☆ NIVEL AVANZADO : 6 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 3 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 22 ALL : 31

• 시청률 (視聽率) : 텔레비전의 한 프로그램을 시청하는 사람들의 비율. ☆☆ Sustantivo
🌏 ÍNDICE DE AUDIENCIA: Porcentaje de personas que atienden algún programa de televisión

• 법률 : 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙. ☆☆ Sustantivo
🌏 LEY, DERECHO: Orden o reglamento de un estado que debe ser acatado por todos sus ciudadanos.

• -률 (率) : ‘비율’의 뜻을 더하는 접미사. ☆☆ Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'proporción'.

• 취업률 (就業率) : 취직한 사람의 비율. ☆ Sustantivo
🌏 PORCENTAJE DE EMPLEO, TASA DE CONTRATACIÓN: Porcentaje de personas que consiguieron un empleo.

• 확률 (確率) : 일정한 조건 아래에서 어떤 일이 일어날 수 있는 가능성의 정도. 또는 그 정도를 계산한 수치. ☆ Sustantivo
🌏 PROBABILIDAD: Posibilidad de que un determinado evento tenga lugar bajo ciertas condiciones. O la cifra que expresa tal posibilidad.

• 능률 (能率) : 일정한 시간 동안 할 수 있는 일의 비율. ☆ Sustantivo
🌏 EFICIENCIA, RENDIMIENTO: Relación proporcional entre la producción y el tiempo invertido en ella.

• 실업률 (失業率) : 일할 생각과 능력을 가진 인구 가운데 실업자가 차지하는 비율. ☆ Sustantivo
🌏 TASA DE DESEMPLEO: Porcentaje que ocupa los desempleados en la población con el deseo y la capacidad de trabajar.

• 경쟁률 (競爭率) : 모집 정원과 지원한 사람의 수를 비교하여 비율로 나타낸 값. ☆ Sustantivo
🌏 TASA DE COMPETENCIA: Tasa entre el número fijo de nuevas contrataciones y el número de solicitantes.

• 이직률 (移職率) : 다니던 직장을 옮기거나 직업을 바꾸는 사람들의 비율. ☆ Sustantivo
🌏 TASA DE MOVIMIENTO DE PERSONAL: Proporción de personas que se trasladan a otro trabajo o cambian de profesión.

• 문맹률 (文盲率) : 배우지 못하여 글을 읽거나 쓸 줄 모르는 사람의 비율. Sustantivo
🌏 TASA DE ANALFABETISMO: En una población, proporción de personas que no saben leer o escribir por falta de instrucción.

• 동률 (同率) : 같은 비율. Sustantivo
🌏 MISMA PROPORCIÓN: Misma proporción.

• 발병률 (發病率) : 어떠한 병에 걸릴 확률이나 병에 걸린 사람의 비율. Sustantivo
🌏 INCIDENCIA DE UNA ENFERMEDAD: Posibilidad de contraer alguna enfermedad o porcentaje de personas afectadas de alguna enfermedad.

• 음률 (音律) : 소리와 음악의 가락. Sustantivo
🌏 RITMO: Ritmo de sonidos o de la música.

• 응답률 (應答率) : 부름이나 물음에 답하는 비율. Sustantivo
🌏 TASA DE RESPUESTA, ÍNDICE DE RESPUESTA: Porcentaje de personas que responden a un llamado o una pregunta.

• 수익률 (收益率) : 일이나 사업 등에서, 들인 돈에 대한 이익의 비율. Sustantivo
🌏 TASA DE RENTABILIDAD, TASA DE RENDIMIENTO: Índice de beneficios sobre el dinero invertido en algún trabajo o negocio.

• 천편일률 (千篇一律) : (비유적으로) 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 현상. Sustantivo
🌏 MONOTONÍA: (FIGURADO) Fenómeno en que las cosas no tienen su característica propia y parecen todas similares.

• 저축률 (貯蓄率) : 소득에 대한 저축의 비율. Sustantivo
🌏 TASA DE AHORRO: Proporción del ahorro con relación al ingreso.

