🌟 기삿거리 (記事 거리)
Sustantivo
1. 신문이나 잡지 등에 실릴 만큼 중요하거나 재미있는 이야기나 사건.
1. NOTICIA, INFORME, REPORTAJE, CRÓNICA: Hechos o historias tan importantes o divertidos como para ser publicados en el periódico, revista, etc.
-
흥미로운 기삿거리.
Interesting articles. -
기삿거리가 되다.
Become an article. -
기삿거리가 많다.
There's a lot of stories. -
기삿거리가 없다.
No story. -
기삿거리를 찾다.
Find articles. -
박 기자는 기삿거리를 찾기 위해 밖으로 취재하러 나갔다.
Reporter park went outside to look for articles. -
김 기자에게는 단순한 사회 현상도 좋은 기삿거리로 만들어 기사를 쓰는 재주가 있다.
Reporter kim has the knack of writing articles by making simple social phenomena into good articles. -
♔
뭐 새로운 기삿거리라도 있어요?
Do you have any new articles?
♕
아니요. 최근에는 특별한 사건, 사고가 전혀 없네요.
No. recently, there have been no special incidents or accidents.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 기삿거리 (
기사꺼리) • 기삿거리 (기삳꺼리)
🌷 ㄱㅅㄱㄹ: Initial sound 기삿거리
-
ㄱㅅㄱㄹ (
관심거리
)
: 주의나 관심을 끄는 일.
Sustantivo
🌏 OBJETO DE INTERÉS: Cosa que acapara interés o atención. -
ㄱㅅㄱㄹ (
거수경례
)
: 흔히 군복이나 제복을 입은 사람들이 오른손 손바닥을 곧게 펴고 눈썹 언저리까지 들어 올려서 하는 경례.
Sustantivo
🌏 SALUDO CON LA MANO ALZADA: Saludo que hace usualmente una persona vestida con uniforme militar o de otro tipo, colocando la mano derecha bien extendida al borde de las cejas. -
ㄱㅅㄱㄹ (
간식거리
)
: 끼니 외에 간단히 먹을 만한 음식.
Sustantivo
🌏 MERIENDA, TENTEMPIÉ, REFRIGERIO: Alimento ligero que se ingiere fuera de los horarios regulares de comida. -
ㄱㅅㄱㄹ (
가십거리
)
: 사람들 사이에서 가벼운 화제가 될 만한 일이나 사건.
Sustantivo
🌏 CHISME, COTILLEO: Cosa o suceso que es objeto o tema de conversación ligero. -
ㄱㅅㄱㄹ (
근심거리
)
: 두렵고 불안해 할 대상이 되는 일.
Sustantivo
🌏 PREOCUPACIÓN, COSA PREOCUPANTE: Objeto que provoca sentimientos de temor o agitación del ánimo. -
ㄱㅅㄱㄹ (
기삿거리
)
: 신문이나 잡지 등에 실릴 만큼 중요하거나 재미있는 이야기나 사건.
Sustantivo
🌏 NOTICIA, INFORME, REPORTAJE, CRÓNICA: Hechos o historias tan importantes o divertidos como para ser publicados en el periódico, revista, etc.
• Diferencias culturales (47) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Arte (76) • Pasatiempo (103) • Noviazgo y matrimonio (19) • Vida escolar (208) • Mirando películas (105) • Pidiendo disculpas (7) • Clima (53) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida residencial (159) • Ciencia y Tecnología (91) • Sistema social (81) • Eventos familiares (57) • Vida en Corea (16) • Viaje (98) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Expresando días de la semana (13) • Cultura popular (52) • Salud (155) • Usando transporte (124) • Psicología (191) • Relaciones humanas (255) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Describiendo la apariencia física (97) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Ocio (48) • Prensa (36) • Buscando direcciones (20) • En el hospital (204)