🌾 End: 독
☆ NIVEL AVANZADO : 5 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 8 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 43 ALL : 56
•
영화감독
(映畫監督)
:
영화를 만들 때, 연기, 촬영, 녹음, 편집 등을 전체적으로 지휘하는 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 DIRECTOR DE CINE, CINEASTA: Persona que dirige la actuación, filmación, grabación y edición en general cuando se produce una película.
•
식중독
(食中毒)
:
음식물에 들어 있는 독성 물질을 먹어서 걸리는 병.
☆☆
Sustantivo
🌏 INTOXICACIÓN ALIMENTICIA: Trastorno ocasionado por el consumo de sustancia tóxica contenida en el alimento.
•
소독
(消毒)
:
병에 걸리는 것을 막기 위해 약품이나 열 등으로 균을 죽임.
☆☆
Sustantivo
🌏 DESINFECCIÓN, ESTERILIZACIÓN: Destrucción de gérmenes usando productos químicos, calor, etc., para prevenir enfermedades.
•
고독
(孤獨)
:
세상에 혼자 있는 듯이 외롭고 쓸쓸함.
☆☆
Sustantivo
🌏 SOLEDAD, AISLAMIENTO: Sentimiento de melancolía causada por la soledad o la incomunicación.
•
독
(毒)
:
건강이나 생명에 해가 되는 물질.
☆☆
Sustantivo
🌏 VENENO, TÓXICO: Líquido perjudicial para la salud o vida.
•
감독
(監督)
:
일이나 사람이 잘못되지 않도록 살피고 단속함.
☆☆
Sustantivo
🌏 VIGILANCIA, SUPERVISIÓN, DIRECCIÓN, CONTROL: Control y vigilancia para que no se eche a perder un trabajo o una persona.
•
단독
(單獨)
:
함께 하지 않고 혼자.
☆☆
Sustantivo
🌏 SOLO, EXCLUSIVO, ÚNICO: Por sí mismo, sin compañía.
•
중독
(中毒)
:
음식물이나 약물의 독 성분 때문에 목숨이 위태롭게 되거나 몸에 이상이 생긴 상태.
☆☆
Sustantivo
🌏 ADICCIÓN, INTOXICACIÓN: Estado en que el cuerpo tiene problemas o está en peligro de vida o muerte a causa de una sustancia tóxica de un medicamento o comida.
•
낭독
(朗讀)
:
글을 소리 내어 읽음.
☆
Sustantivo
🌏 LECTURA, DECLAMACIÓN: Acción de leer algo en voz alta.
•
해독
(解毒)
:
몸 안에 들어간 독을 없앰.
☆
Sustantivo
🌏 DESINTOXICACIÓN: Acción de eliminar sustancias tóxicas que hayan entrado en el cuerpo.
•
유독
(唯獨/惟獨)
:
특별히 하나만 보통의 것과 다르게.
☆
Adverbio
🌏 ÚNICAMENTE: Solamente uno que es sobresaliente entre otros.
•
해독
(解讀)
:
어려운 구절이나 글 등을 읽어 뜻을 이해하거나 해석함.
☆
Sustantivo
🌏 COMPRENSIÓN , INTERPRETACIÓN: Acción de leer una frase o texto difícil para entender o interpretar su significado.
•
구독
(購讀)
:
책이나 잡지, 신문 등을 구입하여 읽음.
☆
Sustantivo
🌏 SUSCRIPCIÓN, BONO: Acción de comprar y leer cualquier publicación como libros, revistas, periódicos, etc.
•
표독
(慓毒)
:
사납고 악독함.
Sustantivo
🌏 FEROCIDAD, BRUTALIDAD: Personalidad feroz y maliciosa.
•
여독
(旅毒)
:
여행으로 생긴 피로.
Sustantivo
🌏 FATIGA POR VIAJE: Cansancio que se siente por haber viajado.
•
명감독
(名監督)
:
실력이 뛰어나고 유명한 감독.
Sustantivo
🌏 DIRECTOR CÉLEBRE, DIRECTOR RENOMBRADO, DIRECTOR FAMOSO: Director competente con mucho talento y fama.
•
물독
:
물을 담아 두는, 배가 불룩하고 둥근 그릇.
Sustantivo
🌏 JARRA, BOTE, TARRO: Recipiente redondo y abultado que sirve para conservar el agua.
•
악독
(惡毒)
:
성질이 고약하고 독함.
Sustantivo
🌏 PERVERSIDAD, MALICIA, MALEVOLENCIA: Carácter sumamente malo y terrible.
•
알코올 중독
(alcohol 中毒)
:
술을 오랫동안 지나치게 많이 마셔서 생기는 중독 증세.
None
🌏 ALCOHOLISMO: Acción ocasionada por abusar del alcohol durante mucho tiempo y en exceso.
