📚 Categoría: LENGUA
☆ NIVEL AVANZADO : 131 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 29 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 ALL : 160
•
높임말
:
사람이나 사물을 높여서 이르는 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 PALABRA DE TRATAMIENTO HONORÍFICO: Manera respetuosa de dirigirse a personas u objetos.
•
반대말
(反對 말)
:
뜻이 반대인 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 ANTÓNIMO: Palabra que expresa una idea opuesta o contraria a otra.
•
독일어
(獨逸語)
:
주로 독일과 오스트리아 사람들이 쓰는 언어.
☆☆
Sustantivo
🌏 ALEMÁN: Lengua hablada principalmente por personas nativas de Alemania o Austria.
•
반복
(反復)
:
같은 일을 여러 번 계속함.
☆☆
Sustantivo
🌏 REPETICIÓN, REITERACIÓN: Acción de realizar algo varias veces.
•
일석이조
(一石二鳥)
:
돌 한 개를 던져 새 두 마리를 잡는다는 뜻으로, 동시에 두 가지 이익을 얻음.
☆☆
Sustantivo
🌏 CAPTURA DE DOS PÁJAROS DE UN TIRO: Significado de captar dos pájaros con un tiro de piedra. Obtención de dos beneficios a la vez.
•
한국어
(韓國語)
:
한국에서 사용하는 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 IDIOMA COREANO, LENGUA COREANA: Idioma que se usa en Corea.
•
유창하다
(流暢 하다)
:
말을 하거나 글을 읽을 때 거침이 없다.
☆☆
Adjetivo
🌏 FLUIDO, ELOCUENTE: Que habla o escribe con eficacia y sin impedimentos.
•
어휘
(語彙)
:
일정한 범위에서 쓰이는 낱말의 수. 또는 그런 낱말 전체.
☆☆
Sustantivo
🌏 PALABRA, VOCABULARIO, LÉXICO, GLOSARIO: Número de palabras que se utilizan dentro de un determinado límite, o el conjunto de esas palabras.
•
발음
(發音)
:
말소리를 냄. 또는 그 말소리.
☆☆
Sustantivo
🌏 PRONUNCIACIÓN: Emisión de voz, o dicho de ese sonido.
•
용어
(用語)
:
어떤 분야에서 전문적으로 사용하는 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 TÉRMINO: Palabra que se utiliza especialmente en un área.
•
비유
(比喩/譬喩)
:
어떤 것을 효과적으로 설명하기 위하여 그것과 비슷한 다른 것에 빗대어 설명하는 일. 또는 그런 설명 방법.
☆☆
Sustantivo
🌏 COMPARACIÓN, EQUIPARACIÓN, FIGURACIÓN: Explicar algo comparando con otro ejemplo similar para un entendimiento más efectivo, o tal manera de explicación.
•
국어
(國語)
:
한 나라의 국민들이 사용하는 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 IDIOMA, LENGUA: Lengua que comparten los hablantes de un país.
•
부정확
(不正確)
:
바르지 않거나 확실하지 않음.
☆☆
Sustantivo
🌏 INEXACTITUD, INSEGURIDAD: No es correcto ni seguro.
•
말하기
:
생각이나 느낌, 의견 등을 말로 정확하게 표현하는 방법을 배우는 과목.
☆☆
Sustantivo
🌏 CONVERSACIÓN, CLASE DE EXPRESIÓN ORAL: Materia en donde se aprende a expresar claramente a través del habla un pensamiento, un sentimiento o una opinión.
•
욕
(辱)
:
남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 INSULTO, AGRAVIO, INJURIA, OFENSA: Palabra vulgar que critica o desprecia a otra persona.
•
문법
(文法)
:
말의 소리, 단어, 문장 등을 쓰는 일정한 규칙. 또는 그것을 연구하는 학문.
☆☆
Sustantivo
🌏 GRAMÁTICA: Regla determinada para escribir una oración, una palabra o un sonido del habla. O estudio que investiga eso.
•
한자
(漢字)
:
중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 중국 고유의 문자.
