🌾 End: 르다
☆ NIVEL AVANZADO : 35 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 24 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 19 NONE : 142 ALL : 220
•
누르다
:
물체의 전체나 부분에 대하여 위에서 아래로 힘을 주어 무게를 가하다.
☆☆☆
Verbo
🌏 PRESIONAR, APRETAR, EMPUJAR: Hacer fuerza ejerciendo presión sobre una parte o la totalidad de un objeto.
•
마르다
:
물기가 다 날아가서 없어지다.
☆☆☆
Verbo
🌏 SECARSE: Quedarse sin humedad.
•
부르다
:
말이나 행동으로 다른 사람을 오라고 하거나 주의를 끌다.
☆☆☆
Verbo
🌏 LLAMAR: Decir o llamar la atención con palabras o acciones para que venga alguien.
•
부르다
:
음식을 먹어서 배 속이 가득 찬 느낌이 있다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 LLENO, SACIADO: Que tiene el estómago lleno y el hambre saciada.
•
빠르다
:
어떤 동작을 하는 데 걸리는 시간이 짧다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 RÁPIDO, VELOZ, ACELERADO, LIGERO, BREVE: Que se tarda poco tiempo en realizar determinado movimiento o actividad.
•
서두르다
:
일을 빨리 하려고 침착하지 못하고 급하게 행동하다.
☆☆☆
Verbo
🌏 APURARSE: Moverse prisa sin tranquilidad para acelerar cierta cosa.
•
흐르다
:
물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
☆☆☆
Verbo
🌏 FLUIR: Correr un líquido como el agua hacia un lugar más bajo o atravesar hacia otro lugar.
•
이르다
:
기준이 되는 때보다 앞서거나 빠르다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 TEMPRANO, PREMATURO, TEMPRANERO, ADELANTADO: Que es más adelantado o rápido que el tiempo normal.
•
게으르다
:
행동이 느리고 움직이거나 일하기를 싫어하다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 PEREZOSO, VAGO, FLOJO: Lento, que no gusta de moverse o trabajar.
•
고르다
:
여럿 중에서 어떤 것을 가려내거나 뽑다.
☆☆☆
Verbo
🌏 ELEGIR: Seleccionar algo entre una serie de opciones.
•
다르다
:
두 개의 대상이 서로 같지 아니하다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 DIFERENTE, DISTINTO: Que no comparten igualdades entre sí.
•
지르다
:
목소리를 크게 내다.
☆☆☆
Verbo
🌏 GRITAR, CHILLAR: Elevar la voz a un tono muy fuerte.
•
오르다
:
사람, 동물 등이 낮은 곳에서 높은 곳이나 아래에서 위로 움직이다.
☆☆☆
Verbo
🌏 MOVER: Moverse de abajo hacia arriba o de un lugar bajo a un lugar alto, ya sea una persona o un animal.
•
바르다
:
종이 등에 풀을 칠해 다른 물체의 표면에 고루 붙이다.
☆☆☆
Verbo
🌏 PEGAR, ENCOLAR, ENGOMAR, ENGRUDAR: Poner cola en el papel y pegarlo en la superficie de una cosa.
•
들르다
:
지나가는 길에 잠깐 들어가 머무르다.
☆☆☆
Verbo
🌏 DETENERSE: Pasar por algún lugar y quedarse un rato antes de llegar al destino.
•
모르다
:
사람이나 사물, 사실 등을 알지 못하거나 이해하지 못하다.
☆☆☆
Verbo
🌏 DESCONOCER: No conocer algo o a alguien, o no comprenderlos.
•
푸르다
:
맑은 가을 하늘이나 깊은 바다, 싱싱한 풀의 빛깔과 같이 밝고 선명하다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 AZUL, VERDE: Tan claro y nítido como el cielo otoñal claro, el mar profundo, o una planta fresca.
•
자르다
:
물체를 베거나 동강을 내어 일부를 끊어 내다.
☆☆☆
Verbo
🌏 CORTAR: Partir una parte de un objeto tras rajarlo o despedazarlo.
•
기르다
:
동식물을 먹이나 양분을 주고 보호하여 자라게 하다.
☆☆☆
Verbo
🌏 CRIAR, ALIMENTAR, NUTRIR, CEBAR: Proteger, alimentar o nutrir plantas o animales para que crezcan.
•
나르다
:
물건을 다른 곳으로 옮기다.
