☆ NIVEL AVANZADO : 1 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 0 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 6 ALL : 7

• 탓 : 부정적인 현상이 생겨난 원인이나 이유. ☆ Sustantivo
🌏 RAZÓN, CAUSA: Razón o causa que ocasiona un fenómeno negativo.

• 잘되면 제 탓[복] 못되면 조상[남] 탓 : 일이 잘 안될 때 그 책임을 다른 사람 때문이라고 생각함.
🌏 SI LAS COSAS SALEN BIEN ES GRACIAS A MÍ [SUERTE] Y SI SALEN MAL ES CULPA DEL ANCESTRO [OTRO]: Cuando las cosas no salen bien, pesar que es culpa de otra persona.

• -는 탓 : 앞에 오는 말이 뒤의 부정적인 현상이 생겨난 원인이나 까닭임을 나타내는 표현. None
🌏 Expresión que se usa para mostrar que el comentario anterior es el origen o fundamento del resultado negativo que denota el comentario que sigue a continuación.

• -ㄴ 탓 : 앞에 오는 말이 뒤의 부정적인 현상이 생겨난 원인이나 까닭임을 나타내는 표현. None
🌏 Expresión que se usa para mostrar que el comentario anterior es el origen o fundamento del resultado negativo que denota el comentario que sigue a continuación.

• -은 탓 : 앞에 오는 말이 뒤의 부정적인 현상이 생겨난 원인이나 까닭임을 나타내는 표현. None
🌏 Expresión que indica que el comentario anterior es la causa o la razón del efecto negativo del comentario posterior.

• 이탓저탓 : 이런저런 일을 변명이나 핑계로 삼음. Sustantivo
🌏 UNA EXCUSA U OTRA: Tomar ciertos asuntos como excusa o pretexto.

• 안되면 조상[산소] 탓 : 일이 안될 때 그 책임을 남에게 돌리는 태도를 이르는 말.
🌏 SI SE FRACASA ES CULPA DEL ANCESTRO [TUMBA]: Expresión para indicar que le atribuye toda la responsabilidad a la otra persona cuando las cosas salen mal.

• Cultura gastronómica (104) • Arquitectura (43) • Relaciones humanas (52) • Cultura popular (82) • Fin de semana y vacaciones (47) • Educación (151) • Haciendo compras (99) • Arte (76) • Deporte (88) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Economía•Administración de empresas (273) • En el hospital (204) • Filosofía, ética (86) • Lengua (160) • Expresando fechas (59) • Fijando citas (4) • Historia (92) • Arte (23) • Haciendo saludos (17) • Pasatiempo (103) • Relaciones humanas (255) • Psicología (191) • Medios de comunicación (47) • Pidiendo disculpas (7) • Religión (43) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Apariencia (121) • Viaje (98) • Ciencia y Tecnología (91)