☆☆
Sustantivo
🌏 CARACTERES CHINOS: Caracteres propios de China creados y usados hasta hoy día en ese país.
•
해석
(解釋)
:
문장으로 표현된 내용을 이해하고 설명함. 또는 그 내용.
☆☆
Sustantivo
🌏 INTERPRETACIÓN Y EXPLICACIÓN: Acción de comprender y luego explicar los contenidos expresados en oraciones escritas. O tales contenidos.
•
표준어
(標準語)
:
한 나라에서 공식적으로 쓰는 언어.
☆☆
Sustantivo
🌏 IDIOMA OFICIAL: Lenguaje que se utiliza oficialmente en un país.
•
한국말
(韓國 말)
:
한국에서 사용하는 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 IDIOMA COREANO, LENGUA COREANA: Idioma que se usa en Corea.
•
속담
(俗談)
:
옛날부터 사람들 사이에서 전해져 오는 교훈이 담긴 짧은 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 REFRÁN, PROVERBIO: Dicho breve con moralejas que se viene transmitiendo entre personas desde la antigüedad.
•
통역
(通譯)
:
서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌.
☆☆
Sustantivo
🌏 INTERPRETACIÓN: Acción de facilitar la comunicación entre personas que usan diferentes idiomas.
•
반말
(半 말)
:
서로 매우 친하거나 존대 관계가 분명치 않을 때 격식을 차리지 않고 가볍게 쓰는 말투.
☆☆
Sustantivo
🌏 TUTEO: Forma de hablar sin formalidad entre gente muy cercana o cuando no necesariamente se debe utilizar 'usted'.
•
맞춤법
(맞춤 法)
:
한 언어를 글자로 적을 때에 지켜야 하는 정해진 규칙.
☆☆
Sustantivo
🌏 ORTOGRAFÍA: Conjunto de normas que se han de cumplir al escribir una lengua.
•
억양
(抑揚)
:
말소리의 높낮이를 변하게 함. 또는 그런 변화.
☆☆
Sustantivo
🌏 ENTONACIÓN, ACENTO: Variación de los tonos alto y bajo de la voz.
•
일본어
(日本語)
:
일본인이 쓰는 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 JAPONÉS: Lengua que hablan los japoneses.
•
수수께끼
:
어떤 사물에 대하여 다른 사물을 빗대어서 말하여 그 뜻이나 이름을 알아맞히는 놀이.
☆☆
Sustantivo
🌏 ADIVINANZA, ACERTIJO: Juego que consiste en describir analógicamente un objeto para que otros lo identifiquen o descifren su significado.
•
일어
(日語)
:
일본인이 쓰는 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 JAPONÉS: Lengua que hablan los japoneses.
•
중국어
(中國語)
:
중국인이 쓰는 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 CHINO: Idioma que usan los chinos.
•
문단
(文壇)
:
문학과 관련된 일을 하는 사람들이 활동하는 분야.
☆
Sustantivo
🌏 CÍRCULO LITERARIO, MUNDO LITERARIO: Sector en el que actúan personas dedicadas a la literatura y demás ocupaciones relacionadas.
•
시적
(詩的)
:
시의 느낌을 가진.
☆
Determinante
🌏 POÉTICO, ÉPICO: Que se siente como una poesía.
•
문형
(文型)
:
문장의 구조, 종류, 기능 등에 의해 나누어진 문장의 유형.
☆
Sustantivo
🌏 TIPOS DE ORACIÓN: Clasificación o categorización de las oraciones de acuerdo con la estructura, clase, función, etc.
•
무언
(無言)
:
말이 없음.
☆
Sustantivo
🌏 SILENCIOSO, CALLADO: Que no habla.
•
비유적
(比喩的/譬喩的)
:
효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는.
☆
Determinante
🌏 FIGURADO, METAFÓRICO: Que compara algún objeto o concepto a otro similar para explicarlo de una manera efectiva.
•
논설문
(論說文)
:
읽는 이를 설득하기 위하여 어떤 주제에 대한 자신의 생각이나 의견을 논리적으로 설명한 글.
