🌟 -는지요

1. (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.

1. ـنونجييُو: عبارة تستخدم في التعبير عن شكّ غير واضح

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 그간 편안하셨는지요.
    Have you been comfortable?
  • Google translate 집으로 돌아갈 준비는 다 했는지요?
    Are you ready to go home?
  • Google translate 보낸 상품은 잘 받으셨는지요?
    Did you receive the product well?
  • Google translate 저희 가게의 서비스에 만족하셨는지요?
    Were you satisfied with our service?
كلمة مرجعية -ㄴ지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
كلمة مرجعية -은지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.

-는지요: -neunjiyo,でしょうか,,,ـنونجييُو,,nhỉ, chứ,หรือไม่ครับ, หรือไม่คะ,-kah,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’나 ‘있다’, ‘없다’로 끝나는 형용사, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여서 종결 어미처럼 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


فنّ (76) هواية (103) دين (43) طقس وفصل (101) تبادل المعلومات الشخصية (46) علاقة (52) الحب والزواج (19) حادث، حادثة، كوارث (43) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) مشاهدة الأفلام (105) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال المؤسسات العامة (59) تأريخ (92) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المستشفيات (204) عرض (8) الحياة في كوريا (16) استعمال الصيدليات (10) للتعبير عن الشخصية (365) لغة (160) للتعبير عن الموقع (70) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تربية (151) الإدارة الاقتصادية (273) أعمال منزلية (48) ثقافة شعبية (52) مناسبات عائلية (57) الفلسفة والأخلاق (86) تبادل ثقافي (78) الإعتذار (7)