☆☆
Verbo
🌏 TRANSPORTAR, LLEVAR, PORTAR, TRASLADAR, ACARREAR, CARGAR, PORTEAR: Trasladar alguna cosa a otro lugar.
•
따르다
:
다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다.
☆☆
Verbo
🌏 SEGUIR: Ir detrás de otro, tomando su misma ruta.
•
따르다
:
액체가 담긴 물건을 기울여 액체를 밖으로 조금씩 흐르게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 VERTER: Inclinar una vasija para vaciar su contenido, especialmente para derramar líquidos poco a poco.
•
떠오르다
:
위를 향하여 떠서 올라가다.
☆☆
Verbo
🌏 ELEVARSE: Ascender o alzarse.
•
올바르다
:
말이나 생각, 행동 등이 규범에서 벗어남이 없이 옳고 바르다.
☆☆
Adjetivo
🌏 HONRADO: Que actúa y piensa con honradez y procede con justicia en sus obligaciones.
•
바르다
:
기울어지거나 비뚤어지거나 굽지 않고 곧거나 반듯하다.
☆☆
Adjetivo
🌏 ERGUIDO, RECTO, DERECHO: Erguido o recto, y no inclinado, torcido ni curvado.
•
타오르다
:
불이 붙어 타기 시작하다.
☆☆
Verbo
🌏 ARDER: Empezar a quemarse al prender fuego.
•
색다르다
(色 다르다)
:
보통의 것과 다르게 특색이 있다.
☆☆
Adjetivo
🌏 INUSUAL: Extraordinario en comparación con lo normal o común.
•
서투르다
:
어떤 것에 미숙하거나 잘하지 못하다.
☆☆
Adjetivo
🌏 DESACOSTUMBRADO, INEPTO: Necio o incapaz al hacer algo.
•
배부르다
:
배가 차서 더 먹고 싶지 않은 상태이다.
☆☆
Adjetivo
🌏 LLENO, SACIADO: Que tiene el estómago lleno y el hambre saciada.
•
별다르다
(別 다르다)
:
다른 것과 특별히 다르다.
☆☆
Adjetivo
🌏 ESPECIAL, PECULIAR, EXTRAORDINARIO, EXCEPCIONAL: Particularmente diferente de los demás.
•
이르다
:
어떤 것을 말하다.
☆☆
Verbo
🌏 DECIR: Hablar sobre algo.
•
찌르다
:
끝이 뾰족하거나 날카로운 것으로 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 들이밀다.
☆☆
Verbo
🌏 APUÑALAR, ACUCHILLAR, PINCHAR: Clavar en algo una cosa punzante o filosa hasta que quede perforado.
•
뒤따르다
:
뒤를 좇거나 뒤에서 따르다.
☆☆
Verbo
🌏 SEGUIR: Ir detrás de una persona o cosa o perseguir a alguien.
•
구르다
:
바닥에서 자꾸 돌며 자리를 옮기다.
☆☆
Verbo
🌏 RODAR: Moverse uno mismo dando vueltas de un lado cambiando de posición.
•
목마르다
:
물 등이 몹시 마시고 싶다.
☆☆
Adjetivo
🌏 SEDIENTO: Que tiene gran gana de beber agua, etc.
•
머무르다
:
도중에 멈추거나 일시적으로 어떤 곳에 묵다.
☆☆
Verbo
🌏 DETENERSE, QUEDARSE TEMPORALMENTE, ALOJARSE: Detenerse en medio de alguna actividad o vivir temporalmente en un lugar.
•
치르다
:
주어야 할 돈을 내주다.
☆☆
Verbo
🌏 PAGAR, CANCELAR, LIQUIDAR: Entregar el dinero que debe.
•
두르다
:
목도리, 수건, 치마 등을 몸에 감다.
☆☆
Verbo
🌏 ABRIGARSE, PONERSE: Vestirse o cubrirse el cuerpo con bufanda, toalla, falda, etc.
•
이르다
:
어떤 장소에 도착하다.
☆☆
Verbo
🌏 LLEGAR: Venir a cierto lugar.
•
잇따르다
:
어떤 물체가 다른 물체의 뒤를 이어 따르다.
☆☆
Verbo
🌏 SEGUIR: Venir cierto cuerpo detrás de otro cuerpo.
•
저지르다
:
문제가 되는 어떤 일을 일으키다.
☆☆
Verbo
🌏 COMETER, INCURRIR, PERPETRAR: Ocasionar problemas.
•
조르다
:
누구에게 무엇을 해 달라고 자꾸 요구하다.