☆
Sustantivo
🌏 EDITORIAL: Artículo cuya finalidad es convencer al lector acerca de un tema a través de estrategias lógicas de argumentación.
•
논술
(論述)
:
어떤 주제에 대한 의견을 논리에 맞게 말하거나 적음.
☆
Sustantivo
🌏 DISERTACIÓN: Escrito o exposición en el que se hace un razonamiento sobre un determinado tema.
•
어순
(語順)
:
한 문장 안에서 주어, 목적어, 서술어 등의 문장 성분이 나오는 순서.
☆
Sustantivo
🌏 ORDEN DE PALABRAS: Orden en que se colocan los componentes de una oración tales como el sujeto, objeto, predicado, entre otros.
•
어원
(語源/語原)
:
단어의 근원적인 형태. 또는 어떤 말이 생겨난 근원.
☆
Sustantivo
🌏 ETIMOLOGÍA: Origen o forma original de las palabras.
•
대조적
(對照的)
:
서로 달라서 대비가 되는 것.
☆
Sustantivo
🌏 CONTRASTE, LO CONTRASTANTE: Dos cosas o personas que muestran notable diferencia cuando se las comparan.
•
어조
(語調)
:
말에서 드러나는 감정이나 생각.
☆
Sustantivo
🌏 TONO: Sentimiento o idea que se manifiesta de la palabra.
•
얼버무리다
:
말이나 태도 등을 분명하게 하지 않고 대충 하다.
☆
Verbo
🌏 HABLAR VAGAMENTE, ACTUAR VAGAMENTE: Hablar o actuar de forma poco clara.
•
되뇌다
:
같은 말을 계속 반복하다.
☆
Verbo
🌏 REPETIR: Volver a decir lo dicho.
•
서두
(序頭)
:
일이나 말이 시작되는 부분.
☆
Sustantivo
🌏 INTRODUCCIÓN, PREÁMBULO, PRÓLOGO: Principio de un trabajo o una conversación.
•
격언
(格言)
:
오랜 시간 동안 사람들 사이에서 전해지는 인생에 대한 교훈이나 경계 등을 간결하게 표현한 말.
☆
Sustantivo
🌏 PROVERBIO, REFRÁN: Sentencia breve que expresa las lecciones y las advertencias de vida, transmitidas entre la gente a lo largo del tiempo.
•
대꾸
:
남의 말을 듣고 반응하여 하는 말. 짧은 대답.
☆
Sustantivo
🌏 RESPUESTA, CONTESTACIÓN, RÉPLICA: Algo que se dice en reacción a lo que dijo la contraparte. Respuesta breve.
•
소통
(疏通)
:
막히지 않고 서로 잘 통함.
☆
Sustantivo
🌏 CIRCULACIÓN FLUIDA: Movimiento fluido sin atascos.
•
좌담회
(座談會)
:
여러 사람들이 한자리에 모여서 서로 자신들의 의견이나 이야기를 하는 모임.
☆
Sustantivo
🌏 CHARLA, CONVERSACIÓN: Reunión de varias personas en un solo lugar para intercambiar opiniones sobre un determinado tema.
•
당부
(當付)
:
꼭 해 줄 것을 말로 단단히 부탁함. 또는 그런 부탁.
☆
Sustantivo
🌏 PETICIÓN, SOLICITUD, SÚPLICA, RUEGO: Petición o acción de pedir fijamente en palabra lo que debe hacerse.
•
수록
(收錄)
:
자료를 책이나 음반 등에 실음.
☆
Sustantivo
🌏 REGISTRO, GRABACIÓN: Acción de registrar datos en libros, discos, etc..
•
자모
(字母)
:
한 개의 음절을 자음과 모음으로 갈라서 적을 수 있는 하나하나의 글자.
☆
Sustantivo
🌏 ALFABETO, ABECEDARIO: Cada una de las letras que se puede escribir separadamente una sílaba por consonante y vocal.
•
수신자
(受信者)
:
우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 RECEPTOR: Persona que recibe correo, telegrama o llamada telefónica, o señales que contienen un sentido como lenguaje, letras, dibujos o emisiones.
