🌟 널브러지다

Verbo  

1. 질서 없이 지저분하게 이리저리 아무렇게나 널려 있다.

1. ESPARCIR, DISPERSAR, DESPARRAMAR: Extender por todos lados de manera irregular y desordenada.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 땅에 널브러지다.
    Spread on the ground.
  • Google translate 방에 널브러지다.
    Strew about the room.
  • Google translate 사방에 널브러지다.
    Spread all over.
  • Google translate 아무렇게나 널브러지다.
    Throw it all the way.
  • Google translate 어지럽게 널브러지다.
    Sprawl dizzy.
  • Google translate 지저분하게 널브러지다.
    Litter down.
  • Google translate 경기가 끝난 뒤 관중석에는 쓰레기가 널브러져 있었다.
    Trash was scattered in the stands after the game.
  • Google translate 지수의 방은 잡동사니가 사방에 널브러져 있어 발 디딜 틈이 없었다.
    Jisoo's room was all over the place, so there was no room to step on.
  • Google translate 옷이 왜 이렇게 지저분하게 널브러져 있니?
    Why are your clothes so messy?
    Google translate 곧 정리할게요.
    I'll be right back.

널브러지다: be scattered,ちらかる【散らかる】,s'éparpiller, se disperser, être dispersé, être éparpillé,esparcir, dispersar, desparramar,يتشتّت,тарж бутрах, хөглөрөх,bày biện lung tung, vung vãi khắp nơi,กระจายไปทั่ว, กระจัดกระจายไปทั่ว, กระจายเลอะเทอะไปทั่ว, เลอะเทอะไปทั่ว,berserakan, tercerai-berai,разбросанный; раскиданный; рассыпанный,散开,乱放,

2. 힘이 빠져 몸을 바로 세워 움직이지 못하고 축 늘어져 있다.

2. TIRAR, ACOSTAR, TENDER, ECHAR, YACER, TUMBAR: Estar echado o tendido, sin mover el cuerpo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 거리에 널브러지다.
    Spread out on the street.
  • Google translate 땅바닥에 널브러지다.
    Spread on the ground.
  • Google translate 마당에 널브러지다.
    Spread out in the yard.
  • Google translate 운동장에 널브러지다.
    Spread out on the playground.
  • Google translate 풀밭에 널브러지다.
    Spread on the grass.
  • Google translate 훈련에 지친 선수들이 운동장에 축 널브러져 있었다.
    The athletes who were tired of training were sprawled out on the playground.
  • Google translate 나는 집에 돌아오자마자 방바닥에 널브러진 채 잠이 들었다.
    As soon as i got home, i fell asleep, sprawled on the floor.
  • Google translate 그렇게 힘없이 널브러져 있지 말고 일어나 봐.
    Don't be so powerless and get up.
    Google translate 몸에 기운이 하나도 없어요.
    I don't feel any energy in my body.

🗣️ Pronunciación, Uso: 널브러지다 (널브러지다) 널브러지는 () 널브러지어 (널브러지어널브러지여) 널브러져 (널브러저) 널브러지니 () 널브러집니다 (널브러짐니다)

🗣️ 널브러지다 @ Ejemplo

💕Start 널브러지다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Cultura gastronómica (104) Prensa (36) Describiendo vestimenta (110) Mirando películas (105) Vida escolar (208) Comparando culturas (78) Deporte (88) Política (149) Fin de semana y vacaciones (47) Noviazgo y matrimonio (19) Tarea doméstica (48) Arte (23) Educación (151) Sistema social (81) Ley (42) Asuntos medioambientales (226) Actuación y diversión (8) Trabajo y Carrera profesional (130) Eventos familiares (festividad) (2) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Cultura popular (82) Invitación y visita (28) Economía•Administración de empresas (273) Eventos familiares (57) Describiendo ubicaciones (70) Vida diaria (11) En la farmacia (10) Usando transporte (124) Contando episodios de errores (28) Relaciones humanas (255)