🌟 팔소매를 걷어붙이다

1. 적극적으로 어떤 일을 하려고 나서다.

1. ROLL UP ONE'S SLEEVES: To take the lead actively in doing something.

🗣️ Usage Example:

♔ 이곳에 피해자들을 돕기 위한 자원 봉사자들의 손길이 이어지고 있다면서요?
I hear volunteers are working here to help the victims.
♕ 네, 이웃 지역 학생들까지 팔소매를 걷어붙이고 나섰어요.
Yeah, the neighborhood students rolled up their sleeves.

팔소매를 걷어붙이다: roll up one's sleeves,袖をたくしあげる。乗り出す,retrousser les manches,remangarse,يلفّ كُمّ,ханцуй шамлах,sắn tay áo,(ป.ต.)ถลกแขนเสื้อขึ้น ; เอาจริงเอาจัง,menyingsingkan lengan,,捋起袖子,

💕Start 팔소매를걷어붙이다 🌾End

Start 팔

팔 End

Start 소

소 End

Start 매

매 End

Start 를

를 End

Start 걷

걷 End

Start 어

어 End

Start 붙

붙 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Expressing day of the week (13) • Pop culture (82) • Performance & appreciation (8) • Apologizing (7) • Expressing time (82) • Health (155) • Family events (during national holidays) (2) • Hobbies (48) • Using a pharmacy (10) • Using public institutions (59) • Purchasing goods (99) • Appearance (121) • Religion (43) • Human relationships (255) • Describing location (70) • Using public institutions (post office) (8) • The arts (76) • Politics (149) • Press (36) • Occupation & future path (130) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Housework (48) • Inviting and visiting (28) • Describing food (78) • Describing personality (365) • Economics and business administration (273) • History (92) • School life (208) • Social issues (67) • Marriage and love (28)