📚 Categoría: LEY

NIVEL AVANZADO : 42 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 0 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 ALL : 42

특허 (特許) : 특정한 사람에게 일정한 권리나 능력을 주는 행정 행위. Sustantivo
🌏 PATENTE: Acto administrativo mediante el cual se confiere a una persona determinada ciertos derechos o facultades.

판명 (判明) : 어떤 사실을 판단하여 분명하게 밝힘. Sustantivo
🌏 VERIFICACIÓN, ESCLARECIMIENTO: Acción de juzgar y anunciar claramente un hecho.

교도소 (矯導所) : 죄를 지은 사람을 가두어 두고 관리하는 시설. Sustantivo
🌏 CÁRCEL, PRISIÓN, CENTRO DE DETENCIÓN: Instalaciones donde se encierra y vigila a los que han cometido un crimen.

법안 (法案) : 법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건. Sustantivo
🌏 PROYECTO DE LEY: Documento o propuesta que se presenta al parlamento en donde se hace un listado categorizado de los asuntos sobre los cuales se pretende promulgar una ley.

가해자 (加害者) : 다른 사람에게 해를 준 사람. Sustantivo
🌏 AGRESOR, ACOMETEDOR, ATACANTE: Persona que daña o perjudica a otro.

적발 (摘發) : 감추어져 있던 일이나 물건을 찾아 들추어냄. Sustantivo
🌏 DENUNCIA, DESCUBRIMIENTO, REVELACIÓN: Hallazgo de un hecho o una cosa oculta.

입증 (立證) : 증거를 들어서 어떤 사실을 증명함. Sustantivo
🌏 DEMOSTRACIÓN, PRUEBA: Acción de comprobar la verdad sobre algo en base a evidencias.

(條) : 조목이나 조항. Sustantivo dependiente
🌏 Cláusula o artículo.

합법적 (合法的) : 법과 규범에 맞는 것. Sustantivo
🌏 LEGAL, LEGÍTIMO, LÍCITO: Que cumple las leyes y normas.

선고 (宣告) : 어떤 결정이나 사실을 선언하여 알림. Sustantivo
🌏 ANUNCIO: Acción de dar noticia o aviso de alguna cosa determinada.

용의자 (容疑者) : 범죄를 저지른 범인으로 의심받는사람. Sustantivo
🌏 SOSPECHOSO: Persona que recibe sospechas como el culpable de un crimen.

쌍방 (雙方) : 서로 상대하는 양쪽. Sustantivo
🌏 AMBAS PARTES: Ambos lados que se relacionan.

고발 (告發) : 감춰져 있던 잘못이나 비리 등을 공개적으로 많은 사람에게 알림. Sustantivo
🌏 DENUNCIA, ACUSACIÓN, REPORTE: Dar a conocer a muchas personas y públicamente corrupción o mal oculto.

위법 (違法) : 법을 어김. Sustantivo
🌏 VIOLACIÓN: Acción de violar una ley, norma o promesa.

법률가 (法律家) : 법을 연구하여 해석하고 사회에 적용하는 일을 전문적으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 JURISTA, PROFESIONAL EN DERECHO: Persona que se dedica profesionalmente a investigar sobre la ley, interpretarla y aplicarla a la sociedad.

합법적 (合法的) : 법과 규범에 맞는. Determinante
🌏 LEGAL, LEGÍTIMO, LÍCITO: Que cumple las leyes y normas.

법규 : 법으로 정해져서 지키거나 따라야 할 규칙이나 규범. Sustantivo
🌏 REGLAS, NORMAS, REGLAMENTO: Normativa fijada por ley que debe ser obedecida y respetada.

발각 (發覺) : 숨기던 일이 드러나 알려짐. Sustantivo
🌏 REVELACIÓN, DETECCIÓN, DESCUBRIMIENTO: Exposición y divulgación de algo que se escondía.

죄인 (罪人) : 죄를 지은 사람. Sustantivo
🌏 CULPABLE: Persona que ha cometido un crimen.

수사관 (搜査官) : 범죄 사건을 조사하여 범인이나 용의자를 가려내고 체포하는 일을 하는 관리. Sustantivo
🌏 INVESTIGADOR CRIMINAL, CRIMINALISTA: Persona que investiga el caso criminal para descubrir y arrestar el autor del crimen o al presunto autor.

소송 (訴訟) : 사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구함. Sustantivo
🌏 DEMANDA CIVIL: Acción de solicitar a la corte que se tome una decisión formal sobre un punto de disputa entre personas.

변호 (辯護) : 다른 사람을 위해 감싸고 변명함. Sustantivo
🌏 JUSTIFICACIÓN, DEFENSA: Dar pretextos y defender para otra persona.

고소 (告訴) : 피해자가 범죄 사실을 경찰이나 법률 기관에 알려 범인을 처벌해 달라고 요구하는 일. Sustantivo
🌏 DENUNCIA, ACUSACIÓN, QUERELLA, INCRIMINACIÓN, INCULPACIÓN, ACRIMINACIÓN, CRIMINACIÓN: Acción de avisar de un delito a la policía o a la Justicia y solicitar que se imponga sanción correspondiente.

준수 (遵守) : 명령이나 규칙, 법률 등을 지킴. Sustantivo
🌏 RESPETO: Respeto de una orden, una norma o una ley.

