🌟 꼼지락꼼지락

Adverbio  

1. 몸을 천천히 작게 계속 움직이는 모양.

1. MOVIÉNDOSE CONSTANTEMENTE: Modo en que se realizan movimientos lentos, pequeños y constantes con el cuerpo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 꼼지락꼼지락 만지다.
    To wriggle and wiggle.
  • Google translate 꼼지락꼼지락 움직이다.
    To wiggle and wiggle.
  • Google translate 양념이 잘 스며들도록 어머니가 돼지고기를 손으로 꼼지락꼼지락 주무르셨다.
    Mother wiggled the pork with her hands so that the seasoning would permeate well.
  • Google translate 갓 태어난 아기는 살아있다는 것을 알리기라도 하는 듯 꼼지락꼼지락 손발을 움직였다.
    The newborn baby wiggled his hands and feet as if to signal that he was alive.
  • Google translate 너 발을 왜 계속 꼼지락꼼지락 움직이는 거야?
    Why do you keep wiggling your feet?
    Google translate 발가락을 계속 움직여 주는 게 혈액 순환에 도움이 된대.
    They say keeping your toes moving helps with blood circulation.
큰말 꿈지럭꿈지럭: 몸을 계속 천천히 느리게 움직이는 모양.
여린말 곰지락곰지락: 몸을 천천히 조금씩 움직이는 모양.

꼼지락꼼지락: with slow and slight moves,もぞもぞ,,moviéndose constantemente,بحركات بطيئة وقليلة,,chậm rãi, chầm chậm, nhúc nhích,ดิ๊ก ๆ, ค่อย ๆ...อย่างช้า,,,一扭一扭,

🗣️ Pronunciación, Uso: 꼼지락꼼지락 (꼼지락꼼지락)
📚 Palabra derivada: 꼼지락꼼지락하다: 몸이 천천히 작게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 계속 움직이다.

💕Start 꼼지락꼼지락 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Educación (151) Usando transporte (124) Presentación-Presentación de la familia (41) Presentando comida (78) Vida laboral (197) Noviazgo y matrimonio (19) Cultura gastronómica (104) Política (149) Clima (53) Historia (92) Pasatiempo (103) Expresando fechas (59) Lengua (160) Actuación y diversión (8) Información geográfica (138) Expresando caracteres (365) Intercambiando datos personales (46) Fin de semana y vacaciones (47) Salud (155) Relaciones humanas (52) Agradeciendo (8) Arte (76) Ciencia y Tecnología (91) Arquitectura (43) Diferencias culturales (47) Buscando direcciones (20) Viaje (98) En instituciones públicas (59) En el hospital (204) Cultura popular (82)