 약속하다.

1. يعد وعدا صادقا: يتعهد بشكل مؤكّد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 구매를 확약하다.
    Make a commitment to purchase.
  • Google translate 지급을 확약하다.
    Promise payment.
  • Google translate 지원을 확약하다.
    Commit oneself to support.
  • Google translate 돈을 갚기로 확약하다.
    Make a commitment to pay back the money.
  • Google translate 약속을 지키겠다고 확약하다.
    Promise to keep the promise.
  • Google translate 공개적으로 확약하다.
    Promise publicly.
  • Google translate 정부는 지진 피해를 입은 국가에 구호품을 지원할 것을 확약했다.
    The government has pledged to provide aid to the earthquake-stricken nation.
  • Google translate 대통령은 후보 시절에 올림픽 개최를 추진하겠다고 확약한 바 있다.
    The president has vowed to push for the olympic games when he was a candidate.
  • Google translate 사월 말까지 잔금을 꼭 마저 치르도록 하겠습니다.
    I will make sure to pay the balance by the end of april.
    Google translate 확약하셨으니 꼭 약속을 지키셔야 하십니다.
    You must keep your word.

확약하다: promise; pledge; commit,かくやくする【確約する】,s'engager,prometer, cometerse a,يعد وعدا صادقا,,hứa chắc,สัญญาแน่นอน, สัญญาแน่ชัด,mengesahkan dengan jelas, menegaskan dengan jelas, berkomitmen, mengkonfirmasi,давать твёрдое слово,承诺,保证,明确约定,

🗣️ النطق, تصريف: 확약하다 (화갸카다)
📚 اشتقاق: 확약(確約): 확실하게 약속함. 또는 그런 약속.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


للتعبير عن الموقع (70) تأريخ (92) علاقة إنسانيّة (255) إعمار (43) تسوّق (99) الحياة الدراسية (208) البحث عن طريق (20) استعمال الصيدليات (10) لوصف الطبخ (119) صحافة (36) الحب و الزواج (28) ثقافة شعبية (82) مشكلة بيئية (226) استعمال المؤسسات العامة (8) هواية (103) نظام إجتماعي (81) للتعبير عن الشخصية (365) الإعتذار (7) المهنة والوظيفة (130) الحياة في كوريا (16) أعمال منزلية (48) رياضة (88) تعبير عن الوقت (82) قانون (42) صحة (155) سياسة (149) فنّ (76) فرق ثقافات (47) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تحية (17)