🌟 그만이다

1. 그것으로 끝이다.

1. BE NO MORE THAN THAT; BE ENOUGH; THAT'S IT: That is the end of the story.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 이제 학교를 졸업하면 공부도 그만이다.
    Now that i've graduated from school, i'm done with my studies.
  • Google translate 이거 고장 났으니 바꿔 주세요.
    This is broken. please change it.
    Google translate 물건은 한번 사 갔으면 그만이지 이제 와서 바꿔 달라니!
    You've bought the stuff once. now you want me to change it!

그만이다: be no more than that; be enough; That's it,そこまでだ,être fini,punto final,منتهى,нэгэнт өнгөрсөн,thôi, kết thúc, xong,(ป.ต.)หยุด ; เลิก, จบ, หยุด,,конец,算了;罢了;算数;结束,

2. 더 이상 비교할 만한 것이 없을 만큼 매우 좋다.

2. BE NO MORE THAN THAT; BE ENOUGH; THAT'S IT: For something or a situation to be very good to such an extent that nothing can compare.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 이 책의 내용은 아주 훌륭해서 교과서로는 그만입니다.
    The content of this book is excellent, so it's great in textbooks.
  • Google translate 이 식당의 음식 맛이 그만이에요.
    The food in this restaurant tastes great.
    Google translate 그럼 여기서 밥을 먹지요.
    Then let's eat here.

🗣️ 그만이다 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Sports (88) Performance & appreciation (8) Human relationships (255) Using the hospital (204) Travel (98) Philosophy, Ethics (86) Comparing cultures (78) Law (42) Watching a movie (105) Expressing day of the week (13) Pop culture (82) Purchasing goods (99) Using transportation (124) Housework (48) Directions (20) Inviting and visiting (28) Residential area (159) Describing physical features (97) Science & technology (91) Geological information (138) Expressing time (82) Describing personality (365) Describing location (70) Ordering food (132) History (92) Social issues (67) Life in the workplace (197) Weather and season (101) Introducing (introducing family) (41) The arts (23)