🌟 흥청망청하다

Verb  

1. 매우 재미있거나 즐거워서 마음대로 즐기다.

1. CAROUSE; EXULT: To enjoy oneself without inhibition, out of joy and excitement.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 흥청망청하는 분위기.
    An atmosphere of revelry.
  • Google translate 흥청망청하는 축제.
    A merry-go-round festival.
  • Google translate 흥청망청하며 떠들다.
    Loud and loud.
  • Google translate 밤늦게 흥청망청하다.
    Go on a spree late at night.
  • Google translate 연말에 흥청망청하다.
    Hanging up at the end of the year.
  • Google translate 파티에 참가한 사람들은 밤새 흥청망청하며 신나게 놀았다.
    The people at the party had a good night's revelry.
  • Google translate 시민들은 연말연시에 한 해가 끝나감을 기념하며 흥청망청하게 보냈다.
    Citizens spent the year-end and new year's eve celebrating the end of the year.
  • Google translate 사람들이 잘 생각도 안 하고 노네.
    People aren't even thinking about it.
    Google translate 응, 제대로 흥청망청하며 놀기로 작정했나 봐.
    Yeah, i guess he's determined to go on a real spree.

흥청망청하다: carouse; exult,きょうじる【興じる】,,ir de juerga, pachanguear,يتمتع على هواه,зугаацан цэнгэх, наргиж цэнгэх,thỏa thích, tha hồ,ลิงโลดสนุกสนาน, สนุกสนานรื่นเริง, ยินดีปรีดา, เบิกบานสำราญใจ,berfoya-foya, bersenang-senang,,得意忘形,放浪形骸,尽情享乐,

2. 돈이나 물건 등을 마구 쓰다.

2. WASTE; SQUANDER: To spend money or things carelessly without saving.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 흥청망청하게 낭비하다.
    Wasting wildly.
  • Google translate 흥청망청하게 사용하다.
    To make a good use of.
  • Google translate 흥청망청하게 소비하다.
    Spend it up and down.
  • Google translate 흥청망청하게 쓰다.
    Write wildly.
  • Google translate 흥청망청하며 지출하다.
    Spend on a spree.
  • Google translate 민준이는 돈을 흥청망청하게 써 버려서 지금 빈털터리이다.
    Min-joon is broke now because he spent his money lavishly.
  • Google translate 친구는 흥청망청한 생활로 인해 가지고 있던 재산을 모두 다 날려 버렸다.
    My friend lost all his possessions because of his high life.
  • Google translate 물을 그렇게 흥청망청하게 사용하면 어떡하니?
    How could you use the water so lavishly?
    Google translate 아, 미안해. 수도꼭지 잠그는 것을 깜빡했어.
    Oh, i'm sorry. i forgot to turn off the faucet.

🗣️ Pronunciation, Application: 흥청망청하다 (흥청망청하다)
📚 Derivative: 흥청망청: 매우 재미있거나 즐거워서 마음대로 즐기는 모양., 돈이나 물건 등을 마구 쓰는…

💕Start 흥청망청하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Social system (81) Expressing date (59) Mass media (47) Describing food (78) Geological information (138) Making a promise (4) Pop culture (82) Using public institutions (immigration office) (2) Pop culture (52) Dietary culture (104) Life in Korea (16) Describing clothes (110) Using public institutions (59) Directions (20) Expressing day of the week (13) Watching a movie (105) Apologizing (7) Expressing emotion/feelings (41) Inviting and visiting (28) School life (208) Introducing (introducing oneself) (52) Cultural differences (47) Marriage and love (28) Religion (43) Human relationships (52) Weekends and holidays (47) Architecture (43) Describing physical features (97) Using transportation (124) Press (36)