🌟 십 년이면 강산도 변한다

حكمة

1. 시간이 흐르게 되면 모든 것이 다 변하게 된다.

1. تتغير الطبيعة كل عشر سنوات: مع مرور الوقت يتغير كل شيء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

♔ 여기에 이렇게 높은 빌딩이 있었나?
Was there such a tall building here?
♕ 십 년이면 강산도 변한다고 이 동네도 많이 변했어.
This town has changed a lot, too, because in ten years.

십 년이면 강산도 변한다: Ten years' time will change rivers and mountains,十年経てば江山も変わる。十年一昔,10 ans transforment même le fleuve et la montagne,en diez años cambia las montañas y ríos,تتغير الطبيعة كل عشر سنوات,цаг цагаараа байдаггүй, цахилдаг хөхөөрөө байдаггүй,(mười năm thì giang sơn cũng đổi thay), vật đổi sao dời,(ป.ต.)สิบปีผ่านไปภูเขาแม่น้ำก็ยังเปลี่ยน ; ทุกอย่างย่อมเปลี่ยนไปตามกาลเวลา,,(Досл.) За десять лет даже реки и горы изменятся,十年后江山也会改变；沧海桑田；变化无常,

💕Start 십년이면강산도변한다 🌾End

Start 십

십 End

Start 년

년 End

Start 이

이 End

Start 면

면 End

Start 강

강 End

Start 산

산 End

Start 도

도 End

Start 변

변 End

Start 한

한 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المستشفيات (204) • ثقافة شعبية (52) • صحة (155) • مشاهدة الأفلام (105) • الفلسفة والأخلاق (86) • طقس وفصل (101) • مشكلة بيئية (226) • نفس (191) • هواية (103) • للتعبير عن الأيام (13) • فرق ثقافات (47) • معلومات جغرافية (138) • دين (43) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشكلة إجتماعية (67) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تربية (151) • الحياة في يوم (11) • لوصف الغذاء (78) • وسائل الإعلام العامة (47) • الإدارة الاقتصادية (273) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)