🌟 -은지요

1. (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.

1. ـونجييُو: عبارة تستخدم في التعبير عن شكّ غير واضح

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 이 물에 손을 씻어도 괜찮은지요?
    Is it okay to wash your hands in this water?
  • Google translate 고국으로 돌아가고 싶지 않은지요.
    You don't want to go back home.
  • Google translate 벚꽃이 핀 공원을 구경하면서 잠시 걸어도 좋은지요.
    May i take a walk around the cherry blossom park?
  • Google translate 날씨가 좋은데 함께 산책하러 가도 괜찮은지요?
    The weather's nice. is it okay if we go for a walk together?
كلمة مرجعية -ㄴ지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
كلمة مرجعية -는지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.

-은지요: -eunjiyo,でしょうか,,,ـونجييُو,,nhỉ,...ใช่ไหมคะ/ครับ,-kah,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여서 종결 어미처럼 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


طقس وفصل (101) علم وتقنية (91) المهنة والوظيفة (130) تحية (17) الإدارة الاقتصادية (273) ثقافة شعبية (52) مشكلة بيئية (226) الثقافة الغذائية (104) لوصف الغذاء (78) المناخ (53) معلومات جغرافية (138) لطلب الطعام (132) نفس (191) مشكلة إجتماعية (67) عطلةالأسبوع وإجازة (47) إعمار (43) أعمال منزلية (48) تقديم (تقديم الأسرة) (41) الحياة في كوريا (16) فنّ (23) التعبير عن التاريخ (59) تعبير عن الوقت (82) حياة عملية (197) تربية (151) علاقة (52) حادث، حادثة، كوارث (43) وسائل الإعلام العامة (47) مناسبات عائلية (57) سفر (98) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2)