☆☆
Verbo
🌏 INSISTIR, PERSEVERAR, PERSISTIR, REITERAR: Instar reiteradamente a alguien para que haga algo.
•
가르다
:
잘라서 열거나 여러 개가 되게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 CORTAR: Dividir algo o separarlo en partes usando un instrumento cortante.
•
날아오르다
:
날아서 위로 높이 올라가다.
☆
Verbo
🌏 VOLARSE, ALZARSE, ELEVARSE: Volar y subirse hasta lo alto.
•
남다르다
:
보통의 사람과 많이 다르다.
☆
Adjetivo
🌏 EXCÉNTRICO, RARO, EXTRAÑO, PECULIAR: Que es muy diferente a la gente en común.
•
내지르다
:
크게 소리를 지르다.
☆
Verbo
🌏 GRITAR, CHILLAR: Gritar en voz alta.
•
달아오르다
:
물체가 매우 뜨거워지다.
☆
Verbo
🌏 CALENTARSE: Elevarse la temperatura de una cosa.
•
막다르다
:
더 나아갈 수 없도록 앞이 막혀 있다.
☆
Adjetivo
🌏 SIN SALIDA: Que tiene delante algo que le impide avanzar.
•
어지르다
:
정돈되어 있는 일이나 물건을 뒤섞거나 뒤얽히게 하다.
☆
Verbo
🌏 DESORDENAR, DESCOMPONER, ENREDAR, REVOLVER: Entremezclarse o hacer que se entremezclen trabajos o artículos ordenados.
•
문지르다
:
어떤 것의 표면을 밀거나 비비다.
☆
Verbo
🌏 FROTAR, FREGAR: Pasar con fuerza algo sobre la superficie de otra cosa.
•
아우르다
:
여럿을 모아 한 덩어리가 되게 하다.
☆
Verbo
🌏 PONER JUNTOS, CONFLUIR, FUNDIRSE, COMPRENDER, ENGLOBAR, CONTENER, INCLUIR, CUBRIR: Juntar varios para aunarlos.
•
앞지르다
:
다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다.
☆
Verbo
🌏 ADELANTAR: Ocupar la delantera yendo más rápido que otra persona o realizar anticipadamente cierto acto.
•
휘두르다
:
이리저리 마구 흔들다.
☆
Verbo
🌏 SACUDIR, BLANDIR: Sacudir algo fuertemente de aquí para allá.
•
주무르다
:
손으로 어떤 물건이나 몸을 쥐었다 놓았다 하면서 자꾸 만지다.
☆
Verbo
🌏 REFREGAR, RETORCER: Tocar seguidamente con la mano las cosas o el cuerpo, agarrándolos y soltándolos de manera alternativa.
•
지르다
:
팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다.
☆
Verbo
🌏 TOCAR: Tocar fuertemente un objeto o una persona estirando los brazos, las piernas o con un palo.
•
벼르다
:
어떤 일을 하려고 마음을 단단히 먹고 기다리다.
☆
Verbo
🌏 ESTAR LISTO, ESTAR PREPARADO, ESTAR DISPUESTO: Esperar mientras se está dispuesto a realizar cierto menester.
•
짓누르다
:
함부로 세게 누르다.
☆
Verbo
🌏 PRESIONAR, APRETAR: Ejercer presión intencionalmente.
•
거르다
:
차례대로 나아가다가 중간의 어느 순서나 자리를 빼고 넘기다.
☆
Verbo
🌏 SALTAR: Con respecto a un orden, pasar de una cosa a otra, dejándose las intermedias.
•
억누르다
:
어떤 감정이나 심리 현상 등이 일어나거나 나타나지 않도록 스스로 참다.
☆
Verbo
🌏 OPRIMIR, CONTENER, DOMINAR, CONTROLAR, REFRENAR: Aguantar por sí mismo para que no se produzca o manifieste cierto sentimiento, fenómeno psicológico, etc.
•
거스르다
:
일이 진행되어 가는 상황이나 방향에 따르지 않고 반대되거나 어긋나게 행동하다.
☆
Verbo
🌏 DESOBEDECER: Ir a la contra o evadirse en medio de una situación u orden que se lleva.
•
다다르다
:
어떤 곳에 이르다.
☆
Verbo
🌏 ALCANZAR: Llegar a un cierto lugar.
•
무르다
:
단단하거나 뻣뻣하지 않고 여리다.
☆
Adjetivo
🌏 BLANDO, TIERNO, MULLIDO: Que no es duro o tieso.
