🌟 고프다
☆☆☆ Adjetivo
1. 뱃속이 비어 음식을 먹고 싶다.
1. HAMBRIENTO: Con deseos de comer porque tiene el estómago vacío.
-
고픈 배.
A hungry ship. -
고픈 속.
A hungry stomach. -
배가 고프다.
I'm hungry. -
속이 고프다.
I'm hungry. -
매우 고프다.
Very hungry. -
아침을 안 먹었더니 무척 배가 고팠다.
I was very hungry because i didn't have breakfast. -
종이라도 씹어 먹을 수 있을 정도로 배가 고팠다.
I was hungry enough to chew on a piece of paper. -
나는 너무 배가 고파서 눈앞에 보이는 음식점에 무작정 들어갔다.
I was so hungry that i entered the restaurant i could see in front of my eyes. -
♔
너 왜 이렇게 힘이 없어 보이니?
Why do you look so weak?
♕
하루 종일 굶어서 배가 고파서 그래.
It's because i've been starving all day.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 고프다 (
고프다) • 고픈 (고픈) • 고파 (고파) • 고프니 (고프니) • 고픕니다 (고픔니다)
📚 Categoría: Sentido Psicología📚 Annotation: 주로 '배가 고프다'로 쓴다.
🗣️ 고프다 @ Acepción
- 배가 등에 붙다 : 먹은 것이 없어 배가 홀쭉해질 정도로 배가 고프다.
- 시장하다 : 배가 고프다.
- 고파- : (고파, 고파서, 고팠다)→ 고프다
- 고프- : (고프고, 고픈데, 고프니, 고프면, 고픈, 고플, 고픕니다)→ 고프다
🗣️ 고프다 @ Ejemplo
- 점심때가 다 넘어가도록 밥을 먹지 못해서 배가 매우 고프다. [넘어가다]
- 아침을 간에 기별도 안 가게 먹었더니 점심시간도 되기 전에 배가 고프다. [간에 기별도 안 가다]
- 배가 고프다. [배]
- 하루 종일 아무것도 먹지 않았더니 배가 매우 고프다. [않다]
🌷 ㄱㅍㄷ: Initial sound 고프다
-
ㄱㅍㄷ (
고프다
)
: 뱃속이 비어 음식을 먹고 싶다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 HAMBRIENTO: Con deseos de comer porque tiene el estómago vacío. -
ㄱㅍㄷ (
건포도
)
: 물기를 말려서 작고 쪼글쪼글해진 포도.
Sustantivo
🌏 PASA, UVA PASA, PASA DE UVA: Uva pequeña y arrugada después de ser deshidratada. -
ㄱㅍㄷ (
가판대
)
: 물건을 놓고 팔기 위하여 거리에 임시로 설치한 기구.
Sustantivo
🌏 QUIOSCO, TENDERETE, PUESTO: Armazón o puesto instalado de forma provisional en la calle para la venta de productos. -
ㄱㅍㄷ (
개 패듯
)
: 개를 잡을 때처럼 함부로 치고 때리는 모습을 뜻하는 말.
🌏 COMO GOLPEAR A UN PERRO: Expresión que indica la forma en que alguien golpea o muestra acciones violentas como si estuviera matando a un perro.
• Arte (76) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Vida escolar (208) • Describiendo vestimenta (110) • Deporte (88) • Medios de comunicación (47) • Religión (43) • Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (8) • Pidiendo disculpas (7) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relaciones humanas (255) • Apariencia (121) • Haciendo pedidos de comida (132) • Ocio (48) • Expresando caracteres (365) • Vida diaria (11) • Actuación y diversión (8) • Tarea doméstica (48) • Educación (151) • Asuntos sociales (67) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Eventos familiares (57) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Vida en Corea (16) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo compras (99) • Pasatiempo (103)
