🌟 혼수 (昏睡)

اسم  

1. 정신없이 잠이 듦.

1. سُبات: الاستغراق في النوم بلا وعي

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 혼수가 계속되다.
    The marriage continues.
  • Google translate 혼수에 들다.
    Enter a marriage.
  • Google translate 혼수에 빠지다.
    Fall into a marriage.
  • Google translate 혼수에서 깨다.
    Wake up from a coma.
  • Google translate 오랫동안 혼수에 들고 나니 더 이상 잠이 오지 않았다.
    After a long time of marriage, i couldn't sleep any more.
  • Google translate 승규는 운동을 하고 나서 너무 피곤했는지 혼수에 빠졌다.
    Seung-gyu was so tired after exercising that he fell into chaos.

혼수: deep sleep; sound sleep; sopor,じゅくすい【熟睡】。ばくすい【爆睡】,sommeil profond,sueño profundo,سُبات,ухаангүй,sự ngủ sâu, sự ngủ say,การหลับจนไม่ได้สติ, การหลับสนิท,koma,транс,昏睡,

2. 외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 깨워도 정신을 차리지 못할 정도로 의식을 잃은 상태.

2. غيبوبة الموت: عدم وجود أي رد فعل من المؤثرات الخارجية القوية، مثل النداء أو الهزّ من الخلف، فهي حالة اللاوعي

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 혼수가 계속되다.
    The marriage continues.
  • Google translate 혼수를 벗어나다.
    Out of bounds.
  • Google translate 혼수에 들어가다.
    Enter marriage.
  • Google translate 혼수에 빠지다.
    Fall into a marriage.
  • Google translate 혼수에서 깨어나다.
    Wake up from a coma.
  • Google translate 혼수에서 돌아오다.
    Return from comatose.
  • Google translate 할머니께서는 결국 혼수에서 돌아오지 못하고 돌아가셨다.
    Grandmother eventually passed away unable to return from her coma.
  • Google translate 교통사고로 의식을 잃었던 오빠는 극적으로 혼수에서 깨어났다.
    My brother, who was unconscious in a car accident, woke up dramatically from his coma.
مرادف 혼수상태(昏睡狀態): 외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 …

🗣️ النطق, تصريف: 혼수 (혼수)

🗣️ 혼수 (昏睡) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


الإدارة الاقتصادية (273) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) لوصف الغذاء (78) للتعبير عن مظهر (97) رياضة (88) الحياة في كوريا (16) فنّ (23) الحب والزواج (19) حياة سكنية (159) إعمار (43) فنّ (76) للتعبير عن الموقع (70) التعبير عن الملابس (110) الحياة في يوم (11) وعد (4) تسوّق (99) مناسبات عائلية (57) الحب و الزواج (28) ثقافة شعبية (52) استعمال المؤسسات العامة (59) سياسة (149) استعمال المستشفيات (204) تقديم (تقديم الأسرة) (41) حادث، حادثة، كوارث (43) عرض (8) تأريخ (92) تعبير عن الوقت (82) تبادل ثقافي (78) طقس وفصل (101) يتحدث عن الأخطاء (28)