🌟 후송되다 (後送 되다)
فعل
1. 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등이 뒤에 있는 지역으로 보내지다.
1. يُرجَع إلى مؤخرة: يتم إرسال جيش لجرحى أو أسرى أو غير ذلك من المتواجدين في ارض معركة إلى منطقة في الخلف
-
병원에 후송되다.
Be taken to the hospital. -
병원으로 후송되다.
Be taken to hospital. -
긴급 후송되다.
Emergency evacuation. -
무사히 후송되다.
To be safely evacuated. -
총에 맞은 김 대위는 병원으로 급히 후송되었다.
Captain kim was rushed to the hospital. -
후방에 후송된 포로들은 자신들의 나라로 돌아가기를 희망했다.
The prisoners sent to the rear hoped to return to their country. -
♔
후송되어 온 부상자 상태는 어떤가요?
What's the status of the wounded being evacuated?
♕
전투에서 머리를 크게 다친 것 같아요.
I think i got a serious head injury in the battle.
🗣️ النطق, تصريف: • 후송되다 (
후ː송되다) • 후송되다 (후ː송뒈다)
📚 اشتقاق: • 후송(後送): 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등을 뒤에 있는 지역으로…
• وعد (4) • سفر (98) • لطلب الطعام (132) • حادث، حادثة، كوارث (43) • صحافة (36) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مناسبات عائلية (57) • فنّ (23) • دعوة وزيارة (28) • ثقافة شعبية (52) • تحية (17) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تبادل ثقافي (78) • فنّ (76) • تعبير عن الوقت (82) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (8) • نظام إجتماعي (81) • نفس (191) • لغة (160) • الثقافة الغذائية (104) • طقس وفصل (101) • رياضة (88) • المناخ (53) • لوصف الغذاء (78) • الحياة في كوريا (16) • حياة عملية (197) • الإعتذار (7) • تأريخ (92)