내 나이 벌써 쉰다섯이니 오 년만 있으면 회갑이다.
I'm already 55 years old, so i'll be 60 in five years.
아버지는 회갑이 지나고 얼마 안 있어서 회사에서 퇴직을 하셨다.
Shortly after his sixtieth birthday, his father retired from the company.
♔
요즘에는 구십까지도 다들 너끈히 살더구나.
These days, they're all living to the ninety.
♕
맞아요, 어머니도 이제 회갑이시니 앞으로 삼십 년은 더 사셔야 해요.
That's right, she's in her sixtieth year, so she'll have to live another thirty years.
ㅎㄱ (
한강
)
: 태백산맥에서 시작하여 한국의 중부 지역을 지나 서해로 흘러드는 강. 경기도에서 남한강과 북한강이 만나며 남한에서 유량이 가장 많다.
☆☆☆
اسم
🌏 نهر هان كانغ: النهر الذي يبدأ سسلة تايبايك ويمرّ بالمنطقة الوسطى ويصب في بحر الغرب. يلتقي نهر هان بالجنوب والشمال في مقاطعة كيونجكي وكمية السير الأكثر في نهر هان في الجنوب
ㅎㄱ (
한국
)
: 아시아 대륙의 동쪽에 있는 나라. 한반도와 그 부속 섬들로 이루어져 있으며, 대한민국이라고도 부른다. 1950년에 일어난 육이오 전쟁 이후 휴전선을 사이에 두고 국토가 둘로 나뉘었다. 언어는 한국어이고, 수도는 서울이다.
☆☆☆
اسم
🌏 كوريا، جمهوريّة كوريا الجنوبيّة: دولة تقع في أقصى شرق قارة آسيا وتتكون من شبه الجزيرة الكورية والجزر التابعة لها. وقد انقسمت إلى دولتين ، كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية، بناء على اتفاقية الهدنة في عام 1953 بعد الحرب الأهلية. الاسم الرسمي هو جمهورية كوريا، أو كوريا الجنوبية. ولغتها الرسمية هي اللغة الكورية وعاصمتها سيول
ㅎㄱ (
휴가
)
: 직장이나 군대 등의 단체에 속한 사람이 일정한 기간 동안 일터를 벗어나서 쉬는 일. 또는 그런 기간.
☆☆☆
اسم
🌏 إجازة: ترك الشخص التابع لشركة أو جيش من العمل والاستراحة في فترة معينة أو الفترة مثلها
ㅎㄱ (
항공
)
: 비행기로 공중을 날아다님.
☆☆☆
اسم
🌏 طيران، ملاحة جوّيّة: طيران في الجوّ بالطائرة
ㅎㄱ (
현금
)
: 어음, 수표, 채권 등이 아닌 정부나 금융과 통화 정책의 주체가 되는 은행에서 만들어 내놓는 화폐.
☆☆☆
اسم
🌏 نقد: مال تصدره الحكومة أو البنك المركزى الذى يرأس السياسة النقدية والمالية، وليس بورقة تجارية أو شيك أو صك
ㅎㄱ (
학교
)
: 일정한 목적, 교과 과정, 제도 등에 의하여 교사가 학생을 가르치는 기관.
☆☆☆
اسم
🌏 مدرسة: مكان يدرس فيه المدرسون طلابهم حسب الهدف المعين والمنهج والنظام
ㅎㄱ (
학기
)
: 한 학년 동안을 학업의 필요에 따라 구분한 기간.
☆☆☆
اسم
🌏 فترة دراسيّة، فصل دراسيّ: مدّة تقسّم سنة واحدة حسب ضرورة الدروس
ㅎㄱ (
한글
)
: 한국 문자의 이름.
☆☆☆
اسم
🌏 "هان غول" ، الحروف الأبجديّة للغة الكوريّة: اسم الأبجدية الكورية
ㅎㄱ (
화가
)
: 그림을 전문적으로 그리는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 رسام, مصوّر: الشخص الذي يرسم صورة بشكل مهني
ㅎㄱ (
호감
)
: 어떤 대상에 대하여 느끼는 좋은 감정.
☆☆
اسم
🌏 شعور جيد: مشاعر طيبة تجاه أي شىء
아버지의 회갑.
회갑 무렵.
