💕 Start: 억
☆ NIVEL AVANZADO : 6 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 3 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 2 NONE : 27 ALL : 38
•
억
(億)
:
만의 만 배인 수.
☆☆☆
Numeral
🌏 CIEN MILLONES: Número diez veces mayor a diez mil.
•
억
(億)
:
만의 만 배가 되는 수의.
☆☆☆
Determinante
🌏 CIEN MILLONES: Número diez veces mayor a diez mil.
•
억양
(抑揚)
:
말소리의 높낮이를 변하게 함. 또는 그런 변화.
☆☆
Sustantivo
🌏 ENTONACIÓN, ACENTO: Variación de los tonos alto y bajo de la voz.
•
억울하다
(抑鬱 하다)
:
잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다.
☆☆
Adjetivo
🌏 LAMENTABLE, DEPLORABLE, DESAGRADABLE, LASTIMOSO, PENOSO: Estar molesto o fastidiado por haber sufrido daños sin tener ninguna culpa.
•
억지로
:
이치나 조건에 맞지 않게 무리를 해서 강제로.
☆☆
Adverbio
🌏 PERSISTENTEMENTE, REITERADAMENTE, OBSTINADAMENTE: De una manera forzada incongruente a la lógica o a las condiciones.
•
억누르다
:
어떤 감정이나 심리 현상 등이 일어나거나 나타나지 않도록 스스로 참다.
☆
Verbo
🌏 OPRIMIR, CONTENER, DOMINAR, CONTROLAR, REFRENAR: Aguantar por sí mismo para que no se produzca o manifieste cierto sentimiento, fenómeno psicológico, etc.
•
억세다
:
마음먹은 것을 이루려는 뜻이나 행동이 굳고 세차다.
☆
Adjetivo
🌏 FUERTE, TENAZ, FÉRREO: Que la voluntad o el acto para la realización de lo planeado es firme y consistente.
•
억수
:
물이 쏟아지듯이 세차게 많이 내리는 비.
☆
Sustantivo
🌏 LLUVIA TORRENCIAL: Lluvia impetuosa y abundante como si se desparramara mucha agua.
•
억압
(抑壓)
:
자유롭게 행동하지 못하도록 권력이나 세력을 이용해 강제로 억누름.
☆
Sustantivo
🌏 REPRESIÓN, SUPRESIÓN, OPRESIÓN: Restricción forzosa de alguna autoridad o poder para impedir la libre acción.
•
억제
(抑制)
:
감정이나 욕망, 충동적 행동 등을 내리눌러서 일어나지 못하게 함.
☆
Sustantivo
🌏 REPRESIÓN, SUPRESIÓN, OPRESIÓN: Acción de reprimir para que no se produzcan sentimientos, deseos, actos impulsivos, etc.
•
억지
:
잘 안될 일을 무리하게 해내려는 고집.
☆
Sustantivo
🌏 INSISTENCIA, REITERACIÓN, PORFÍA: Obstinación por finalizar un hecho que no puede salir bien.
•
억
:
갑자기 놀라거나 쓰러질 때 내는 소리.
Interjección
🌏 ¡ANDA!, ¡VAYA!: Interjección que se usa cuando uno se asusta o se cae de repente.
•
억눌리다
:
어떤 감정이나 심리 현상 등이 일어나거나 나타나지 않도록 스스로 참게 되다.
Verbo
🌏 SER OPRIMIDO, SER CONTENIDO, SER CONTROLADO, SER REFRENADO: Aguantarse por sí mismo para no se produzca o se manifieste cierto sentimiento, fenómeno psicológico, etc.
•
억대
(億臺)
:
억으로 셀 만함.
Sustantivo
🌏 NIVEL DE CIENTOS DE MILLONES: Suma que se puede contar en cientos de millones.
•
억류
(抑留)
:
강제로 머무르게 함.
Sustantivo
🌏 DETENCIÓN: Acción de hacer permanecer a una persona en algún lugar a la fuerza.
•
억류되다
(抑留 되다)
:
강제로 머무르게 되다.
Verbo
🌏 SER DETENIDO, SER ARRESTADO: Quedarse uno por fuerza.
•
억류하다
(抑留 하다)
:
강제로 머무르게 하다.
Verbo
🌏 DETENER, ARRESTAR, PRENDER: Hacer que se quede uno por fuerza.
•
억만
(億萬)
:
(비유적으로) 셀 수 없을 만큼 많은 수의.
Determinante
🌏 CIEN MILLONES: (FIGURADO) Número incontable.
•
억만장자
(億萬長者)
:
셀 수 없을 만큼 많은 재산을 가진 사람.
Sustantivo
🌏 MULTIMILLONARIO, BILLONARIO: Persona que tiene tanta cantidad de riqueza que es incalculable.
•
억새
:
말려서 지붕을 이는 데나 짐승의 먹이로 쓰이는, 잎이 긴 선 모양이며 키가 큰 풀.
Sustantivo
🌏 HIERBA PLATEADA, HIERBA EULALIA: Planta de gran altura con hojas largas en forma de línea que se seca y se usa para cubrir el techo de las casas o para dar como alimento a animales.
•
억새밭
:
억새가 많이 있는 곳.
Sustantivo
🌏 BOSQUE DE HIERBAS PLATEADAS: Lugar en donde hay gran cantidad de hierbas plateadas.
