🌟 구형 (求刑)

Noun  

1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에게 요구함.

1. PROSECUTOR'S PROPOSAL OF PUNISHMENT FOR THE ACCUSED: The act of a prosecutor making a request to a judge in a criminal trial to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 검찰의 구형.
    The prosecution's sentence.
  • Google translate 구형이 되다.
    Go to the old mold.
  • Google translate 구형을 받다.
    Be sentenced.
  • Google translate 구형을 하다.
    Get the ball rolling.
  • Google translate 구형대로 선고하다.
    Sentencing as it is.
  • Google translate 검찰은 선거 당시 금품을 받은 혐의로 기소된 국회 의원에게 징역 이 년의 구형을 했다.
    The prosecution sentenced a member of the national assembly to two years in prison for taking bribes during the election.
  • Google translate 재판부는 의붓아버지 살해 혐의로 검거된 박 모 양에게 검찰의 구형대로 무기 징역을 선고하였다.
    The court sentenced ms. park, who was arrested for the murder of her stepfather, to life imprisonment as the prosecution requested.
  • Google translate 김 씨는 누명을 쓰고 재판에서 사형의 구형을 받았지만 결국 진실이 밝혀져 살아날 수 있었다.
    Kim was framed and sentenced to death in the trial, but the truth was revealed and he was able to survive.

구형: prosecutor's proposal of punishment for the accused,きゅうけい【求刑】,réquisitoire, demande de peine (par un procureur),solicitud de pena,مرافعة المدعي العام لمعاقبة المتهم، طلب العقوبة,ял, ял оноох, яллах,bản án, sự tuyên án,การเสนอให้ลงโทษ,tuntutan, gugatan, dakwaan,требование наказания (от прокурора),求刑,判处,

🗣️ Pronunciation, Application: 구형 (구형)
📚 Derivative: 구형되다(求刑되다): 형사 재판에서, 법에 따라 피고인에게 줄 형벌의 종류와 양을 판사가… 구형하다(求刑하다): 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를…

🗣️ 구형 (求刑) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Pop culture (52) Expressing day of the week (13) Describing food (78) Marriage and love (28) Cultural differences (47) Education (151) Dietary culture (104) Purchasing goods (99) Ordering food (132) Greeting (17) Hobby (103) Using a pharmacy (10) Life in Korea (16) Watching a movie (105) Describing events, accidents, disasters (43) Sports (88) Pop culture (82) Expressing time (82) Using public institutions (library) (6) Describing clothes (110) Weather and season (101) Using the hospital (204) Expressing gratitude (8) Apologizing (7) Science & technology (91) Economics and business administration (273) Introducing (introducing family) (41) Language (160) Mass media (47) Religion (43)