🌟 연임 (連任)

Sustantivo  

1. 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무름.

1. REELECCIÓN, RENOMBRAMIENTO, REDESIGNACIÓN: Ocupar nuevamente un puesto una vez finalizado su período de mandato.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 연임 실패.
    Failure to serve consecutive terms.
  • Google translate 연임이 가능하다.
    Second term is allowed.
  • Google translate 연임을 하다.
    To serve a second term.
  • Google translate 연임을 허용하다.
    Allow a second term.
  • Google translate 연임에 성공하다.
    Win a second term.
  • Google translate 그 회사 이사의 임기는 삼 년이고 평가 점수에 따라 두 번 연임이 가능하다.
    The term of office of the director of the company is three years and may be reappointed twice according to the evaluation score.
  • Google translate 그 시장은 시를 위해 열심히 일한 것을 시민들에게 인정받아 시장 연임을 하게 되었다.
    The mayor was given a second term as mayor in recognition of his hard work for the city.

연임: serving consecutive terms,さいにん【再任】。じゅうにん・ちょうにん【重任】,renouvellement du mandat,reelección, renombramiento, redesignación,تعيين ثانيةً,албаа үргэлжлүүлэн хаших,sự gia hạn nhiệm kỳ, sự tái đắc cử,การเข้าครองตำแหน่งซ้ำ, การถือครองวาระซ้ำ,pengangkatan kembali, pemilihan kembali,,连任,

🗣️ Pronunciación, Uso: 연임 (여님)
📚 Palabra derivada: 연임되다(連任되다): 정해진 임기가 끝난 뒤에 다시 계속하여 그 직위의 임기가 이어지다. 연임하다(連任하다): 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무르다.

🗣️ 연임 (連任) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


En el hospital (204) Vida diaria (11) Describiendo vestimenta (110) En instituciones públicas (8) Actuación y diversión (8) Eventos familiares (57) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Pidiendo disculpas (7) Pasatiempo (103) Apariencia (121) Ocio (48) Trabajo y Carrera profesional (130) Historia (92) En la farmacia (10) Comparando culturas (78) Religión (43) Expresando emociones/sentimientos (41) Vida laboral (197) Expresando fechas (59) Clima y estación (101) Arquitectura (43) Tarea doméstica (48) Contando episodios de errores (28) Cultura popular (82) Arte (76) Invitación y visita (28) Sistema social (81) Intercambiando datos personales (46) Medios de comunicación (47) Información geográfica (138)