🔍 Search: WIFE

• 처 (妻) ☆ Noun
  • 1 결혼하여 남자의 짝이 된 여자.
    1 WIFE: A man's female partner in marriage.
• 아내 ☆☆☆ Noun
  • 1 결혼하여 남자의 짝이 된 여자.
    1 WIFE: The man's female partner in marriage.
• 지어미 Noun
  • 1 (옛 말투로) 아내.
    1 WIFE: (old-fashioned) One's wife.
• 집사람 ☆ Noun
  • 1 (겸손하게 이르는 말로) 자기 아내.
    1 WIFE: (modest) One's wife.
• 부인 (夫人) ☆☆☆ Noun
  • 1 (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
    1 WIFE: (polite form) Another man's wife.
• 안사람 Noun
  • 1 (낮추어 이르는 말로) 아내.
    1 MY WIFE: (low form) My wife
• 전실 (前室) Noun
  • 1 (높이는 말로) 남의 예전 아내.
    1 EX-WIFE: (polite form) The former wife of another person.
• 전처 (前妻) Noun
  • 1 이혼이나 재혼을 하였을 때, 전에 결혼했던 아내.
    1 EX-WIFE: A woman whom one was married to when one is divorced or remarried.
• 마누라 ☆ Noun
  • 1 (친근하게 이르는 말로) 중년이 넘은 아내.
    1 WIFE: (affectionate) One's wife who is past middle-age.
  • 2 (속된 말로) 중년이 넘은 여자.
    2 WOMAN: (slang) A woman who is past middle-age.
• 전업주부 (專業主婦) Noun
  • 1 다른 직업은 갖지 않고 집안일만 전문으로 하는 주부.
    1 HOUSEWIFE: A married woman who manages the household only and does not hold another occupation.
• 가정주부 (家庭主婦) ☆☆ Noun
  • 1 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람.
    1 HOUSEWIFE: A married woman who manages a household.
• 본처 (本妻) Noun
  • 1 첩과 상대하여 쓰는 말로, 아내.
    1 LEGAL WIFE: One's wife, which is used as a word opposite of a mistress.
• 후실 (後室) Noun
  • 1 (높이는 말로) 다른 사람이 재혼하여 얻은 아내.
    1 SECOND WIFE: (polite form) A woman that a man marries who becomes his new wife.
• 처가 (妻家) ☆ Noun
  • 1 아내의 친정집.
    1 WIFE'S HOME: The home of one's wife's parents.
• 처갓집 (妻家 집) Noun
  • 1 아내의 친정집.
    1 WIFE'S HOME: The home of one's wife's parents.
• 내조 (內助) Noun
  • 1 아내가 남편을 도움.
    1 WIFE'S HELP: A wife's assistance to her husband.
• 후처 (後妻) Noun
  • 1 다시 결혼하여 맞은 아내.
    1 SECOND WIFE: A new wife that one takes through remarriage.
• 정실 (正室) Noun
  • 1 첩과 상대하여 쓰는 말로, 아내.
    1 PRIMARY WIFE: A word used to mean a wife as opposed to a concubine.
• 조강지처 (糟糠之妻) Noun
  • 1 가난하고 힘들 때에 고생을 함께 겪어 온 아내.
    1 FAITHFUL WIFE: A wife that stood by her husband in times of poverty and hardship.
• 내실 (內室) Noun
  • 1 한 집안의 안주인이 쓰는 방.
    1 MAIN ROOM: The room used by the lady of the house.
  • 2 (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
    2 WIFE: (polite form) Another man's wife.

• 처가 (妻家) ☆ Noun
  • 1. 아내의 친정집.
    1. WIFE'S HOME: The home of one's wife's parents.
• 큰집 ☆☆ Noun
  • 1. 큰아버지와 그 가족들이 사는 집.
    1. BIG UNCLE'S HOUSE: The house where one's big uncle and his family live.
  • 2. 따로 나와 사는 친족이 종갓집을 이르는 말.
    2. HEAD FAMILY'S HOUSE: The word that is used by members of a clan to call the house where the head family of the clan lives.
  • 3. 첩이나 첩의 자손이 본부인이나 그 자손의 집을 이르는 말.
    3. PRIMARY WIFE'S FAMILY: The word that is used by a concubine and her offspring to call the family of the primary wife or her offspring.
  • 4. (죄수의 말로) 교도소.
    4. JAIL: (prisoners' slang) A prison.
• 공방 (空房) Noun
  • 1. 사람이 살지 않아 비워 둔 방.
    1. VACANT ROOM: A room left vacant because no one lives there.
  • 2. 오랫동안 아내가 남편 없이 혼자 지내는 방. 또는 그러한 상태.
    2. LIVING ALONE; STAYING ALONE: A room where a wife is living alone without her husband for a long time; or such state.
• 내실 (內室) Noun
  • 1. 한 집안의 안주인이 쓰는 방.
    1. MAIN ROOM: The room used by the lady of the house.
  • 2. (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
    2. WIFE: (polite form) Another man's wife.
• 장인어른 Noun
  • 1. (높임말로) 아내의 아버지를 이르거나 부르는 말.
    1. FATHER-IN-LAW: (honorific) A word used to refer to or address the father of one's wife.
• 처제 (妻弟) Noun
  • 1. 아내의 여동생을 이르거나 부르는 말.
