🌟 까딱까딱하다

فعل

1. 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.

1. يهزّ صعودًا وهبوطًا: يحرّك بخفّة رأسه أو أصبعه صعودًا وهبوطًا تكرارًا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

고개를 까딱까딱하다.
Lift your head.
머리를 까딱까딱하다.
Hair up and down.
발가락을 까딱까딱하다.
Toot one's toes up.
손을 까딱까딱하다.
Raise one's hand.
손목을 까딱까딱하다.
Stretch up one's wrists.
사내는 손가락을 까딱까딱하면서 나를 불렀다.
The man called me with his fingers up and down.
아이는 내 설명을 듣고 고개를 까딱까딱하며 알아듣는 시늉을 했다.
The child listened to my explanation and nodded and pretended to understand.
♔ 대답도 안하고 턱만 까딱까딱하는 건 어디서 배운 버릇이냐?
Where did you learn to keep your chin up and not answer?
♕ 건방지게 보였다면 정말 죄송합니다.
I'm so sorry if i looked cocky.

مرادف
مرادف

까딱까딱하다: bob,うなずく,hocher, branler, balancer,moverse, columpiarse, bambolearse, menearse, agitarse,يهزّ صعودًا وهبوطًا,бөхөлзүүлэх, тонголзуулах, хөдөлгөх,lúc la lúc lắc, ngúc nga ngúc ngoắc,ผงก, พยัก, กระดิก, กวัก,menggeleng-gelengkan,кивать; покачивать; водить туда-сюда,勾勾手指，点点头,

🗣️ النطق, تصريف: • 까딱까딱하다 (까딱까따카다)
📚 اشتقاق: • 까딱까딱: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양.

💕Start 까딱까딱하다 🌾End

Start 까

까 End

Start 딱

딱 End

Start 까

까 End

Start 딱

딱 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• مناسبات عائلية (57) • علاقة (52) • تربية (151) • للتعبير عن الموقع (70) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الإعتذار (7) • هواية (103) • تبادل ثقافي (78) • الإدارة الاقتصادية (273) • المهنة والوظيفة (130) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحب و الزواج (28) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة في يوم (11) • قانون (42) • التعبير عن الملابس (110) • دعوة وزيارة (28) • الحب والزواج (19) • فنّ (76) • مشكلة إجتماعية (67) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المستشفيات (204) • سياسة (149) • طقس وفصل (101) • مشاهدة الأفلام (105) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)