1.LEADING; HEADING:
The act of starting a certain task earlier than others
🗣️Usage Example:
선발 기업.
Selection company.
선발 주자.
The starter.
자동차 시장에서 후발 기업들은 선발 기업을 따라잡기 위해 노력했다.
Latecomers in the auto market tried to catch up with the leading companies.
다른 국가들보다 복지 정책이 앞서 있는 영국과 스웨덴은 선발 복지 국가로 불린다.
Britain and sweden, where welfare policies are ahead of other countries, are called selective welfare states.
♔
내가 이 사업 분야에서 선발 주자로 나서 많은 주목은 받았지만 이익은 그다지 내지 못했어.
I got a lot of attention as a starter in this business field, but i didn't make much profit.
♕
그래도 후발 기업들의 본보기가 되잖아요.
But it sets an example for latecomers.
2.STARTING; STARTER:
In a baseball or soccer, etc., the act of participating in the game from the beginning; or such a player.
🗣️Usage Example:
선발 명단.
A selection list.
선발 선수.
A starter.
선발로 등판하다.
Take the mound as a starter.
선발로 뛰다.
To play as a starter.
선발로 출장하다.
Start as a starter.
선발 투수가 1회부터 7회까지 좋은 활약을 보여 주었다.
The starting pitcher did well in the first to seventh innings.
그는 매 경기 선발로 출전하였지만 오늘 경기에서는 후보에 머물렀다.
He started every game but remained a candidate in today'.
선발로 나온 4번 타자가 경기 도중 부상을 당해 후보 선수가 경기에 대신 나가게 되었다.
The starting batter no. 4 was injured during the game, causing the candidate to play instead.
♔
감독님, 오늘 축구 경기에서 선발로 나가고 싶습니다.
Coach, i'd like to start the soccer game today.
♕
자네는 오늘 몸 상태가 좋지 않으니까 후반부터 뛰는 게 좋겠어.
You're not feeling well today, so you'd better play from the second half.
ㅅㅂ (
신발
)
: 서거나 걸을 때 발을 보호하기 위해 신는 물건.
☆☆☆
Noun
🌏 SHOES; FOOTWEAR: An object worn in order to protect one's feet when standing or walking.
ㅅㅂ (
세배
)
: 설에 웃어른에게 인사로 하는 절.
☆☆☆
Noun
🌏 SEBAE: new year's bow: The act of performing a traditional bow to pay respect to one's elders on Seol, New Year's Day.
ㅅㅂ (
수박
)
: 둥글고 크며 초록 빛깔에 검푸른 줄무늬가 있으며 속이 붉고 수분이 많은 과일.
☆☆☆
Noun
🌏 WATERMELON: A big, green, round fruit with blackish blue stripes on it which contains red, watery flesh.
ㅅㅂ (
선배
)
: 같은 분야에서 자기보다 먼저 활동하여 경험이나 지위 등이 더 앞선 사람.
☆☆☆
Noun
🌏 SENIOR; VETERAN: A person who is more experienced and holds a higher position than oneself because he/she started his/her career in the same field earlier.
ㅅㅂ (
신부
)
: 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 여자.
☆☆☆
Noun
🌏 BRIDE: A female who has just gotten married or is getting married.
ㅅㅂ (
신부
)
: 가톨릭에서, 사제로 임명을 받아 종교적인 의식을 진행하는 성직자.
☆☆
Noun
🌏 FATHER; CATHOLIC PRIEST: In Catholicism, a clergyman appointed as a priest who performs religious ceremonies.
ㅅㅂ (
신비
)
: 보통의 생각으로는 이해할 수 없는 놀랍고 신기한 일.
☆☆
Noun
🌏 MYSTERY: A surprising, mysterious phenomenon that cannot be understood with common sense.
ㅅㅂ (
수백
)
: 백의 여러 배가 되는 수의.
☆☆
Determiner
🌏 HUNDREDS OF: The number that is the product of several times a hundred.
ㅅㅂ (
서부
)
: 어떤 지역의 서쪽 부분.
☆☆
Noun
🌏 WEST: The western part of a region.
ㅅㅂ (
성별
)
: 남자와 여자, 또는 수컷과 암컷의 구별.
☆☆
Noun
🌏 SEX; GENDER: The distinction between man and woman, or male and female.
ㅅㅂ (
숙박
)
: 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무름.
☆☆
Noun
🌏 LODGING; STAYING: The act or state of sleeping and staying at an inn, hotel, etc.
ㅅㅂ (
수백
)
: 백의 여러 배가 되는 수.
☆☆
Numeral
🌏 HUNDREDS: The number that is the product of several times a hundred.
ㅅㅂ (
소변
)
: (점잖게 이르는 말로) 사람의 오줌.
☆☆
Noun
🌏 URINE: (refined) A person's urine.
선발 기업.
선발 주자.
