🌟 기웃기웃하다

Adjective  

1. 여럿이 모두 한 방향으로 조금 기울어져 있다.

1. TITLED; SLANTED: Several things tilting slightly in the same direction.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 기웃기웃하게 걸리다.
    Caught snooping.
  • Google translate 기웃기웃하게 꽂히다.
    Snooping on.
  • Google translate 기웃기웃하게 놓이다.
    Let go snooping.
  • Google translate 기웃기웃하게 서 있다.
    Standing snooping.
  • Google translate 기웃기웃하게 쏠리다.
    Snoop on.
  • Google translate 액자가 기웃기웃하다.
    The frame is snooping.
  • Google translate 길가의 코스모스가 가을바람을 맞으며 기웃기웃하게 서 있었다.
    Cosmos by the roadside stood snooping in the autumn breeze.
  • Google translate 해바라기가 태양이 있는 방향을 따라 기웃기웃하게 피어 있다.
    Sunflowers are snooping along the direction of the sun.
  • Google translate 책장의 책들이 기웃기웃하게 놓여 있네.
    The books on the bookshelf are snooping.
    Google translate 응. 몇 권을 빼니 한쪽으로 쏠려 버렸어. 다시 똑바로 꽂아 놓아야겠다.
    Yeah. i pulled out a few books and they were pulled to one side. i'll have to put it right back in.

기웃기웃하다: titled; slanted,ぐらりとする。ぐらっとする,,sesgado, oblicuo,مائل,хазайх, ганхах, найгах,nghiêng nghiêng, chênh chếch,เอียง, โอนเอียง, เอน, เฉียง,miring-miring, condong-condong,наклонённый; склонённый; накренившийся; покосившийся,歪,倾,斜,

🗣️ Pronunciation, Application: 기웃기웃하다 (기욷끼우타다) 기웃기웃한 (기욷끼우탄) 기웃기웃하여 (기욷끼우타여) 기웃기웃해 (기욷끼우태) 기웃기웃하니 (기욷끼우타니) 기웃기웃합니다 (기욷끼우탐니다)
📚 Derivative: 기웃기웃: 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이는 모양.

💕Start 기웃기웃하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expressing emotion/feelings (41) Weekends and holidays (47) Making a promise (4) Describing physical features (97) Ordering food (132) Using public institutions (immigration office) (2) Dating and getting married (19) Exchanging personal information (46) Comparing cultures (78) Describing a dish (119) Residential area (159) Politics (149) Pop culture (82) Directions (20) Family events (57) Expressing time (82) Science & technology (91) Introducing (introducing family) (41) Geological information (138) Architecture (43) Occupation & future path (130) Describing food (78) Using public institutions (59) Sports (88) Cultural differences (47) Economics and business administration (273) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Life in the workplace (197) Expressing gratitude (8) Housework (48)