🌟 버르적대다

فعل  

1. 괴롭고 힘든 상태에서 벗어나기 위해 팔다리를 마구 휘두르며 몸을 움직이다.

1. يتضوّر: يحرّك جسمه وذراعيه ورجليه بشكل كثير للخروج من حالة متعبة وقاسية أو مؤلمة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 버르적대며 몸부림치다.
    Struggling.
  • Google translate 다리를 버르적대다.
    Stretch one's legs.
  • Google translate 온몸을 버르적대다.
    Struggle all over.
  • Google translate 팔을 버르적대다.
    Stretch one's arm.
  • Google translate 팔다리를 버르적대다.
    Throw one's arms and legs together.
  • Google translate 그물에 걸린 나는 그물에서 빠져나오려고 온몸을 버르적댔다.
    I, caught in the net, struggled all over to get out of the net.
  • Google translate 밧줄에 몸을 묶인 승규는 팔다리를 버르적대며 살려 달라고 소리쳤다.
    Tied to a rope, seung-gyu struggled his arms and legs and shouted for help.
  • Google translate 자면서 몸을 왜 그렇게 버르적대?
    Why are you so flustered in your sleep?
    Google translate 아, 악몽을 꾸었어.
    Oh, i had a nightmare.
مرادف 버르적거리다: 괴롭고 힘든 상태에서 벗어나기 위해 팔다리를 마구 휘두르며 몸을 움직이다.
مرادف 버르적버르적하다: 괴롭고 힘든 상태에서 벗어나기 위해 팔다리를 마구 휘두르며 자꾸 몸을 …

버르적대다: struggle; flounder,じたばたする,se débattre, se démener,agitarse, moverse, menearse,يتضوّر,тийчигнэх, сарвалзах, сарваганах,vùng vẫy,ตะเกียกตะกาย, ดิ้นรน, ป่ายปีน,meronta-ronta, menggeliat-geliat, menggelepar,извиваться; махать руками и ногами,挣扎,

🗣️ النطق, تصريف: 버르적대다 (버르적때다)

💕Start 버르적대다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مناسبات عائلية (أعياد) (2) نفس (191) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) رياضة (88) مناسبات عائلية (57) استعمال المؤسسات العامة (8) دين (43) للتعبير عن الموقع (70) تبادل ثقافي (78) للتعبير عن الأيام (13) دعوة وزيارة (28) لغة (160) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) صحافة (36) حادث، حادثة، كوارث (43) مظهر خارجي (121) تبادل المعلومات الشخصية (46) طقس وفصل (101) تعبير عن الوقت (82) عرض (8) التعبير عن الملابس (110) فنّ (76) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تقديم (تقديم النفس) (52) التعبير عن التاريخ (59) علاقة (52) صحة (155) الحب و الزواج (28) استعمال الصيدليات (10)