•
자음
(子音)
:
목, 입, 혀 등의 발음 기관에 의해 장애를 받으며 나는 소리.
☆
Sustantivo
🌏 CONSONANTE: Sonido que se pronuncia con la obstaculización de los órganos articulatorios tales como garganta, boca, lengua, etc.
•
자유자재
(自由自在)
:
거침없이 자기 마음대로 할 수 있음.
☆
Sustantivo
🌏 FACILIDAD, DESENVOLTURA, SOLTURA, FLUIDEZ: Capacidad de hacer algo hábilmente sin ninguna dificultad.
•
공용어
(公用語)
:
한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어.
☆
Sustantivo
🌏 IDIOMA OFICIAL, LENGUA OFICIAL: Lengua oficial de un país.
•
귓속말
:
남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말함. 또는 그런 말.
☆
Sustantivo
🌏 CUCHICHEO: Acción de hablar en voz baja acercando la boca al oído de otra persona, o conversación que se realiza de tal manera.
•
열거
(列擧)
:
여러 가지 예나 사실 등을 하나하나 죽 늘어놓음.
☆
Sustantivo
🌏 ENUMERACIÓN: Detallar varios ejemplos o hechos uno por uno.
•
청자
(聽者)
:
이야기를 듣는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 OYENTE: Persona que escucha un comentario.
•
설명문
(說明文)
:
읽는 이에게 어떤 사실이나 지식, 정보 등을 전달하고 이해시키기 위하여 객관적이고 논리적으로 쓴 글.
☆
Sustantivo
🌏 ESCRITO EXPLICATIVO: Escrito en el cual se exponen hechos, conocimientos, información, etc., de manera objetiva y lógica.
•
유창성
(流暢性)
:
거침없이 말을 하거나 글을 읽는 능력.
☆
Sustantivo
🌏 ELOCUENCIA: Habilidad para hablar o escribir con eficacia y sin impedimentos.
•
감탄사
(感歎詞)
:
느낌이나 부름, 응답 등을 나타내는 말의 품사.
☆
Sustantivo
🌏 INTERJECCIÓN: Parte de la oración que expresa la sensación, el llamamiento o la contestación.
•
낱말
:
의미와 소리, 기능을 가져 홀로 사용될 수 있는 가장 작은 말의 단위.
☆
Sustantivo
🌏 PALABRA: Segmento o unidad más pequeña del enunciado con un componente semántico, fonético y funcional, lo cual le permite usarse por sí sola.
•
빈칸
:
비어 있는 칸.
☆
Sustantivo
🌏 CASILLERO LIBRE, CASILLERO VACÍO, CASILLERO DESOCUPADO: vacío, blanco, libre
•
표기법
(表記法)
:
말을 문자나 부호로 적어서 나타내는 규칙.
☆
Sustantivo
🌏 ORTOGRAFÍA: Reglas de escritura que sirven para expresar los comentarios orales en caracteres o signos.
•
서신
(書信)
:
다른 사람에게 하고 싶은 말을 적어서 보내는 글.
☆
Sustantivo
🌏 CARTA, EPÍSTOLA: Escrito que contiene un mensaje para enviarlo a otra persona.
•
어간
(語幹)
:
동사나 형용사가 활용할 때에 변하지 않는 부분.
☆
Sustantivo
🌏 TEMA, RAÍZ: Parte de un verbo o adjetivo que permanece invariable al conjugarse.
•
더듬다
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 만져 보거나 헤매다.
☆
Verbo
🌏 IR A TIENTAS: Buscar algo en la oscuridad a través del tacto o caminar a ciegas.
•
어투
(語套)
:
말에 드러나는 기분이나 말을 하는 버릇.
☆
Sustantivo
🌏 TONO, MANERA DE HABLAR: Forma de hablar que refleja estados de ánimo o hábito que tiene una persona al hablar.
•
동시통역
(同時通譯)
:
외국어로 말하는 것을 동시에 모국어나 다른 나라 말로 바꾸어 말하는 것.
☆
Sustantivo
🌏 INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA: Acción de traducir, en forma oral y simultánea, de una lengua extranjera a la materna o a un tercer idioma.