•
음독
(音讀)
:
글을 소리 내어 읽음.
Sustantivo
🌏 LECTURA EN VOZ ALTA: Acción de leer algo en voz alta.
•
해독
(害毒)
:
좋고 올바른 것을 망치거나 손해를 끼침. 또는 그 손해.
Sustantivo
🌏 DAÑO: Acción de arruinar lo que es bueno y correcto, o hacer daño a otro. O tal daño mismo.
•
유독
(有毒)
:
독이 있어 해로움.
Sustantivo
🌏 VENENO: Lo que es nocivo, generalmente para la salud.
•
봉독
(奉讀)
:
어떤 글을 소중히 여기며 공경하는 마음으로 읽음.
Sustantivo
🌏 LECTURA: Se refiere a la acción de leer algún texto con aprecio y respeto.
•
훈독
(訓讀)
:
한자의 뜻을 알기 쉽게 풀이해서 읽음.
Sustantivo
🌏 INTERPRETACIÓN Y LECTURA DE CARACTERES CHINOS: Acción de interpretar y leer caracteres chinos de una manera que los hace fácil de entender.
•
눈독
(눈 毒)
:
욕심이 나서 매우 관심 있게 보는 것.
Sustantivo
🌏 ATENCIÓN, INTERÉS: Acción de mirar algo con atención por la ambición que le provoca.
•
독
:
장이나 술, 김치 등을 담가 두는 데 쓰는 키가 크고 배가 부른 질그릇.
Sustantivo
🌏 DOK, JARRO: Recipiente de cerámica de gran altura y forma ovalada que sirve para guardar jang, licor o kimchi.
•
가스 중독
(gas 中毒)
:
독성이 있는 가스를 마셔서 목숨이 위태롭거나 몸에 이상이 생기는 것.
None
🌏 INTOXICACIÓN POR GAS: Estado físico causado por la ingestión de gas tóxico que puede poner en peligro la vida del que lo ingiera, o causarle problemas de salud.
•
묵독
(默讀)
:
소리 내지 않고 속으로 글을 읽음.
Sustantivo
🌏 LECTURA SILENCIOSA: Acción de leer mentalmente o sin voz.
•
강독
(講讀)
:
대학에서 글을 읽고 그 뜻을 풀이하는 강의.
Sustantivo
🌏 CLASE DE LECTURA: Clase universitaria consistente en leer un texto e interpretar su significado.
•
술독
(술 毒)
:
술 중독으로 얼굴에 나타나는 붉은 점이나 빛.
Sustantivo
🌏 INTOXICACIÓN DE LICOR: Manchas rojizas en la cara o ponerse cara colorada por el envenenamiento de las bebidas alcohólicas.
•
조감독
(助監督)
:
감독의 일을 거들어 주는 사람.
Sustantivo
🌏 ASISTENTE DE DIRECCIÓN: Persona que asiste a las tareas del director.
•
다독다독
:
흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르는 모양.
Adverbio
🌏 RECOGIENDO Y APLANANDO: Modo en que se recoge algo que es fácilmente dispensable, aplanándolo con las manos ligera y reiteradamente.
•
다독
(多讀)
:
책을 많이 읽음.
Sustantivo
🌏 LECTURA ACÉRRIMA: Acción de leer gran cantidad de libros.
•
판독
(判讀)
:
어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등을 자세히 헤아리며 읽거나 판단함.
Sustantivo
🌏 DESCIFRAMIENTO: Dicho de una oración o un código difícil, o una escena indistinta, etc, acción de leer o interpretar a través de un esfuerzo por entender sus detalles.
•
오도독
:
작고 단단한 물건을 깨무는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 CRUJIENDO, RONCHANDO: Ruido que se escucha al morder algo pequeño y duro. O tal forma de morder algo así.
•
오독
(誤讀)
:
잘못 읽거나 틀리게 읽음.
Sustantivo
🌏 MALA LECTURA, LECTURA INCORRECTA: Leer mal o incorrectamente.
•
무대 감독
(舞臺監督)
:
공연과 관련된 모든 일을 총 지휘하고 책임지는 사람.
None
🌏 DIRECTOR DE ESCENA, DIRECTOR ESCENOGRÁFICO: Persona que dirige y asume la responsabilidad por todo trabajo relacionado con el espectáculo.
•
속독
(速讀)
:
책이나 글 등을 빠른 속도로 읽음.
Sustantivo
🌏 LECTURA RÁPIDA: Acción de leer con ligereza tales como libros, letras, etc..
•
총감독
(總監督)
:
어떤 일을 전체적으로 맡아서 책임지고 관리함. 또는 그런 일을 하는 사람.
Sustantivo
🌏 RESPONSABLE GENERAL, ENCARGADO GENERAL: Gestión general de todo un trabajo bajo su responsabilidad. O persona que realiza este trabajo.