개정 (改正) : 주로 문서의 옳지 않거나 알맞지 않은 내용을 바르게 고침. Sustantivo
🌏 MODIFICACIÓN, REVISIÓN, REFORMA: En general, acción de rectificar algo incorrecto o inadecuado de un documento.

허위 (虛僞) : 진실이 아닌 것을 진실인 것처럼 꾸민 것. Sustantivo
🌏 FALSEDAD, MENTIRA: Algo que, a pesar de ser falso, está puesto de manera tal que parezca verdadero.

원고 (原告) : 법원에 재판을 신청한 사람. Sustantivo
🌏 DEMANDANTE: Persona que interpone una demanda judicial.

혐의 (嫌疑) : 법률에서, 범죄를 저질렀을 가능이 있다고 봄. 또는 그 가능성. Sustantivo
🌏 SOSPECHA: En derecho, estado en el que se sospecha que alguien haya cometido un delito. O tal posibilidad.

공정 (公正) : 어느 한쪽으로 이익이나 손해가 치우치지 않고 올바름. Sustantivo
🌏 LO JUSTO, LO IMPARCIAL, LO EQUITATIVO, LO ECUÁNIME: Lo perteneciente y relativo a la rectitud con que se obra, sin parcializarse hacia el interés o la pérdida de una parte.

효력 (效力) : 약 등을 사용한 뒤에 얻는 좋은 결과. Sustantivo
🌏 EFICACIA: Buen resultado que se consigue después de tomar algún medicamento, etc.

판결 (判決) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정함. Sustantivo
🌏 JUICIO, DECISIÓN, DETERMINACIÓN: Acción de juzgar y distinguir entre lo correcto y lo incorrecto, o lo bueno y lo malo.

피고 (被告) : 개인 간의 권리나 이익 문제 등에 대한 재판에서 소송을 당한 사람. Sustantivo
🌏 ACUSADO: Persona demandada y llevada al Tribunal con relación a algún conflicto de derechos o intereses entre dos o más individuos.

유효 (有效) : 사용할 수 있거나 효과가 있음. Sustantivo
🌏 VALIDEZ, EFICACIA: Algo que es válido o eficaz.

법정 (法廷/法庭) : 법원이 절차에 따라 소송을 조사하고 처리하여 재판하는 곳. Sustantivo
🌏 CORTE, SALA DE JUICIO: Lugar en donde se llevan a cabo deliberaciones sobre un litigio y se pronuncian sentencias conforme a los procedimientos del tribunal.

영장 (令狀) : 일정한 나이에 이른 남자에게 군사적 의무를 질 것을 요구하는 입대 명령서. Sustantivo
🌏 ORDEN DE RECLUTAMIENTO: Orden de incorporación al servicio militar en la que se exige cumplir la obligación militar a un hombre joven que ha llegado a cierta edad.

피고인 (被告人) : 범죄를 저질렀을 가능성이 있어 검사의 공소에 의해 재판을 받는 사람. Sustantivo
🌏 ACUSADO: Persona que se encuentra sometido en un juicio, tras ser procesado por un fiscal por presuntamente cometer un delito.

이의 (異議) : 어떤 주장이나 결정 등에 대하여 가지는 다른 의견. Sustantivo
🌏 OBJECIÓN, DISENTIMIENTO: Opinión diferente que se tiene sobre cierta alegación o decisión.

장기 (長期) : 오랜 기간. Sustantivo
🌏 LARGO PLAZO: Largo período.

제정 (制定) : 법이나 제도 등을 만들어서 정함. Sustantivo
🌏 INSTITUCIÓN, PROMULGACIÓN: Acción de instituir leyes o sistemas.

조세 (租稅) : 국가나 지방 공공 단체가 필요한 경비로 사용하기 위해 국민으로부터 강제로 거두어들이는 돈. Sustantivo
🌏 IMPUESTO: Tributo que se recauda forzadamente del pueblo para utilizarlo en los gastos necesarios del Estado y las entidades municipales.

헌법 (憲法) : 국가를 통치하는 기본 원리이며 국민의 기본권을 보장하고, 다른 것으로 대체할 수 없는 최고 법규. Sustantivo
🌏 CONSTITUCIÓN: Ley suprema insustituible por nada, que protege los derechos básicos del pueblo y constituye el principio fundamental para la gobernanza del Estado.

추적 (追跡) : 도망하는 사람을 따라가며 쫓음. Sustantivo
🌏 PERSECUCIÓN: Acción de ir por detrás de una persona que se escapa


:
Clima y estación (101) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Presentando comida (78) Deporte (88) Relaciones humanas (52) Ciencia y Tecnología (91) Intercambiando datos personales (46) Salud (155) Vida laboral (197) En la farmacia (10) Arte (23) Apariencia (121) Pidiendo disculpas (7) Comparando culturas (78) Fijando citas (4) Eventos familiares (57) Economía•Administración de empresas (273) Clima (53) Mirando películas (105) En instituciones públicas (59) Tarea doméstica (48) En instituciones públicas (8) Filosofía, ética (86) Vida diaria (11) Haciendo compras (99) Cultura popular (52) Contando episodios de errores (28) Arte (76) Religión (43) Expresando horas (82)