•
동화
(同化)
:
서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐.
☆
Sustantivo
🌏 ASIMILACIÓN, SEMEJANZA: Acción de asemejarse mutuamente en cuanto a su naturaleza o forma.
•
영문
(英文)
:
영어로 쓴 글.
☆
Sustantivo
🌏 TEXTO EN INGLÉS: Escrito en inglés.
•
예문
(例文)
:
단어나 내용을 설명하기 위해 예를 들어 보여 주는 문장.
☆
Sustantivo
🌏 ORACIÓN DE EJEMPLO: Oración que se pone como ejemplo para explicar cierta palabra o contenido.
•
문단
(文段)
:
글에서 여러 문장들이 모여 하나의 완결된 생각을 나타내는 단위.
☆
Sustantivo
🌏 PÁRRAFO, PARÁGRAFO: Cada una de las unidades que compone un texto, que está a su vez formada por varias oraciones y desarrolla una idea independiente.
•
언행
(言行)
:
말과 행동.
☆
Sustantivo
🌏 PALABRAS Y ACCIONES, DICHOS Y HECHOS: Palabras y acciones.
•
읊다
:
시나 노래 등을 억양을 넣어 읽거나 외다.
☆
Verbo
🌏 RECITAR, CANTURREAR: Leer o decir de memoria con entonaciones versos o cantos.
•
의성어
(擬聲語)
:
사람이나 동물, 사물 등의 소리를 흉내 낸 말.
☆
Sustantivo
🌏 ONOMATOPEYA: Palabra que imita los sonidos de una persona, animal, cosa, etc.
•
불리다
:
오라고 하거나 주의를 끄는 말이나 명령, 지시 등을 받다.
☆
Verbo
🌏 SER LLAMADO: Recibir llamamiento, palabras que llaman la atención, orden, instrucciones, etc.
•
비유적
(比喩的/譬喩的)
:
효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는 것.
☆
Sustantivo
🌏 FIGURATIVO, COMPARATIVO, METAFÓRICO: Comparar algo con otra cosa similar para una explicación más efectiva.
•
형용하다
(形容 하다)
:
말이나 글, 동작 등으로 사람이나 사물의 모양을 나타내다.
☆
Verbo
🌏 DESCRIBIR, EXPRESAR, REPRESENTAR: Expresar el aspecto de una persona o un objeto ya sea verbalmente, por escrito, o bien mediante los movimientos del cuerpo.
•
관용어
(慣用語)
:
오랫동안 습관적으로 자주 쓰이면서 특별한 의미로 굳어진 말.
☆
Sustantivo
🌏 MODISMO, LOCUCIÓN: Palabra de uso establecido al haber sido empleada con frecuencia y por costumbre, y que ha adquirido un significado especial.
•
서술어
(敍述語)
:
문장에서 주어의 성질, 상태, 움직임 등을 나타내는 말.
☆
Sustantivo
🌏 PREDICADO, PALABRA PREDICATIVA: Palabra o grupo de palabras que muestran el carácter, estado, movimiento, etc., del sujeto en una oración.
•
선언
(宣言)
:
자신의 생각이나 입장을 분명하게 말함.
☆
Sustantivo
🌏 DECLARACIÓN: Dícese de un individuo: manifestación pública de su opinión o postura con claridad.
•
호칭
(呼稱)
:
이름을 지어 부름. 또는 그 이름.
☆
Sustantivo
🌏 NOMBRE, TÍTULO, DENOMINACIÓN: Acción de poner nombre a una persona o un objeto. O tal nombre mismo.
•
수필
(隨筆)
:
어떤 주제에 대하여 개인적인 느낌이나 의견을 자유로운 형식으로 쓴 글.
☆
Sustantivo
🌏 ENSAYO: Texto escrito libremente impresiones u opiniones particulares sobre algún tema.
•
일컫다
:
이름을 지어 부르다.
☆
Verbo
🌏 DENOMINAR, DESIGNAR: Llamar tras dar el nombre.
•
목적어
(目的語)
:
타동사가 쓰인 문장에서 동작의 대상이 되는 말.
