🌟 부러뜨리다

Verbo

1. 단단한 물체를 꺾어서 부러지게 하다.

1. ROMPER, PARTIR, QUEBRAR, DESPEDAZAR, FRACTURAR: Partir un objeto sólido doblándolo.

🗣️ Ejemplo:

나뭇가지를 부러뜨리다.
Break a branch.
성냥개비를 부러뜨리다.
Break a matchstick.
연필을 부러뜨리다.
Break a pencil.
나무젓가락을 부러뜨리다.
Break wooden chopsticks.
회초리를 부러뜨리다.
Break the whip.
분에 받친 형은 방망이를 부러뜨리고 나갔다.
The brother, who was under minutes, broke the bat and went out.
나뭇가지를 부러뜨릴 만큼 거센 폭풍우가 불었다.
There was a storm strong enough to break a branch.
♔ 앗, 실수로 나무젓가락을 부러뜨렸어요.
Oh, i accidentally broke a chopstick.
♕ 괜찮아. 새것으로 다시 가져다줄게.
It's all right. i'll get you a new one.

Sinónimo

부러뜨리다: break; fracture,おる【折る】。へしおる【圧し折る】,rompre, couper, briser,romper, partir, quebrar, despedazar, fracturar,يكسر,хугалах, хугачих,làm vỡ, làm gãy,ทำหัก, ทำให้...หัก,mematahkan, membelah, memotong dua,ломать; сломать,折断,

2. 치거나 세게 부딪쳐서 부러지게 하다.

2. ROMPER, PARTIR, QUEBRAR, DESPEDAZAR, FRACTURAR: Hacer que se despedace por golpear o haberse golpeado fuertemente.

🗣️ Ejemplo:

갈비뼈를 부러뜨리다
Break a rib.
다리를 부러뜨리다
Break one's.
코뼈를 부러뜨리다
Break a nasal bone.
이를 부러뜨리다
To break a tooth.
발가락을 부러뜨리다
Break one's toe.
사내는 팔꿈치로 내 얼굴을 쳐서 코뼈를 부러뜨렸다.
The man broke my nose by hitting me in the face with his elbow.
나는 술집 주인과 주먹다짐 끝에 앞니 두 개를 부러뜨렸다.
I broke two front teeth after a fistfight with the bar owner.
♔ 제 마음대로 할 거니까 아버지는 상관하지 마세요.
I'll do whatever i want, so don't mind my father.
♕ 저렇게 버릇없는 녀석은 아주 다리몽둥이를 부러뜨려야 돼!
That spoiled brat has to break his leg!

🗣️ Pronunciación, Uso: • 부러뜨리다 (부러뜨리다) • 부러뜨리어 (부러뜨리어부러뜨리여) • 부러뜨리니 ()

🗣️ 부러뜨리다 @ Acepción

꺾다 : 물체를 구부려 펴지지 않게 하거나 부러뜨리다.

🗣️ 부러뜨리다 @ Ejemplo

쉬이 부러뜨리다. [쉬이]
똑똑 부러뜨리다. [똑똑]
툭툭 부러뜨리다. [툭툭]
가지를 똑 부러뜨리다. [똑]
대를 부러뜨리다. [대]
톡 부러뜨리다. [톡]
톡톡거리며 부러뜨리다. [톡톡거리다]
우두둑 부러뜨리다. [우두둑]
뚝뚝 부러뜨리다. [뚝뚝]
막대기를 뚝 부러뜨리다. [뚝]
가볍게 부러뜨리다. [가볍다]
톡톡 부러뜨리다. [톡톡]
청솔가지를 부러뜨리다. [청솔가지 (靑솔가지)]
오도독 부러뜨리다. [오도독]
성냥개비를 부러뜨리다. [성냥개비]

🌷 ㅂㄹㄸㄹㄷ: Initial sound 부러뜨리다

ㅂㄹㄸㄹㄷ ( 부러뜨리다 ) : 단단한 물체를 꺾어서 부러지게 하다. Verbo
🌏 ROMPER, PARTIR, QUEBRAR, DESPEDAZAR, FRACTURAR: Partir un objeto sólido doblándolo.

💕Start 부러뜨리다 🌾End

Start 부

부 End

Start 러

러 End

Start 뜨

뜨 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Ciencia y Tecnología (91) • Amor y matrimonio (28) • Ocio (48) • Actuación y diversión (8) • Agradeciendo (8) • Ley (42) • Clima y estación (101) • Lengua (160) • En instituciones públicas (8) • Pasatiempo (103) • Expresando fechas (59) • Haciendo pedidos de comida (132) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Psicología (191) • En el hospital (204) • Fijando citas (4) • Contando episodios de errores (28) • Clima (53) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Arte (23) • Medios de comunicación (47) • Expresando caracteres (365) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida laboral (197) • Expresando días de la semana (13) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Describiendo ubicaciones (70) • Eventos familiares (57) • Apariencia (121)