🌟 복작이다
فعل
1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 움직이다.
1. يزدحم: يتجمّع ناس كثيرون في مكان ضيق ويزدحمون ويتحرّكون في صخب وفوضى
-
가게에 손님들이 복작이다.
Guests are duplicated in the store. -
단칸방에 다섯 식구가 복작이다.
Five families in a single room. -
열차에 사람들이 복작이다.
People are duplicated on the train. -
거리가 인파로 복작이다.
Streets are crowded. -
시장이 사람들로 복작이다.
The market is crowded with people. -
등굣길의 버스 안은 사람들로 복작였다.
The bus on the way to school was crowded with people. -
방 한 칸에 다섯 식구가 복작이며 살았다.
There were five families living in one room. -
♔
휴일이라 그런지 놀이공원이 사람들로 복작이네.
Maybe because it's a holiday, the amusement park is crowded.
♕
좀 한적한 날에 올걸.
I should have come on a quiet day.
🗣️ النطق, تصريف: • 복작이다 (
복짜기다)
🌷 ㅂㅈㅇㄷ: Initial sound 복작이다
-
ㅂㅈㅇㄷ (
부질없다
)
: 헛되고 쓸모가 없다.
صفة
🌏 لا ينفع: يكون عديم النفع وخاليا من الفائدة -
ㅂㅈㅇㄷ (
복작이다
)
: 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 움직이다.
فعل
🌏 يزدحم: يتجمّع ناس كثيرون في مكان ضيق ويزدحمون ويتحرّكون في صخب وفوضى -
ㅂㅈㅇㄷ (
북적이다
)
: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 떠들다.
فعل
🌏 يزدحم: يتجمّع ناس كثيرون في مكان ضيق ويزدحمون ويتحرّكون بشكل فوضوي وصاخب
• علاقة إنسانيّة (255) • سفر (98) • الحب و الزواج (28) • تأريخ (92) • لوصف الطبخ (119) • لغة (160) • نفس (191) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تحية (17) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • هواية (103) • استعمال المؤسسات العامة (8) • شُكر (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • أعمال منزلية (48) • فنّ (23) • حياة سكنية (159) • استعمال المستشفيات (204) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • للتعبير عن الشخصية (365) • رياضة (88) • استعمال الصيدليات (10) • علاقة (52) • عرض (8) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن مظهر (97) • تربية (151) • مظهر خارجي (121) • معلومات جغرافية (138)