•
메마르다
:
땅이 물기나 양분이 없어 기름지지 않다.
☆
Adjetivo
🌏 SECO, ÁRIDO, YERMA: Dícese de la tierra: que es infértil por falta de humedad o nutrientes.
•
타이르다
:
잘 알아듣도록 자상하고 조리 있게 말해 주다.
☆
Verbo
🌏 CONVENCER, PERSUADIR: Hablar a alguien detallada y cariñosamente para que pueda comprender mejor.
•
그르다
:
어떤 일이나 형편이 좋지 않게 되거나 잘못되다.
☆
Verbo
🌏 DESFAVORECERSE, FRACASARSE, FRUSTRARSE, ARRUINARSE: Tener un resultado adverso o desfavorable en algún trabajo o situación.
•
으르다
:
무서운 말이나 행동을 하여 상대방에게 겁을 주다.
☆
Verbo
🌏 AMENAZAR, INTIMIDAR: Dar a entender con palabras o actos que se quiere hacer algún mal a alguien.
•
가로지르다
:
양쪽 사이에 긴 물건을 가로로 놓거나 꽂다.
☆
Verbo
🌏 ATRAVESAR: Poner algo horizontalmente de tal modo que toque las puntas de dos extremos.
•
가파르다
:
경사가 심하게 기울어져 있다.
☆
Adjetivo
🌏 EMPINADO, ESCARPADO, INCLINADO: Que tiene una pendiente muy pronunciada.
•
거르다
:
체나 거름종이 등으로 찌꺼기나 건더기가 있는 액체에서 순수한 물만 받아 내다.
☆
Verbo
🌏 FILTRAR: Pasar un líquido a través de un filtro para obtener agua pura.
•
고르다
:
높낮이, 크기, 모양 등이 차이가 없이 한결같다. 가지런하다.
☆
Adjetivo
🌏 UNIFORME, REGULAR: Que no muestra diferencias en altura, tamaño, forma, etc.. Alineado.
•
솟아오르다
:
아래에서 위로 또는 안에서 밖으로 불쑥 나타나다.
☆
Verbo
🌏 MANAR, BROTAR: Aparecer de repente de abajo hacia arriba o de dentro afuera.
•
피어오르다
:
꽃봉오리 등이 맺혀 막 벌어지려고 하다.
☆
Verbo
🌏 ABRIRSE: Dicho del capullo de una flor, etc., estar a punto de abrirse.
•
재빠르다
:
동작 등이 날쌔고 빠르다.
☆
Adjetivo
🌏 ÁGIL, RÁPIDO, RAUDO, VELOZ, LIGERO: Que la acción es rápida y veloz.
•
조르다
:
둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조이다.
☆
Verbo
🌏 APRETAR, AMARRAR, CEÑIR: Atar o poner más tirante lo atado.
•
구르다
:
서 있는 자리에서 바닥이 울리도록 발을 힘주어 들었다 놓았다 하다.
☆
Verbo
🌏 ZAPATEAR: Levantar uno y otro pie de manera alterna y golpear el suelo con mucha fuerza de modo que vibre el piso.
•
그르다
:
사리에 맞지 않거나 옳지 못하다.
☆
Adjetivo
🌏 MAL, EQUIVOCADO: Que no satisface la lógica o no está bien.
•
기어오르다
:
몸을 구부려 기는 듯한 모습으로 가파르거나 높은 곳을 올라가다.
☆
Verbo
🌏 TREPAR, ESCALAR, SUBIR, GATEAR: Subir a un lugar escarpado o alto arrastrándose con el cuerpo curvado.
•
끓어오르다
:
액체가 끓어서 위로 솟아오르다.
☆
Verbo
🌏 HERVIR, BULLIR, BORBOTEAR, BURBUJEAR: Derramarse al bullir un líquido.
• Haciendo llamadas telefónicas (15) • Noviazgo y matrimonio (19) • Economía•Administración de empresas (273) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Arte (23) • Política (149) • Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo vestimenta (110) • En el hospital (204) • Lengua (160) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Describiendo la apariencia física (97) • Mirando películas (105) • Pasatiempo (103) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Historia (92) • Cultura popular (52) • Fijando citas (4) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En la farmacia (10) • Vida residencial (159) • Cultura popular (82) • Asuntos medioambientales (226) • Relaciones humanas (255) • Presentando comida (78) • Eventos familiares (57) • Ley (42) • Diferencias culturales (47) • Sistema social (81) • Cultura gastronómica (104)