•
총독
(總督)
:
정치, 경제, 군사의 모든 통치권을 가지고 다스리는, 식민지 통치 기구의 우두머리.
Sustantivo
🌏 GOBERNADOR, VIRREY: Líder de una organización que gobierna una colonia y tiene toda la autoridad política, económica y militar.
•
숙독
(熟讀)
:
글의 뜻을 잘 생각하며 차분하고 자세하게 읽음.
Sustantivo
🌏 LECTURA ATENTA, LECTURA DETENIDA, LECTURA CUIDADOSA: Acción de leer detenida y atentamente reflexionando el sentido del texto.
•
모독
(冒瀆)
:
말이나 행동으로 어떤 대상을 부끄럽고 수치스럽게 만듦.
Sustantivo
🌏 INSULTO, OFENSA: Acción de injuriar a alguien humillándole y ultrajándole con palabras o acciones.
•
맹독
(猛毒)
:
아주 심한 독.
Sustantivo
🌏 VENENO MORTAL: Veneno muy poderoso.
•
제독
(除毒)
:
독을 없앰.
Sustantivo
🌏 CONTRAVENENO: Eliminación del veneno.
•
애독
(愛讀)
:
어떤 책이나 잡지 등을 좋아하여 즐겨 읽음.
Sustantivo
🌏 AMOR POR LA LECTURA: Gozo de la lectura de cierto libro o revista de preferencia.
•
탐독
(耽讀)
:
어떤 글이나 책을 집중하여 읽음.
Sustantivo
🌏 LECTURA ÁVIDA, LECTURA ENTUSIASTA: Lectura concentrada de algún texto o libro.
•
통독
(通讀)
:
처음부터 끝까지 훑어 읽음.
Sustantivo
🌏 LECTURA DE CABO A RABO, LECTURA COMPLETA: Acción de leer algo desde el principio hasta el final.
•
주경야독
(晝耕夜讀)
:
어려운 환경 속에서도 열심히 공부함.
Sustantivo
🌏 TRABAJO DE DÍA Y ESTUDIO DE NOCHE: Acción de estudiar duro pese a condiciones difíciles.
•
필독
:
반드시 읽어야 함. 또는 반드시 읽음.
Sustantivo
🌏 LECTURA OBLIGATORIA: Deberse leer sin falta. O leer sin falta.
•
돈독
(돈 毒)
:
(비유적으로) 돈을 지나치게 좋아하고 밝히는 마음.
Sustantivo
🌏 AMOR POR EL DINERO, CODICIA POR EL DINERO: (FIGURADO) Afán excesivo por el dinero.
•
장독
(醬 독)
:
간장, 된장, 고추장 등을 담아 두거나 담그는 독.
Sustantivo
🌏 JANGDOK, VASIJA DE SALSA: Vasija en que se pone o conserva la salsa de soja, pasta de soja o pasta de arroz mezclado con el chile rojo.
•
정독
(精讀)
:
글을 꼼꼼하고 자세히 읽음.
Sustantivo
🌏 LECTURA DETENIDA: Acción de leer el texto atenta y detenidamente.
•
제독
(提督)
:
해군 함대의 최고 지휘관.
Sustantivo
🌏 ALMIRANTE: Comandante supremo de la armada.
•
술독
:
술을 담그거나 담아 둘 때 쓰는 독.
Sustantivo
🌏 JARRÓN: Vasija que se utiliza para hacer o mantener una bebida alcohólica.
•
김장독
:
겨울 동안 먹으려고 늦가을에 한꺼번에 많이 담근 김치를 담아 두는 큰 항아리.
Sustantivo
🌏 GIMJANGDOK, RECIPIENTE DE GIMJANG: Vasija grande en la que se deja conservada toda la cantidad de gimchi preparada a finales de otoño para comerlo durante todo el invierno.
•
김칫독
:
진흙으로 구워 만든 것으로, 김치를 넣어 두는 데 쓰는, 둥글고 깊게 파인 그릇.
Sustantivo
🌏 GIMCHIDOK, VASIJA DE GIMCHI: Recipiente hecho de barro de forma redonda y honda que sirve para conservar el gimchi.
• Arte (76) • Clima (53) • Haciendo saludos (17) • Haciendo compras (99) • Tarea doméstica (48) • Eventos familiares (festividad) (2) • Educación (151) • En la farmacia (10) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Mirando películas (105) • Describiendo ubicaciones (70) • Diferencias culturales (47) • Arquitectura (43) • Asuntos medioambientales (226) • Apariencia (121) • Arte (23) • Comparando culturas (78) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Lengua (160) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Ley (42) • Asuntos sociales (67) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo pedidos de comida (132) • Fijando citas (4) • Pidiendo disculpas (7) • Cultura gastronómica (104) • Prensa (36) • Pasatiempo (103)