☆
Sustantivo
🌏 COMPLEMENTO: En una oración que usa un verbo transitivo, elemento que sirve como objeto de la acción representada por dicho verbo.
•
명사
(名詞)
:
사물의 이름을 나타내는 품사.
☆
Sustantivo
🌏 SUSTANTIVO, NOMBRE: Parte de la oración que expresa el nombre del objeto.
•
단락
(段落)
:
진행되고 있는 일에서 일단 어느 정도 끝을 맺음.
☆
Sustantivo
🌏 CONCLUSIÓN: Finalización de un trabajo que se había emprendido.
•
오류
(誤謬)
:
올바르지 않은 판단이나 지식.
☆
Sustantivo
🌏 ERROR, EQUIVOCACIÓN: Juicio o conocimiento incorrecto.
•
되묻다
:
못 듣거나 해서 똑같은 질문을 다시 한번 더 하다.
☆
Verbo
🌏 REPREGUNTAR: Repetir una pregunta porque no se oyó bien.
•
화법
(話法)
:
말하는 방법.
☆
Sustantivo
🌏 ESTILO DE DISCURSO: Técnica de hablar.
•
본론
(本論)
:
말이나 글에서 주장이 들어 있는 중심 부분.
☆
Sustantivo
🌏 TEMA PRINCIPAL, ARGUMENTO PRINCIPAL: Parte central que contiene el argumento en un discurso o texto.
•
본문
(本文)
:
문서나 긴 글에서 중심이 되는 글.
☆
Sustantivo
🌏 CUERPO: Parte que constituye la base en un documento o una narración larga.
•
자네
:
(높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆
Pronombre
🌏 TÚ: (HONORÍFICO) Cuando el oyente es un amigo o una persona inferior, palabra que se refiere a esa persona.
•
맥락
(脈絡)
:
서로 이어져 있는 관계나 연관된 흐름.
☆
Sustantivo
🌏 CONTEXTO, COHERENCIA, RELACIÓN: Situación o relación que conecta a cada parte, o devenir lógico de algo.
•
문항
(問項)
:
문제의 항목.
☆
Sustantivo
🌏 PREGUNTA: Cada interrogación formulada.
•
시적
(詩的)
:
시의 느낌을 가진 것.
☆
Sustantivo
🌏 POESÍA: Que tiene cualidades de lo poético.
•
비속어
(卑俗語)
:
고상하지 않고 품위가 없는 천한 말.
☆
Sustantivo
🌏 VULGARISMO, JERGA: Habla grosera y ordinaria sin clase.
•
동문서답
(東問西答)
:
묻는 말과 전혀 상관이 없는 대답.
☆
Sustantivo
🌏 RESPUESTA IRRELEVANTE: Respuesta que no tiene relevancia respecto a la pregunta formulada.
•
주어
(主語)
:
문장의 주요 성분의 하나로, 주로 문장의 앞에 나와서 동작이나 상태의 주체가 되는 말.
☆
Sustantivo
🌏 SUJETO: Parte fundamental de la oración que, por lo general, aparece al principio de una oración para ejercer como agente de una acción o un estado.
•
능통하다
(能通 하다)
:
어떤 분야에 대하여 아주 뛰어나다.
☆
Adjetivo
🌏 DIESTRO, VERSADO, EXPERTO: Que muestra una capacidad extraordinaria en un determinado campo profesional.
• Vida laboral (197) • Relaciones humanas (255) • Actuación y diversión (8) • Vida escolar (208) • Clima y estación (101) • Lengua (160) • Filosofía, ética (86) • Cultura popular (82) • Arquitectura (43) • Relaciones humanas (52) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Información geográfica (138) • Expresando caracteres (365) • Salud (155) • Eventos familiares (57) • Historia (92) • Haciendo pedidos de comida (132) • Diferencias culturales (47) • En la farmacia (10) • Religión (43) • Fijando citas (4) • Economía•Administración de empresas (273) • Asuntos medioambientales (226) • Prensa (36) • Asuntos sociales (67) • Deporte (88) • Agradeciendo (8) • Ciencia y Tecnología (91)