🌟 말머리를 자르다

1. 다른 사람의 말을 도중에 자르다.

1. CUT OFF THE HEAD OF A STORY: To interrupt someone in the middle of what he/she is talking.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 민준이는 무엇이 생각난 듯 내 말머리를 자르고 자신의 이야기를 들어 달라고 양해를 구했다.
    Min-jun cut off my horse's head as if he had thought of something and asked for his understanding to listen to his story.

말머리를 자르다: cut off the head of a story,話頭を切る,couper le début des paroles,cortar la introducción, cortar el preámbulo,يقطع رأس الكلام,яриа таслах, хэлж байгаа үгийг таслах, үгэнд оролцох, яриан дундуур орох,ngắt lời, nói xen ngang,(ป.ต.)ตัดคำเริ่มต้น ; พูดคั่น, พูดตัด, พูดแทรก,,обрывать на полуслове,打断话头,

💕Start 말머리를자르다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Climate (53) Expressing time (82) Residential area (159) Expressing gratitude (8) Describing physical features (97) Language (160) Inviting and visiting (28) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Dating and getting married (19) Hobbies (48) Describing a dish (119) Comparing cultures (78) Family events (during national holidays) (2) Directions (20) Dietary culture (104) Hobby (103) Occupation & future path (130) Philosophy, Ethics (86) Describing personality (365) School life (208) Family events (57) Making a phone call (15) Purchasing goods (99) Social issues (67) The arts (76) The arts (23) Making a promise (4) Greeting (17) Using transportation (124) Describing clothes (110)