🌟 부심 (副審)
Sustantivo
1. 운동 경기에서, 주심을 도와 부분적인 사항을 심판하는 사람.
1. ÁRBITRO ASISTENTE, ÁRBITRO AUXILIAR: En partidos deportivos, persona que toma juicios sobre algunos aspectos asistiendo al árbitro principal.
-
부심의 판정.
Judgment by a deputy judge. -
부심을 맡다.
Take the assistant referee. -
부심을 보다.
Watch the pride. -
부심과 상의하다.
Consult the assistant referee. -
선수가 슛을 하기 전에 이미 반칙을 알리는 부심의 깃발이 올라가 있었다.
The assistant referee's flag was already up, announcing fouls, before the player made a shot. -
주심은 최 선수의 반칙을 보지 못했지만 부심이 그의 반칙을 정확히 잡아냈다.
The referee didn't see choi's foul, but the assistant referee caught him correctly. -
♔
야구는 심판이 여러 명이네요?
Baseball has multiple referees?
♕
응. 홈에 주심이 있고 일루부터 삼루까지 부심이 한 명씩 위치하게 되어 있어.
Yeah. there is a referee in the groove and the assistant referee is located one by one from first base to third base.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 부심 (
부ː심)
🗣️ 부심 (副審) @ Ejemplo
- 축구 경기는 주심 한 명과 부심 두 명, 대기 심판 한 명이 함께 심판한다. [심판하다 (審判하다)]
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 부심
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PALMEO: Acción de dar golpes con las palmas de ambas manos en señal de regocijo, felicitación, bienvenida, admiración, etc., o al ritmo de una música. -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 EMISIÓN, TRANSMISIÓN: Emisión de sonido o imágenes mediante ondas eléctricas en televisión o radio. -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 COMIDA HECHA CON HARINA: Comida hecha con harina. -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 REPASO: Acción de repasar o estudiar lo que ya se ha estudiado anteriormente. -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 AUTOBÚS, BUS, COLECTIVO: Vehículo grande que circula por rutas establecidas y transporta a un alto número de personas que pagan por tal servicio. -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 Ciudad metropolitana ubicada en la parte sureste de la Provincia de Gyeongsang del Sur. Es la segunda ciudad más grande de Corea, después de Seúl, y tiene el puerto comercial más grande de Corea.
• Presentación-Presentación de la familia (41) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Economía•Administración de empresas (273) • Asuntos medioambientales (226) • Mirando películas (105) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida laboral (197) • Vida diaria (11) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Relaciones humanas (255) • En el hospital (204) • Salud (155) • Religión (43) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando caracteres (365) • Pasatiempo (103) • Vida escolar (208) • Intercambiando datos personales (46) • Historia (92) • Vida residencial (159) • Educación (151) • Haciendo pedidos de comida (132) • Lengua (160) • Contando episodios de errores (28) • Clima y estación (101) • Comparando culturas (78) • En instituciones públicas (8) • Cultura popular (52)
