🌟 기념되다 (紀念/記念 되다)

Verbo

1. 훌륭한 인물이나 특별한 일 등이 오래도록 잊히지 않고 마음에 간직되다.

1. SER CONMEMORADO, SER CELEBRADO: Conservarse por mucho tiempo en la memoria un gran personaje o un evento especial.

🗣️ Ejemplo:

광복이 기념되다.
Liberation day is celebrated.
사건이 기념되다.
The event is celebrated.
수립이 기념되다.
The establishment is celebrated.
정신이 기념되다.
Spirit is celebrated.
창단이 기념되다.
The creation is celebrated.
길이 기념되다.
The road is celebrated.
오래도록 기념되다.
Long celebrated.
창립 당시부터 회사에서 일했던 나로서는 회사의 창립일이 매우 기념되는 날이다.
For me, who has worked for the company since its inception, the company's founding day is a very celebrated day.
나라의 독립을 위해 싸웠던 조상들의 희생 정신은 국민들에게 길이 기념되어야 한다.
The spirit of sacrifice of ancestors who fought for the independence of the country must be celebrated by the people.
♔ 김 선생님이 오래도록 기념되었으면 좋겠어요.
I hope mr. kim will be remembered for a long time.
♕ 아마 많은 사람들의 머릿속에 오래 기억되실 겁니다.
You'll probably remember it for a long time in many people's heads.

기념되다: be commemorated,きねんされる【記念される】。きおくされる【記憶される】,être commémoré, être célébré,ser conmemorado, ser celebrado,يصير ذكرى,дурсгал болон үлдэх, дурсагдах,được ghi nhớ,ถูกระลึก, ถูกรำลึก, ถูกเก็บเป็นอนุสรณ์,diperingati, dirayakan,храниться в памяти; храниться в душе,被纪念,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 기념되다 (기념되다) • 기념되다 (기념뒈다)
📚 Palabra derivada: • 기념(紀念/記念): 훌륭한 인물이나 특별한 일 등을 오래도록 잊지 않고 마음에 간직함.

🌷 ㄱㄴㄷㄷ: Initial sound 기념되다

ㄱㄴㄷㄷ ( 가늠되다 ) : 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지 살펴지다. Verbo
🌏 SER TANTEADO: Juzgarse si algo está al concorde con su meta o criterio.
ㄱㄴㄷㄷ ( 기념되다 ) : 훌륭한 인물이나 특별한 일 등이 오래도록 잊히지 않고 마음에 간직되다. Verbo
🌏 SER CONMEMORADO, SER CELEBRADO: Conservarse por mucho tiempo en la memoria un gran personaje o un evento especial.

💕Start 기념되다 🌾End

Start 기

기 End

Start 념

념 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• En el hospital (204) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida escolar (208) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Amor y matrimonio (28) • Buscando direcciones (20) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (59) • Diferencias culturales (47) • Describiendo la apariencia física (97) • Clima (53) • Lengua (160) • Deporte (88) • Religión (43) • Usando transporte (124) • Arte (23) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Arte (76) • Expresando caracteres (365) • Agradeciendo (8) • Haciendo pedidos de comida (132) • En la farmacia (10) • Clima y estación (101) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida laboral (197) • Intercambiando datos personales (46) • Eventos familiares (57) • Ciencia y Tecnología (91) • Contando episodios de errores (28)