🌟 지름길

☆☆   Noun  

1. 목적지까지 빠르게 갈 수 있는 길.

1. SHORTCUT: A shorter way to get to a destination.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 빠른 지름길.
    A quick shortcut.
  • Google translate 숨겨진 지름길.
    Hidden shortcuts.
  • Google translate 지름길을 이용하다.
    Take a shortcut.
  • Google translate 지름길을 찾다.
    Find a shortcut.
  • Google translate 지름길로 가다.
    Take a shortcut.
  • Google translate 지수는 학교로 빨리 갈 수 있는 지름길을 찾으려고 온 동네를 돌아다녔다.
    Jisoo wandered all over the neighborhood looking for a shortcut to school quickly.
  • Google translate 유민은 지름길로 왔기 때문에 다른 친구들보다 더 빨리 목적지에 도착할 수 있었다.
    Yu min was able to reach his destination faster than any other friend because he came by a shortcut.
  • Google translate 이 골목으로 가면 더 빨리 갈 수 있어.
    We can get to this alley faster.
    Google translate 와! 벌써 이 주변의 지름길도 알아냈구나!
    Wow! you've already found a shortcut around here!
Synonym 첩경(捷徑): 목적지까지 빠르게 갈 수 있는 길., (비유적으로) 쉽고 빠른 방법.

지름길: shortcut,ちかみち【近道】,raccourci, chemin de traverse,atajo,طريق مختصر، قادومية,дөт зам, товч зам,đường tắt, đường ngắn nhất,ทางลัด,jalan pintas,кратчайший путь,捷径,近路,

2. (비유적으로) 쉽고 빠른 방법.

2. SHORTCUT: (figurative) A method that reduces the time or energy needed to accomplish something.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 성공의 지름길.
    A shortcut to success.
  • Google translate 출세의 지름길.
    A shortcut to success.
  • Google translate 해결의 지름길.
    Shortcut to solution.
  • Google translate 지름길을 좇다.
    Follow a shortcut.
  • Google translate 지름길을 찾아내다.
    Find a shortcut.
  • Google translate 좋은 인재를 양성하는 일이 국가 발전의 지름길이다.
    Training good talent is a shortcut to national development.
  • Google translate 주제에 맞는 개요를 미리 작성하는 것이 좋은 글을 쓰기 위한 지름길이 된다.
    Preparing an outline to fit the topic in advance is a shortcut to good writing.
  • Google translate 당장 손해를 보는 것 같아도 정직하게 행동하는 것이 문제 해결의 지름길이다.
    Acting honestly, even if you seem to lose money right now, is the shortcut to solving the problem.
Synonym 첩경(捷徑): 목적지까지 빠르게 갈 수 있는 길., (비유적으로) 쉽고 빠른 방법.

🗣️ Pronunciation, Application: 지름길 (지름낄)
📚 Category: Using transportation  

🗣️ 지름길 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End


Religion (43) Geological information (138) Climate (53) Expressing gratitude (8) Describing personality (365) Expressing emotion/feelings (41) Philosophy, Ethics (86) Using public institutions (immigration office) (2) Using a pharmacy (10) Describing food (78) Health (155) Economics and business administration (273) Social system (81) Exchanging personal information (46) Describing clothes (110) Human relationships (52) Using the hospital (204) Introducing (introducing family) (41) Residential area (159) Appearance (121) Life in the workplace (197) The arts (76) Introducing (introducing oneself) (52) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) The arts (23) Describing location (70) Describing a dish (119) Describing physical features (97) Pop culture (82) Ordering food (132)