🌟 매기다

  Verbo  

1. 일정한 기준에 따라 값, 등급, 순서 등을 정하다.

1. CLASIFICAR: Ordenar cosas por clases o grupos según un criterio determinado o lograr una determinada categoría.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 매긴 등급.
    Graded.
  • Google translate 값을 매기다.
    Value.
  • Google translate 등수를 매기다.
    Rank.
  • Google translate 순위를 매기다.
    Rank.
  • Google translate 박하게 매기다.
    Mark thinly.
  • Google translate 소고기는 등급별, 부위별로 서로 값을 다르게 매겨 판매한다.
    Beef is sold at different prices for different grades and parts.
  • Google translate 몇 가지 기준만 가지고 상품에 객관적인 점수를 매기는 것에는 한계가 있다.
    There is a limit to the objective grading of goods with only a few criteria.
  • Google translate 직원은 수입한 가방을 품질, 크기, 종류에 따라 분류해 등급을 매겼다.
    The staff graded the imported bags by classifying them according to quality, size and type.

매기다: decide; set; grade,つける【付ける】,attribuer, donner, classer, appliquer,clasificar,يُقدّر,өгөх, тогтоох, үнэлэх, оноох, эзлүүлэх,định, ấn định (giá…), cho (điểm…),กำหนด,menetapkan, menilai,оценивать; устанавливать; отмечать,估价,定位,

🗣️ Pronunciación, Uso: 매기다 (매기다) 매기는 () 매기어 (매기어매기여) 매기니 () 매깁니다 (매김니다)


🗣️ 매기다 @ Acepción

🗣️ 매기다 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Contando episodios de errores (28) Ley (42) Actuación y diversión (8) Asuntos sociales (67) En instituciones públicas (biblioteca) (6) En el hospital (204) Usando transporte (124) Trabajo y Carrera profesional (130) Cultura popular (52) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Salud (155) Buscando direcciones (20) Historia (92) Relaciones humanas (255) Expresando días de la semana (13) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Ciencia y Tecnología (91) Política (149) Comparando culturas (78) Haciendo compras (99) Cultura gastronómica (104) Haciendo llamadas telefónicas (15) Eventos familiares (57) Mirando películas (105) Presentando comida (78) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Religión (43) Presentación-Presentación de la familia (41) Ocio (48) Economía•Administración de empresas (273)