🌟 황홀하다 (恍惚/慌惚 하다)

صفة  

1. 눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려하다.

1. منتشي، مبتهج: رائع وجميل لدرجة الرؤية بصورة غير واضحة بسبب انبهار البصر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 황홀한 풍경.
    An ecstatic scene.
  • Google translate 황홀하게 물들이다.
    Color in ecstasy.
  • Google translate 황홀하게 일렁이다.
    Riddle in ecstasy.
  • Google translate 황홀하게 피어나다.
    Blooms in ecstasy.
  • Google translate 모습이 황홀하다.
    You look ecstatic.
  • Google translate 자태가 황홀하다.
    The figure is ecstatic.
  • Google translate 노인은 청년의 황홀한 젊음이 몹시도 부러웠다.
    The old man was awfully envious of the ecstatic youth of the youth.
  • Google translate 결혼식장에서 본 신부의 모습은 정말 황홀하게 아름다웠다.
    The bride i saw at the wedding was truly ecstatic.
  • Google translate 이 아름다운 풍경은 영원히 잊지 못할 겁니다.
    This beautiful landscape will never be forgotten.
    Google translate 저도 이렇게 황홀한 풍경은 태어나서 처음 보는 것 같군요.
    I've never seen such an ecstatic scene before.

황홀하다: magnificent; splendid; brilliant,こうこつだ【恍惚だ】,splendide, majestueux, somptueux, magnifique,deslumbrantemente bello,منتشي، مبتهج,гял цал, үзэсгэлэнтэй,mê ly, ngây ngất,หลงใหล, ลุ่มหลง, ปลาบปลื้ม,mempesona, memikat, mengagumkan, menakjubkan,великолепный; очаровательный,辉煌灿烂,富丽堂皇,

2. 마음이나 시선을 빼앗겨 흥분된 상태이다.

2. منتشي، مبتهج: أن يكون متهيجا بسبب استقطاب القلوب والأنظار

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 황홀한 감각.
    A sense of ecstasy.
  • Google translate 황홀한 경험.
    A fascinating experience.
  • Google translate 황홀한 느낌.
    A sense of ecstasy.
  • Google translate 황홀한 얼굴.
    An ecstatic face.
  • Google translate 황홀한 표정.
    An ecstatic look.
  • Google translate 황홀하게 들리다.
    Sounds ecstatic.
  • Google translate 기분이 황홀하다.
    Feeling ecstatic.
  • Google translate 나는 처음 먹어 보는 초콜릿의 황홀한 맛에 완전히 빠져 버렸다.
    I was completely enchanted by the first taste of chocolate.
  • Google translate 그녀와의 첫 키스는 몹시도 황홀해서 잊을 수가 없다.
    The first kiss with her was so rapt that i couldn't forget it.
  • Google translate 사랑하는 사람에게 청혼을 받을 때 기분이 어땠나요?
    How did you feel when you asked your loved one to marry you?
    Google translate 얼마나 가슴이 설레고 황홀했는지 모릅니다.
    How excited and ecstatic i was.

🗣️ النطق, تصريف: 황홀하다 (황홀하다) 황홀한 (황홀한) 황홀하여 (황홀하여) 황홀해 (황홀해) 황홀하니 (황홀하니) 황홀합니다 (황홀함니다)
📚 اشتقاق: 황홀(恍惚/慌惚): 눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려함., 마음이나 시선을 …

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


تبادل المعلومات الشخصية (46) التعبير عن التاريخ (59) إتصال هاتفي (15) البحث عن طريق (20) فنّ (23) الحب و الزواج (28) طقس وفصل (101) مظهر خارجي (121) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) صحافة (36) هواية (103) عرض (8) تسوّق (99) وعد (4) تعبير عن الوقت (82) تبادل ثقافي (78) الحياة الدراسية (208) سياسة (149) مشكلة بيئية (226) نظام إجتماعي (81) استعمال المستشفيات (204) تأريخ (92) علاقة (52) رياضة (88) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) حياة عملية (197) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) مشكلة إجتماعية (67)