•
억압당하다
(抑壓當 하다)
:
자유롭게 행동하지 못하도록 권력이나 세력에 의해 강제로 억눌리다.
Verbo
🌏 SER OPRIMIDO: Ser ejercida una presión forzosa por una autoridad o fuerza para que uno no pueda actuar libremente.
•
억압되다
(抑壓 되다)
:
자유롭게 행동하지 못하도록 권력이나 세력에 의해 강제로 억눌리다.
Verbo
🌏 SER OPRIMIDO: Ejercerse una presión forzosa por una autoridad o fuerza para que uno no pueda actuar libremente.
•
억압적
(抑壓的)
:
자유롭게 행동하지 못하도록 억누르는.
Determinante
🌏 OPRESIVO: Que ejerce presión para que uno no pueda actuar libremente.
•
억압적
(抑壓的)
:
자유롭게 행동하지 못하도록 억누르는 것.
Sustantivo
🌏 REPRESIVO: Restrictivo, que impide la libre acción.
•
억압하다
(抑壓 하다)
:
자유롭게 행동하지 못하도록 권력이나 세력을 이용해 강제로 억누르다.
Verbo
🌏 OPRIMIR, REPRIMIR: Ejercer presión forzosa utilizando poder o fuerza para que uno no pueda actuar libremente.
•
억장
(億丈)
:
(속된 말로) 사람의 마음.
Sustantivo
🌏 ALMA, CORAZÓN: (VULGAR) Alma de una persona.
•
억제되다
(抑制 되다)
:
감정이나 욕망, 충동적 행동 등이 내리눌려서 일어나지 못하게 되다.
Verbo
🌏 SER OPRIMIDO, SER REPRIMIDO: No llegar a producirse sentimientos, deseos, actos impulsivos, etc. al ser reprimidos.
•
억제책
(抑制策)
:
정도나 한도를 넘어가려는 것을 억눌러 그치게 하는 정책.
Sustantivo
🌏 POLÍTICA DE CONTROL, POLÍTICA DE SUPRESIÓN, POLÍTICA DE REPRESIÓN: Política de controlar reprimiendo algo que está por sobrepasar algún nivel o límite.
•
억제하다
(抑制 하다)
:
감정이나 욕망, 충동적 행동 등을 내리눌러서 일어나지 못하게 하다.
Verbo
🌏 OPRIMIR, REPRIMIR: Hacer que no se produzcan sentimientos, deseos, actos impulsivos, etc. reprimiéndolos.
•
억지 춘향(이)
:
무리하게 어떤 일을 이루게 하거나 어쩔 수 없이 어떤 일이 이루어지는 경우.
🌏 INSISTENCIA DE CHUNHYANG: Hacer que se lleve a cabo un hecho a la fuerza o hacer que se realice porque sí.
•
억지로 절 받기
:
생각이 없던 상대방에게 자기 스스로 요구하여 대접을 받음.
🌏 RECIBIR REVERENCIA PERSISTENTEMENTE: Recibir buen trato exigiéndolo personalmente a la persona que no lo tenía pensado.
•
억지스럽다
:
억지를 부리거나 억지로 하는 데가 있다.
Adjetivo
🌏 FORZADO, OBLIGADO, IMPUESTO: Que es insistente o que hace forzosamente.
•
억지웃음
:
웃기 싫은데 억지로 웃는 웃음.
Sustantivo
🌏 SONRISA FORZADA, RISA FORZADA: Acción de sonreír o reír forzadamente sin voluntad de hacerlo.
•
억척
:
어려움에도 불구하고 어떤 일이든 몹시 억세고 끈덕지게 해 나가는 태도. 또는 그런 사람.
Sustantivo
🌏 DETERMINACIÓN, AGRESIVIDAD, FIRMEZA, TERQUEDAD, OBSTINACIÓN: Actitud de llevar adelante cierto asunto fuerte y continuamente a pesar de las dificultades, o persona que tiene esa actitud.
•
억척같이
:
몹시 억세고 끈덕지게.
Adverbio
🌏 TERCAMENTE, FIRMEMENTE: Con mucha firmeza y tenacidad.
•
억척스럽다
:
어려움에도 불구하고 어떤 일이든 몹시 억세고 끈덕지게 해 나가는 태도가 있다.
Adjetivo
🌏 FIRME, PERSEVERANTE, INSISTENTE: Que muestra una actitud muy fuerte y tenaz en realizar las cosas a pesar de ser dificultosas.
•
억측
(臆測)
:
이유나 근거가 없이 추측함. 또는 그런 추측.
Sustantivo
🌏 ESPECULACIÓN, CONJETURA, SUPOSICIÓN: Presumir sin ninguna razón o fundamento, o la presunción en sí.
• Expresando horas (82) • En la farmacia (10) • Ocio (48) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando fechas (59) • Apariencia (121) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Fijando citas (4) • Describiendo la apariencia física (97) • Describiendo ubicaciones (70) • Cultura popular (82) • Clima (53) • Política (149) • Expresando caracteres (365) • Medios de comunicación (47) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Educación (151) • Religión (43) • En instituciones públicas (8) • Contando episodios de errores (28) • Ciencia y Tecnología (91) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Sistema social (81) • Comparando culturas (78) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Noviazgo y matrimonio (19) • Prensa (36) • Pasatiempo (103) • Asuntos medioambientales (226)