    1. SISTER-IN-LAW: A word used to refer to or address the younger sister of one's wife.
• 내외 (內外) Noun
  • 1. 남자와 여자. 또는 그 차이.
    1. MAN AND WOMAN: A man and woman; or the difference between the two.
  • 3. 남자와 여자가 서로 얼굴을 마주 대하지 않고 피함.
    3. STAYING AWAY; KEEPING ONE'S DISTANCE: A state in which a man and woman avoid each other without being face-to-face.
  • 2. 남편과 아내.
    2. MARRIED COUPLE: A husband and wife.
• 어머님 ☆☆☆ Noun
  • 1. (높임말로) 자기를 낳아 준 여자를 이르거나 부르는 말.
    1. MOTHER; FEMALE PARENT: (honorific) A word used to refer to or address the woman who has procreated as the female parent.
  • 2. (높임말로) 자녀가 있는 여자를 자식과 관련하여 이르거나 부르는 말.
    2. SOMEONE'S MOTHER: (honorific) A word used to refer to or address a woman who has a child regarding her child.
  • 3. (높임말로) 자기를 낳아 준 여자처럼 여기는 사람을 이르거나 부르는 말.
    3. MOTHER: (honorific) A word used to refer to or address the woman whom a person treats as though she gave birth to him/her.
  • 4. (높임말로) 자기를 낳아 준 여자와 비슷한 나이의 여자를 친근하게 이르거나 부르는 말.
    4. MOTHER: (honorific) A word used to refer to or address a woman similar in age to the woman who procreated oneself as the female parent in an affectionate manner.
  • 5. (높임말로) 남편의 어머니를 친근하게 이르거나 부르는 말.
    5. MOTHER: (honorific) A word used to refer to or address one's husband's mother in an affectionate manner.
  • 6. (높임말로) 아내의 어머니를 친근하게 이르거나 부르는 말.
    6. MOTHER: (honorific) A word used to refer to or address one's wife's mother in an affectionate manner.
• 작은며느리 Noun
  • 1. 작은아들의 아내.
    1. YOUNGER SON'S WIFE; YOUNGER DAUGHTER-IN-LAW: The wife of one's younger son.
• 서- (庶) Affix
  • 1. '본처가 아닌 몸에서 태어난 사람'이라는 뜻을 더하는 접두사.
    1. SEO-: A prefix used to mean "someone born of a woman who is not one's wife."
  • 2. '본처가 아닌 사람'이라는 뜻을 더하는 접두사.
    2. SEO-: A prefix used to mean "a woman who is not one's wife."
• 상처하다 (喪妻 하다) Verb
  • 1. 아내가 죽는 일을 당하다.
    1. LOSE ONE'S WIFE: To bereave the death of one's wife.
• 당숙모 (堂叔母) Noun
  • 1. 아버지의 사촌 형제의 아내.
    1. AUNT: The wife of the cousin of one's father.
• 아낙네 Noun
  • 1. 남의 집 부녀자.
    1. MARRIED WOMAN: Someone's wife.
• 맞벌이 ☆☆ Noun
  • 1. 부부가 둘 다 직업을 가지고 돈을 벎. 또는 그런 일.
    1. COUPLE WORKING TOGETHER; DUAL-INCOME FAMILY: Both the husband and wife having jobs and working for a living, or the jobs held by a married couple.
• 소박 (疏薄) Noun
  • 1. 아내나 첩을 정성을 들이지 않고 아무렇게나 대함.
    1. MISTREATING ONE'S WIFE: The act of mistreating one's wife or concubine.
• 색시가 고우면 처갓집 외양간 말뚝에도 절한다
  • 1. 아내가 좋으면 아내 주위의 보잘것없는 것까지 좋게 보인다는 말.
    1. A MAN WHO LOVES HIS WIFE VERY MUCH WOULD EVEN BOW TO THE POST OF A STABLE IN HIS PARENTS-IN-LAW'S HOUSE; LOVE ME, LOVE MY DOG: An expression meaning that a man who loves his wife very much will love every little trivial thing around her.
• 여보 ☆☆ Interjection
  • 2. 어른이 가까이에 있는 비슷한 나이의 사람을 부르는 말.
    2. HEY; EXCUSE ME: A word used by an adult to address someone of similar age close to him/her.
  • 1. 부부가 서로를 부르는 말.
    1. HONEY; DARLING; SWEETHEART: A word used by a husband or wife to address each other.
• 처자식 (妻子息) Noun
  • 1. 아내와 자식.
    1. WIFE AND CHILDREN: One's wife and children.
• 밀월 (蜜月) Noun
  • 1. (비유적으로) 결혼 직후 부부가 정답고 즐겁게 보내는 시기.
    1. HONEYMOON PERIOD: (figurative) The period during which a husband and wife love each other and enjoy their marital life right after they get married.
  • 2. (비유적으로) 정치, 경제적 집단끼리의 친밀한 관계.
    2. HONEYMOON: (figurative) An intimate relationship among political and economic groups.
• 바가지(를) 긁다
  • 1. 아내가 남편에게 생활, 살림에 대한 불평과 잔소리를 심하게 하다.
    1. SCRATCH A BAGAJI, A GOURD: For a wife to make complaints to and nag at her husband about livelihood and housekeeping.