• 경제 성장률 (經濟成長率) : 한 나라에서 일정 기간 동안 이룩한 국민 소득의 증감을 백분율로 나타낸 값. None
🌏 TASA DE CRECIMIENTO ECONÓMICO: Representación porcentual del valor de aumento del ingreso nacional de un país, correspondiente a un determinado período de tiempo.

• 용적률 (容積率) : 땅의 면적에 대한 건물 바닥 전체 면적의 비율. Sustantivo
🌏 RATIO DE SUPERFICIE, SUPERFICIE CONSTRUIDA: Proporción de la superficie de un edificio respecto al terreno.

• 성장률 (成長率) : 한 나라나 지역의 경제 성장의 정도를 그 전 해와 비교하여 나타낸 비율. Sustantivo
🌏 TASA DE CRECIMIENTO: Patrón de medida del crecimiento económico que suele calcularse a partir de la comparación con los años anteriores.

• 배당률 (配當率) : 투자한 금액에 대한 배당금의 비율. Sustantivo
🌏 TASA DE DIVIDENDO: Proporción de dividendos sobre el monto de inversión.

• 인상률 (引上率) : 물건값이나 월급, 요금 등이 오른 비율. Sustantivo
🌏 TASA DE ALZA: Porcentaje de subida de precio, salario o tarifa.

• 성공률 (成功率) : 어떤 일을 이룰 수 있는 비율. Sustantivo
🌏 TASA DE ÉXITO: Medida porcentual alcanzada en relación con el número máximo de logros.

• 출생률 (出生率) : 전체 인구에 대하여 아이가 태어나는 비율. Sustantivo
🌏 ÍNDICE DE NACIMIENTO, TASA DE NACIMIENTO: Porcentaje de bebés que nacen de la población total.

• -률 (律) : ‘법칙’의 뜻을 더하는 접미사. Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'ley'.

• 일률 (一律) : 일을 처리하는 태도나 방식이 한결같음. Sustantivo
🌏 UNIFORMIDAD: Actitud o método de tratar el trabajo es uniforme.

• 승률 (勝率) : 경기 등에서 이긴 비율. Sustantivo
🌏 PORCENTAJE DE TRIUNFOS: Proporción de la victoria en partidos, etc..

• 진학률 (進學率) : 졸업생 가운데서 보다 높은 등급의 학교에 들어가는 비율. Sustantivo
🌏 PORCENTAJE DE INGRESO, TASA DE INGRESO: Porcentaje de alumnos que ingresan a la escuela superior entre los graduados.

• 발생률 (發生率) : 어떤 일이 일어나거나 사물이 생겨나는 비율. Sustantivo
🌏 TASA DE INCIDENCIA: Proporción de cosas que ocurren u objetos que se crean. Proporcion de casos en que ocurre una cosa.

• 이용률 (利用率) : 이용하거나 이용되는 비율. Sustantivo
🌏 COEFICIENTE DE UTILIZACIÓN: Proporción de uso o utilización.

• 입학률 (入學率) : 입학하려고 하는 사람 수에 대한 입학한 사람의 비율. Sustantivo
🌏 TASA DE ADMISIÓN: Proporción de personas que lograron ingresar a una institución educativa frente al total de candidatos.

• En instituciones públicas (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Filosofía, ética (86) • Arte (23) • Presentando comida (78) • Expresando días de la semana (13) • Eventos familiares (57) • Vida escolar (208) • Mirando películas (105) • Pidiendo disculpas (7) • Salud (155) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (59) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Actuación y diversión (8) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo saludos (17) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Ciencia y Tecnología (91) • Cultura popular (52) • Clima y estación (101) • Fijando citas (4) • Política (149) • Buscando direcciones (20) • Vida en Corea (16) • Asuntos sociales (67) • Noviazgo y matrimonio (19) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Contando episodios de errores (28) • Haciendo llamadas telefónicas (15)