🌟 요원 (要員)

  Noun  

1. 어떤 일을 하는 데 필요한 인원.

1. PERSONNEL; WORKFORCE: The manpower necessary for doing something.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 봉사 요원.
    Volunteer.
  • Google translate 수사 요원.
    Investigation agent.
  • Google translate 요원을 늘리다.
    Increase the number of agents.
  • Google translate 요원을 배치하다.
    Deploy agents.
  • Google translate 요원으로 일하다.
    Work as an agent.
  • Google translate 사진학과에 재학 중인 승규는 스튜디오에서 필름 현상 요원으로 일했다.
    Seung-gyu, a student in the photography department, worked as a film phenomenon agent in the studio.
  • Google translate 자원 봉사 단체에서는 함께 봉사를 할 봉사 요원을 모집했다.
    Volunteering groups have recruited volunteers to do volunteer work together.
  • Google translate 지수는 이번 박람회에서 외국인들의 통역을 담당하는 진행 요원으로 일했다.
    Ji-su worked as a host agent in charge of interpreting foreigners at the fair.
  • Google translate 경감님, 이번 사건 수사 요원은 몇 명이나 필요할까요?
    Inspector, how many people do we need to investigate this case?
    Google translate 큰 사건인 만큼 삼십 명 정도는 있어야 할 것 같네.
    As it's a big case, i think there should be about thirty people.

요원: personnel; workforce,よういん【要員】,agent, staff,personal,موظف، عامل,гишүүн,nhân lực cần thiết, nhân viên nòng cốt,พนักงานที่สำคัญ, บุคลากรที่สำคัญ, เจ้าหน้าที่ที่จำเป็น,anggota, orang,агент; основной личный состав; необходимый персонал,要员,

2. 중요한 지위에 있는 사람.

2. KEY FIGURE; EXECUTIVE: A person who holds an important position.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 간부 요원.
    Executive agent.
  • Google translate 요원 역할.
    The role of an agent.
  • Google translate 요원 임무.
    Agent mission.
  • Google translate 요원을 늘리다.
    Increase the number of agents.
  • Google translate 요원을 임명하다.
    Appoint an agent.
  • Google translate 그 회사에 지원한 지수는 회사의 간부 요원들과 면접을 보았다.
    Ji-soo, who applied for the company, interviewed the company's senior staff.
  • Google translate 사장은 김 과장이 이번 프로젝트의 기획을 핵심적으로 담당할 요원이라고 말했다.
    The president said kim is an agent who will be key to planning the project.

🗣️ Pronunciation, Application: 요원 (요원)
📚 Category: Judicial & security personnel  

🗣️ 요원 (要員) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Inviting and visiting (28) Describing physical features (97) Expressing time (82) Comparing cultures (78) Dating and getting married (19) The arts (23) Sports (88) Greeting (17) Cultural differences (47) Using public institutions (library) (6) Human relationships (255) Human relationships (52) Occupation & future path (130) Hobby (103) Describing location (70) Weekends and holidays (47) Weather and season (101) Social system (81) Economics and business administration (273) Family events (during national holidays) (2) Describing clothes (110) Expressing date (59) Describing food (78) Using transportation (124) Apologizing (7) Pop culture (52) Daily life (11) Expressing day of the week (13) School life (208) Life in Korea (16)