🌟 버둥거리다

Verb  

1. 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.

1. STRUGGLE; WRITHE: For a big person to move continuously while waving his/her arms and legs in the state of hanging, lying down, or sitting.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 버둥거리다 넘어지다.
    Struggle and fall.
  • Google translate 팔다리를 버둥거리다.
    Struggle with arms and legs.
  • Google translate 온몸을 버둥거리다.
    Struggle all over.
  • Google translate 물에 빠져 버둥거리다.
    Struggle in the water.
  • Google translate 잘 걷지도 못하는 아기가 일어나려고 온몸을 버둥거린다.
    A baby who can't walk well struggles to get up.
  • Google translate 지수가 강에 빠져 버둥거리다 간신히 구출됐다.
    Jisoo was barely rescued after struggling in the river.
Synonym 버둥대다: 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다., …
Synonym 버둥버둥하다: 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.…
작은말 바동거리다: 덩치가 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다…

버둥거리다: struggle; writhe,じたばたする,se débattre, se démener,agitarse, moverse, menearse,,сарваганах, гулжиганах, махилзах,quằn quại,ดิ้น, ดิ้นไปมา, กระดิกตัวไปมา,menggeliat, meronta,болтать; махать,挣扎,扑腾,

2. (비유적으로) 힘들고 고통스러운 상황에서 벗어나기 위해 몹시 애를 쓰다.

2. STRUGGLE; STRAIN: (figurative) To make an effort in order to get out of a painful and difficult situation.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 버둥거리는 사람.
    The one who struggles.
  • Google translate 버둥거리는 환자.
    A patient struggling.
  • Google translate 버둥거리며 살다.
    Live struggling.
  • Google translate 고통에 버둥거리다.
    Writhe in pain.
  • Google translate 지수는 가족에게 더 필요한 존재가 되려고 버둥거렸다.
    Jisoo struggled to be more necessary for her family.
  • Google translate 승규는 경제적 어려움에서 벗어나려고 버둥거렸다.
    Seung-gyu struggled to get out of economic difficulties.
Synonym 버둥대다: 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다., …
Synonym 버둥버둥하다: 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.…
작은말 바동거리다: 덩치가 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다…

🗣️ Pronunciation, Application: 버둥거리다 (버둥거리다)

💕Start 버둥거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Describing physical features (97) Using public institutions (59) Comparing cultures (78) Hobbies (48) Describing food (78) Performance & appreciation (8) Philosophy, Ethics (86) Travel (98) Using a pharmacy (10) Architecture (43) Life in Korea (16) Sports (88) Directions (20) Pop culture (52) Ordering food (132) Exchanging personal information (46) Geological information (138) Describing location (70) Describing a dish (119) Social system (81) Marriage and love (28) Describing clothes (110) Residential area (159) Making a phone call (15) Hobby (103) Occupation & future path (130) Health (155) School life (208) Politics (149) Expressing time (82)